“着眼终成出世人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“着眼终成出世人”出自哪首诗?

答案:着眼终成出世人”出自: 宋代 李弥逊 《次韵李丞相送行二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó yǎn zhōng chéng chū shì rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“着眼终成出世人”的上一句是什么?

答案:着眼终成出世人”的上一句是: 三年袖手卧江滨 , 诗句拼音为:sān nián xiù shǒu wò jiāng bīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“着眼终成出世人”的下一句是什么?

答案:着眼终成出世人”的下一句是: 笔下风云作时雨 , 诗句拼音为: bǐ xià fēng yún zuò shí yǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“着眼终成出世人”全诗

次韵李丞相送行二首 其一 (cì yùn lǐ chéng xiàng sòng xíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李弥逊

三年袖手卧江滨,着眼终成出世人
笔下风云作时雨,胸中丘壑作阳春。
买山尘外曾相见,漉酒愁邉情更亲。
惜取风骚等闲句,他时密膝咏臣邻。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

sān nián xiù shǒu wò jiāng bīn , zhuó yǎn zhōng chéng chū shì rén 。
bǐ xià fēng yún zuò shí yǔ , xiōng zhōng qiū hè zuò yáng chūn 。
mǎi shān chén wài céng xiāng jiàn , lù jiǔ chóu biān qíng gèng qīn 。
xī qǔ fēng sāo děng xián jù , tā shí mì xī yǒng chén lín 。

“着眼终成出世人”繁体原文

次韻李丞相送行二首 其一

三年袖手臥江濱,着眼終成出世人。
筆下風雲作時雨,胸中丘壑作陽春。
買山塵外曾相見,漉酒愁邉情更親。
惜取風騷等閑句,他時密膝詠臣鄰。

“着眼终成出世人”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三年袖手卧江滨,着眼终成出世人。

仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
笔下风云作时雨,胸中丘壑作阳春。

仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
买山尘外曾相见,漉酒愁邉情更亲。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
惜取风骚等闲句,他时密膝咏臣邻。

“着眼终成出世人”全诗注音

sān nián xiù shǒu wò jiāng bīn , zhuó yǎn zhōng chéng chū shì rén 。

三年袖手卧江滨,着眼终成出世人。

bǐ xià fēng yún zuò shí yǔ , xiōng zhōng qiū hè zuò yáng chūn 。

笔下风云作时雨,胸中丘壑作阳春。

mǎi shān chén wài céng xiāng jiàn , lù jiǔ chóu biān qíng gèng qīn 。

买山尘外曾相见,漉酒愁邉情更亲。

xī qǔ fēng sāo děng xián jù , tā shí mì xī yǒng chén lín 。

惜取风骚等闲句,他时密膝咏臣邻。

“着眼终成出世人”全诗翻译

译文:
三年我一直静静地坐在江边,虽然什么也没有做,但我却一直盯着目标,最终成为了出世的人物。
我的文字风云涌动,像是时雨一样,洒落在纸上;内心充满了丘壑般的思想,像是阳春般的温暖。
曾经在买山尘外与你相见,共同度过了美好的时光,饮酒作乐时的忧愁让我们的情谊更加深厚。
我珍惜每一个优美的词句,它们像是宝贝一样,等待着未来时刻在朋友的密膝之间吟唱。全文

总结:

作者用诗意的文字表达了自己三年来坚守初心的过程,以及内心深处的才情和友情。诗中表达了对诗歌和情感的珍惜,以及对未来美好时光的期待。

“着眼终成出世人”总结赏析

这首诗《次韵李丞相送行二首 其一》是李弥逊创作的,它描写了李丞相送行的场景和对丞相的赞美。让我们来仔细赏析:一下:
在第一句中,诗人提到了李丞相三年来似乎一直在静静等待,袖手卧在江滨。这种描写传达出丞相的沉稳和耐心,也预示着他即将展开一场伟大的征程。
接着,诗人描述了李丞相的才华。他以自己的笔触创造出风云和时雨,将自然界的壮丽和生机表现得淋漓尽致。这里的风云和时雨可能象征着政治和社会的变迁,丞相的才能能够在这些变迁中脱颖而出。
第三句提到了诗人曾与丞相相见,共饮漉酒,情感更加亲近。这反映了丞相与诗人的深厚友情,也表达了对丞相的尊敬和感慨。
最后一句中,诗人表示自己不愿轻易使用华丽的辞藻来歌颂丞相,而是希望在将来的时候,在密室中默默地吟咏他的伟业和品德。这句话强调了真挚的情感和对丞相的持久敬仰。
标签:
- 抒情
- 赞美
- 友情
- 才华

“着眼终成出世人”诗句作者李弥逊介绍:

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》後集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“着眼终成出世人”相关诗句: