“吾庐寂寂人稀至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾庐寂寂人稀至”出自哪首诗?
答案: “吾庐寂寂人稀至”出自: 宋代 刘克庄的 《初秋感事三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú lú jì jì rén xī zhì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“吾庐寂寂人稀至”的上一句是什么?
答案:
“吾庐寂寂人稀至”的上一句是: 醉乡陶阮夹扶还 , 诗句拼音为: zuì xiāng táo ruǎn jiá fú huán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“吾庐寂寂人稀至”的下一句是什么?
答案: “吾庐寂寂人稀至”的下一句是: 不是先生爱掩关 , 诗句拼音为: bú shì xiān shēng ài yǎn guān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吾庐寂寂人稀至”全诗
初秋感事三首 其一 (chū qiū gǎn shì sān shǒu qí yī)
徧閲同参入涅盘,傍观尽怪老僧顽。
有诗传世天机浅,无史藏山笔钺闲。
梦境瞿庄更唤醒,醉乡陶阮夹扶还。
吾庐寂寂人稀至,不是先生爱掩关。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“吾庐寂寂人稀至”繁体原文
初秋感事三首 其一
徧閲同參入涅槃,傍觀盡怪老僧頑。
有詩傳世天機淺,無史藏山筆鉞閑。
夢境瞿莊更喚醒,醉鄉陶阮夾扶還。
吾廬寂寂人稀至,不是先生愛掩關。
“吾庐寂寂人稀至”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
徧閲同参入涅盘,傍观尽怪老僧顽。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
有诗传世天机浅,无史藏山笔钺闲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
梦境瞿庄更唤醒,醉乡陶阮夹扶还。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾庐寂寂人稀至,不是先生爱掩关。
“吾庐寂寂人稀至”全诗注音
徧閲同参入涅盘,傍观尽怪老僧顽。
有诗传世天机浅,无史藏山笔钺闲。
梦境瞿庄更唤醒,醉乡陶阮夹扶还。
吾庐寂寂人稀至,不是先生爱掩关。
“吾庐寂寂人稀至”全诗翻译
译文:
徧閲同参入涅盘,傍观尽怪老僧顽。
在广泛阅读中,与大家一同参悟佛法,进入涅槃境地,旁观尽是那个古怪的老僧顽强不屈。
有诗传世天机浅,无史藏山笔钺闲。
有诗传世揭示的天命奥秘不深,无记载保存于书籍的山野隐士手中随意抛弃。
梦境瞿庄更唤醒,醉乡陶阮夹扶还。
梦中回到瞿庄时,更加清醒;陶渊明与阮籍畅饮作乐,相互搀扶着回家。
吾庐寂寂人稀至,不是先生爱掩关。
我的茅庐寂静无人来访,不是先生愿意隐居闭关。
总结:
诗人在广泛阅读中,与他人共同探讨佛法,心境超然,观察着古怪的老僧。传世的诗篇并未深刻揭示天命奥秘,而真正的智者则隐居深山,不被世俗束缚。在梦中回到瞿庄,诗人更加清醒,与陶渊明和阮籍一同醉乡畅饮,相互搀扶着回家。然而,诗人的茅庐寂静无人来访,这并不是他愿意隐居闭关的原因。
“吾庐寂寂人稀至”相关诗句:
- 吾庐寂寂人稀至 出自 [宋] 刘克庄 ·《初秋感事三首 其一 》
- 寂寂闲居客至稀 出自 [宋] 田锡 ·《幽居 》
- 吾庐寂寂何须笑 出自 [宋] 刘克庄 ·《妄想 》
- 寂寂吾庐闲 出自 [宋] 张耒 ·《十月二十二日晚作三首 其一 》
- 古阴寂寂人踪稀 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其九 》
- 山城寂寂簿书稀 出自 [宋] 洪适 ·《次韵程观过 》
- 故庐寂寂乌峰下 出自 [宋] 沈辽 ·《西阁秋杪感怀 》
- 草庐寂寂南阳卧 出自 [宋] 李彭 ·《谢人见过 》
- 寂寂精庐苍藓入 出自 [宋] 释圆悟 ·《次姜秦祠和胡教授韵 》
- 田庐寂寂近塘坳 出自 [宋] 吴可 ·《寄米元晖 》
- 草庐寂寂诵黄庭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十六代讳应诏字治凤 》
- 寂寂精庐切半空 出自 [宋] 蔡襄 ·《久寓悟空院刹行而书之 》
- 寂寂茅庐映竹扉 出自 [宋] 陆游 ·《雨中示子聿 》
- 至音寂寞知者稀 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《答王及之贤良见寄 》
- 寂寞吾庐贫 出自 [唐] 贾岛 ·《长孙霞李溟自紫阁白阁二峯见访 》
- 吾庐寂不闻 出自 [宋] 陆游 ·《茅斋 》
- 吾庐更幽寂 出自 [宋] 刘子翬 ·《凉月 》
- 寂寞守吾庐 出自 [唐] 姚合 ·《酬李廓精舍南台望月见寄 》
- 寂寂市声稀 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其一○ 》
- 莫笑吾庐大幽寂 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天山居 》