“不怪次公醒亦狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不怪次公醒亦狂”出自哪首诗?
答案: “不怪次公醒亦狂”出自: 宋代 刘敞的 《浄土院从王伯初饮呈座人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù guài cì gōng xǐng yì kuáng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“不怪次公醒亦狂”的上一句是什么?
答案:
“不怪次公醒亦狂”的上一句是: 幸怜犀首饮无事 , 诗句拼音为: xìng lián xī shǒu yǐn wú shì
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“不怪次公醒亦狂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不怪次公醒亦狂”已经是最后一句了。
“不怪次公醒亦狂”全诗
浄土院从王伯初饮呈座人 (jìng tǔ yuàn cóng wáng bǎi chū yǐn chéng zuò rén)
雪满春城幽兴长,放歌起舞尽君觞。
幸怜犀首饮无事,不怪次公醒亦狂。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
“不怪次公醒亦狂”繁体原文
浄土院從王伯初飲呈座人
雪滿春城幽興長,放歌起舞盡君觴。
幸憐犀首飲無事,不怪次公醒亦狂。
“不怪次公醒亦狂”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
雪满春城幽兴长,放歌起舞尽君觞。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
幸怜犀首饮无事,不怪次公醒亦狂。
“不怪次公醒亦狂”全诗注音
雪满春城幽兴长,放歌起舞尽君觞。
幸怜犀首饮无事,不怪次公醒亦狂。
“不怪次公醒亦狂”全诗翻译
译文:
雪花飘满春城,幽静的兴致久久难消。欢快地放歌起舞,举起酒杯,与君尽情畅饮。
幸好犀首能尽兴饮酒,心无烦事牵扰,不怪次公醒来也充满狂喜。
总结:
诗人描绘了雪花飘满春城的美景,表现出自己和友人们欢乐尽情的场景。其中提到一位名叫“次公”的人,他在醉酒醒来时依然保持狂喜的态度,因为他幸运地能够无忧无虑地畅饮,享受生活的乐趣。
“不怪次公醒亦狂”总结赏析
赏析:在这首诗中,刘敞描绘了一个雪花飘落的春夜,诗人与友人欢聚浄土院,畅饮作乐,舞动歌声,尽情享受美好时光。诗人赞美了这个幽静的春夜,以及欢笑、歌舞所带来的无尽快乐。诗中提到“犀首”,形象地描述了友人的饮酒场景,而他醉醒后的狂喜也使整个场景更加生动。这首诗通过描绘欢聚、畅饮、舞乐的情景,表达了诗人对美好时光的珍视和欢乐的心情。
“不怪次公醒亦狂”相关诗句:
- 不怪次公醒亦狂 出自 [宋] 刘敞 ·《浄土院从王伯初饮呈座人 》
- 次公醒而狂 出自 [宋] 周麟之 ·《呈伯父元仲二首 其一 》
- 次公恶醒狂 出自 [宋] 晁补之 ·《病起呈李县令希孝 》
- 次公醒而狂 出自 [宋] 张孝祥 ·《止酒 》
- 先生狂得次公醒 出自 [宋] 王之道 ·《和王觉民梅花诗 》
- 狂言屡发次公醒 出自 [宋] 苏轼 ·《平山堂次王居卿祠部韵 》
- 醒时也作次公狂 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵郑山长九日 》
- 也待醒狂学次公 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵广东转运董仪职方同年见寄 》
- 疏狂自许次公醒 出自 [宋] 崔敦礼 ·《次韵孙抚干二首 其一 》
- 次公醒狂何必酒 出自 [宋] 陆游 ·《寄题徐载叔秀才东庄 》
- 狂似次公应未怪 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父所和韩康公忆持国二首 其一 》
- 次公非酒亦能狂 出自 [宋] 韩维 ·《再和尧夫欲借琵琶妓 其一 》
- 不作次公狂 出自 [宋] 王灼 ·《次韵何子应游金壁池 其一 》
- 全生不必次公狂 出自 [宋] 方回 ·《丁酉生日二首 其一 》
- 莫怪狂言无次第 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 莫怪雄蜂取次狂 出自 [宋] 谢薖 ·《雨中漫成四首 其三 》
- 公荣可饮次公狂 出自 [宋] 李弥逊 ·《粹之载酒南山仆与子婿辈乘小舟烟雨中绝江而来饭罢复过东阁道旧论文頺然经醉归时夜潮已平虽云阴未觧而月白可鉴烟林水屿尽在目中良久急雨继作通夕不止欹卧纸帐中了不成寐因作 》
- 爲公聊尽次公狂 出自 [宋] 韩维 ·《浴普静同江二李叔中道赋 》
- 醒无次公酒 出自 [宋] 宋祁 ·《思归 》
- 远胜次公醒 出自 [宋] 张栻 ·《次韩机幕韵 》