“温公宅子富公池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“温公宅子富公池”出自哪首诗？
答案： “温公宅子富公池”出自： 宋代 刘应李的 《上陈县尹 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēn gōng zhái zǐ fù gōng chí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“温公宅子富公池”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“温公宅子富公池”已经是第一句了。
问题3：“温公宅子富公池”的下一句是什么？
答案： “温公宅子富公池”的下一句是： 并入尧夫户不知 , 诗句拼音为： bìng rù yáo fū hù bù zhī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“温公宅子富公池”全诗
上陈县尹 其二 (shàng chén xiàn yǐn qí èr)
温公宅子富公池，并入尧夫户不知。
百亩但添官里赋，一编惟说橐中诗。
自怜老去无能役，正恐儿成不了痴。
有口尚能夸尹在，莫教白髪困行移。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“温公宅子富公池”繁体原文
上陳縣尹 其二
溫公宅子富公池，并入堯夫戶不知。
百畝但添官裏賦，一編惟說橐中詩。
自憐老去無能役，正恐兒成不了癡。
有口尚能誇尹在，莫教白髪困行移。
“温公宅子富公池”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
温公宅子富公池，并入尧夫户不知。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
百亩但添官里赋，一编惟说橐中诗。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自怜老去无能役，正恐儿成不了痴。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
有口尚能夸尹在，莫教白髪困行移。
“温公宅子富公池”全诗注音
温公宅子富公池，并入尧夫户不知。
百亩但添官里赋，一编惟说橐中诗。
自怜老去无能役，正恐儿成不了痴。
有口尚能夸尹在，莫教白髪困行移。
“温公宅子富公池”全诗翻译
译文：
温公家宅华丽富足，公池清幽，融入了尧舜的风范，我却无从知晓。他有百亩良田，只需增加官府的赋税；他有一篇珍藏于橐（tuó）中的佳作，仅此一篇足以流传。自我深感年迈已不再能履行重任，正担心自己的子嗣可能无法避免迷失初衷。尚能口扬尹文之美，唯勿使我白发困顿于行路之间。
全诗表达了古代诗人对温公家境的羡慕与感叹，以及对自身衰老和子嗣前途的担忧。温公拥有富足的家庭和文学才华，而诗人则感叹自己老去后无法再有所作为，也担心自己的子嗣可能无法继承自己的志向。在表达对温公荣华富贵的羡慕之余，诗人对自己的境遇和子嗣的未来都充满忧虑。
“温公宅子富公池”相关诗句：
- 温公宅子富公池 出自 [宋] 刘应李 ·《上陈县尹 其二 》
- 尧夫宅契出温公 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《余秋村创书院 》
- 至今犹是温公宅 出自 [宋] 上官仲恭 ·《句 》
- 往年公子宅 出自 [唐] 许浑 ·《过故友旧居 》
- 公子归来泛家宅 出自 [宋] 邹浩 ·《月下怀同盟 其三 》
- 忆别富公子 出自 [宋] 郑克己 ·《忆别 》
- 祝公富贵荐公寿 出自 [宋] 李新 ·《陈蜀州 》
- 五陵公子争夸富 出自 [宋] 释继昌 ·《偈四首 其一 》
- 公子漫夸金谷富 出自 [宋] 喻良能 ·《爱山 》
- 公子藏山真富有 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元翁从王夔玉借书 》
- 富平公子韩王孙 出自 [宋] 司马光 ·《天马歌 》
- 公子王孙逞富豪 出自 [宋] 陆文圭 ·《题赵子德修屋疏二首 其一 》
- 绣衣公子宴池塘 出自 [唐] 刘兼 ·《贵游 》
- 綉衣公子宴池塘 出自 [宋] 刘兼 ·《贵游 》
- 温温文定公 出自 [宋] 刘子翬 ·《观胡文定公手墨因求别本 》
- 公子公子赠我来 出自 [宋] 李石 ·《问赵有方乞琴 》
- 公子纠杀桓公入 出自 [宋] 袁默 ·《季子庙 》
- 公家公子岁寒期 出自 [宋] 章甫 ·《中秋次韵 》
- 呵公孙子诧周公 出自 [宋] 刘克庄 ·《辕固 》
- 公子嫁公孙 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州妻赵安人挽诗 其一 》