“我欲此中成小隠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我欲此中成小隠”出自哪首诗？
答案： “我欲此中成小隠”出自： 宋代 晁补之的 《金陵南数十里江心烈山崒然特起犹金山也家人云安得隠於此作一绝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ yù cǐ zhōng chéng xiǎo yǐn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“我欲此中成小隠”的上一句是什么？
答案：
“我欲此中成小隠”的上一句是： 江似海门千顷开 , 诗句拼音为： jiāng sì hǎi mén qiān qǐng kāi
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“我欲此中成小隠”的下一句是什么？
答案： “我欲此中成小隠”的下一句是： 莫教山脚有船来 , 诗句拼音为： mò jiào shān jiǎo yǒu chuán lái ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“我欲此中成小隠”全诗
金陵南数十里江心烈山崒然特起犹金山也家人云安得隠於此作一绝 (jīn líng nán shù shí lǐ jiāng xīn liè shān zú rán tè qǐ yóu jīn shān yě jiā rén yún ān dé yǐn wū cǐ zuò yī jué)
山如浮玉一峰立，江似海门千顷开。
我欲此中成小隠，莫教山脚有船来。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“我欲此中成小隠”繁体原文
金陵南數十里江心烈山崒然特起猶金山也家人云安得隠於此作一絕
山如浮玉一峰立，江似海門千頃開。
我欲此中成小隠，莫教山脚有船來。
“我欲此中成小隠”韵律对照
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
山如浮玉一峰立，江似海门千顷开。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
我欲此中成小隠，莫教山脚有船来。
“我欲此中成小隠”全诗注音
山如浮玉一峰立，江似海门千顷开。
我欲此中成小隠，莫教山脚有船来。
“我欲此中成小隠”全诗翻译
译文：
山就像一块浮起的玉石，一个峰立在那里。江河宛如一扇大门，开阔无边，千顷的水面展现在眼前。
我想要在这山水之间建造一个小隐居之所，但不愿让船只轻易靠近山脚。
总结：这句诗描绘了山和江的壮丽景象，表达了诗人希望在这美景中隐居的愿望，并暗示了他希望保持一份宁静和清幽，不愿受到外界打扰。
“我欲此中成小隠”总结赏析
赏析：这首诗《金陵南数十里江心烈山崒然特起犹金山也家人云安得隠於此作一绝》是晁补之的作品。诗人以婉约清新的笔调，表现了自然山水景色和人情之美。
诗中描述的是金陵南部数十里处的一座山，这座山犹如浮玉一般峰立在江心。江水如海门般广阔，与这座山形成了对比，营造出壮丽的自然景色。
诗人表达了自己欲在这山水之间寻找一处小隐居的愿望。他希望能在这山水之间找到一片宁静的角落，远离尘嚣，不让船只来扰乱他的安宁。
整首诗通过对山水景色的生动描写，展现了大自然的壮丽之美，同时也表达了诗人对宁静隐居生活的向往之情。
“我欲此中成小隠”相关诗句：
- 我欲此中成小隠 出自 [宋] 晁补之 ·《金陵南数十里江心烈山崒然特起犹金山也家人云安得隠於此作一绝 》
- 未成小隠聊中隠 出自 [宋] 苏轼 ·《六月二十七日望湖楼醉书五绝 其五 》
- 拟欲诛茅成小隠 出自 [宋] 某府判 ·《南山留题和吕元锡韵 》
- 若使此中容小隠 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵叶希虞秘校同游天竺寺五绝句 其四 》
- 我欲采薇隠此山 出自 [宋] 赵必 ·《游濂泉 》
- 我欲圆成在此生 出自 [宋] 释德洪 ·《读法华五首 其五 》
- 数椽成小隠 出自 [宋] 钱舜选 ·《书壁 》
- 自应成小隠 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其八 》
- 回旋成小隠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《甲申正月二十日游盘谷道院赠石涧链师 》
- 拟共前峯成小隠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题萧照山水 其二 》
- 雅正余音隠小成 出自 [宋] 廖行之 ·《和咏鶑 》
- 小隠山林习已成 出自 [宋] 葛起耕 ·《小隠 》
- 彭泽孤吟成小隠 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵金乡宰韩宗恕寺丞见赠三首 其一 》
- 若得把茅成小隠 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵蒋德言游太白玉几两山 其四 》
- 小窗隠几俄成梦 出自 [宋] 贺铸 ·《僧居对雨二首 其一 》
- 欲谋小隠背初心 出自 [宋] 王炎 ·《秋怀二首 其一 》
- 中藏小隠家 出自 [宋] 王炎 ·《闲居即事 其三 》
- 欲去定成贤者隠 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵济道见寄 其一 》
- 欲成吏隠更何由 出自 [宋] 方翥 ·《次韵郑夹漈题林时隠霆芹斋诗 》
- 我庐山下爲小隠 出自 [宋] 蒋重珍 ·《题慧山 》