“孚实以爲基”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“孚实以爲基”出自哪首诗?

答案:孚实以爲基”出自: 宋代 魏了翁 《张义立得古井以木为甃命曰亨泉而求余诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐng jū ān qí dì ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“孚实以爲基”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“孚实以爲基”已经是第一句了。

问题3:“孚实以爲基”的下一句是什么?

答案:孚实以爲基”的下一句是: 井通会其时 , 诗句拼音为: jǐng tōng huì qí shí ,诗句平仄:仄平仄○平

“孚实以爲基”全诗

张义立得古井以木为甃命曰亨泉而求余诗 (zhāng yì lì dé gǔ jǐng yǐ mù wèi zhòu mìng yuē hēng quán ér qiú yú shī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

井居安其地,井通会其时。
地维人所宅,时乃天之为。
方冬羣动息,水德潜清漪。
而随春木升,环顶沃华滋。
性情固下润,功用由上齐。
孰若无事中,一降一腾之。
是理契天运,达观正在兹。
张侯得木井,妙制参皇牺。
其间相生意,似非俗人知。
堙废几何年,而独与侯期。
书来属共赋,此理难下词。
但於井之象,发我深沈思。
且如初升五,泰通人所资。
乃於巽入坎,中含兑承离。
通塞靡自遂,睽遇若有司。
坎惟生於一,孚实以为基。
世途自亨否,我德无成亏。
属侯善疏瀹,毋俾纤尘缁。
不食吾不即,食之吾不私。
小大随所汲,辩义而审施。
客来问出处,为诵亨泉诗。

仄平平○仄,仄平仄○平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄平仄○,仄○仄平平。
仄仄仄平仄,仄○○仄平。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
○○○平仄,仄平仄平平。
平仄仄平平,平仄仄平○。
平平仄仄仄,仄仄○仄平。
仄平仄平仄,仄仄○○○。
○○平平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,○平仄平○。
平仄仄仄仄,平仄仄仄○。
仄平平平仄,平仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄平平平。

jǐng jū ān qí dì , jǐng tōng huì qí shí 。
dì wéi rén suǒ zhái , shí nǎi tiān zhī wèi 。
fāng dōng qún dòng xī , shuǐ dé qián qīng yī 。
ér suí chūn mù shēng , huán dǐng wò huá zī 。
xìng qíng gù xià rùn , gōng yòng yóu shàng qí 。
shú ruò wú shì zhōng , yī jiàng yī téng zhī 。
shì lǐ qì tiān yùn , dá guān zhèng zài zī 。
zhāng hóu dé mù jǐng , miào zhì cān huáng xī 。
qí jiān xiāng shēng yì , sì fēi sú rén zhī 。
yīn fèi jǐ hé nián , ér dú yǔ hóu qī 。
shū lái shǔ gòng fù , cǐ lǐ nán xià cí 。
dàn wū jǐng zhī xiàng , fā wǒ shēn shěn sī 。
qiě rú chū shēng wǔ , tài tōng rén suǒ zī 。
nǎi wū xùn rù kǎn , zhōng hán duì chéng lí 。
tōng sāi mí zì suì , kuí yù ruò yǒu sī 。
kǎn wéi shēng wū yī , fú shí yǐ wéi jī 。
shì tú zì hēng fǒu , wǒ dé wú chéng kuī 。
shǔ hóu shàn shū yuè , wú bǐ xiān chén zī 。
bù shí wú bù jí , shí zhī wú bù sī 。
xiǎo dà suí suǒ jí , biàn yì ér shěn shī 。
kè lái wèn chū chù , wèi sòng hēng quán shī 。

“孚实以爲基”繁体原文

張義立得古井以木爲甃命曰亨泉而求余詩

井居安其地,井通會其時。
地維人所宅,時乃天之爲。
方冬羣動息,水德潛清漪。
而隨春木升,環頂沃華滋。
性情固下潤,功用由上齊。
孰若無事中,一降一騰之。
是理契天運,達觀正在茲。
張侯得木井,妙製參皇犧。
其間相生意,似非俗人知。
堙廢幾何年,而獨與侯期。
書來屬共賦,此理難下詞。
但於井之象,發我深沈思。
且如初升五,泰通人所資。
乃於巽入坎,中含兌承離。
通塞靡自遂,睽遇若有司。
坎惟生於一,孚實以爲基。
世途自亨否,我德無成虧。
屬侯善疏瀹,毋俾纖塵緇。
不食吾不即,食之吾不私。
小大隨所汲,辯義而審施。
客來問出處,爲誦亨泉詩。

“孚实以爲基”韵律对照

仄平平○仄,仄平仄○平。
井居安其地,井通会其时。

仄平平仄仄,平仄平平平。
地维人所宅,时乃天之为。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
方冬羣动息,水德潜清漪。

平平平仄平,平仄仄平平。
而随春木升,环顶沃华滋。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
性情固下润,功用由上齐。

仄仄平仄○,仄○仄平平。
孰若无事中,一降一腾之。

仄仄仄平仄,仄○○仄平。
是理契天运,达观正在兹。

○平仄仄仄,仄仄○平平。
张侯得木井,妙制参皇牺。

○○○平仄,仄平仄平平。
其间相生意,似非俗人知。

平仄仄平平,平仄仄平○。
堙废几何年,而独与侯期。

平平仄仄仄,仄仄○仄平。
书来属共赋,此理难下词。

仄平仄平仄,仄仄○○○。
但於井之象,发我深沈思。

○○平平仄,仄平平仄平。
且如初升五,泰通人所资。

仄平仄仄仄,○平仄平○。
乃於巽入坎,中含兑承离。

平仄仄仄仄,平仄仄仄○。
通塞靡自遂,睽遇若有司。

仄平平平仄,平仄仄平平。
坎惟生於一,孚实以为基。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
世途自亨否,我德无成亏。

仄平仄○仄,平仄平平平。
属侯善疏瀹,毋俾纤尘缁。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
不食吾不即,食之吾不私。

仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
小大随所汲,辩义而审施。

仄平仄仄仄,平仄平平平。
客来问出处,为诵亨泉诗。

“孚实以爲基”全诗注音

jǐng jū ān qí dì , jǐng tōng huì qí shí 。

井居安其地,井通会其时。

dì wéi rén suǒ zhái , shí nǎi tiān zhī wèi 。

地维人所宅,时乃天之为。

fāng dōng qún dòng xī , shuǐ dé qián qīng yī 。

方冬羣动息,水德潜清漪。

ér suí chūn mù shēng , huán dǐng wò huá zī 。

而随春木升,环顶沃华滋。

xìng qíng gù xià rùn , gōng yòng yóu shàng qí 。

性情固下润,功用由上齐。

shú ruò wú shì zhōng , yī jiàng yī téng zhī 。

孰若无事中,一降一腾之。

shì lǐ qì tiān yùn , dá guān zhèng zài zī 。

是理契天运,达观正在兹。

zhāng hóu dé mù jǐng , miào zhì cān huáng xī 。

张侯得木井,妙制参皇牺。

qí jiān xiāng shēng yì , sì fēi sú rén zhī 。

其间相生意,似非俗人知。

yīn fèi jǐ hé nián , ér dú yǔ hóu qī 。

堙废几何年,而独与侯期。

shū lái shǔ gòng fù , cǐ lǐ nán xià cí 。

书来属共赋,此理难下词。

dàn wū jǐng zhī xiàng , fā wǒ shēn shěn sī 。

但於井之象,发我深沈思。

qiě rú chū shēng wǔ , tài tōng rén suǒ zī 。

且如初升五,泰通人所资。

nǎi wū xùn rù kǎn , zhōng hán duì chéng lí 。

乃於巽入坎,中含兑承离。

tōng sāi mí zì suì , kuí yù ruò yǒu sī 。

通塞靡自遂,睽遇若有司。

kǎn wéi shēng wū yī , fú shí yǐ wéi jī 。

坎惟生於一,孚实以为基。

shì tú zì hēng fǒu , wǒ dé wú chéng kuī 。

世途自亨否,我德无成亏。

shǔ hóu shàn shū yuè , wú bǐ xiān chén zī 。

属侯善疏瀹,毋俾纤尘缁。

bù shí wú bù jí , shí zhī wú bù sī 。

不食吾不即,食之吾不私。

xiǎo dà suí suǒ jí , biàn yì ér shěn shī 。

小大随所汲,辩义而审施。

kè lái wèn chū chù , wèi sòng hēng quán shī 。

客来问出处,为诵亨泉诗。

“孚实以爲基”全诗翻译

译文:

井居在安定的地方,井水顺利地流通。这地方是人们居住的居所,而流通的时间则是由天命所决定的。在寒冬时节,众生物安息,水的品质潜藏清澈如漪。随着春天的到来,植物蓬勃生长,绕顶滋润华美。这井的性质固然下降滋润,功用却由上天统一。孰如此时无忧无虑,一降一升,这是符合天道的。这样的原理契合天命,明晰地呈现在此。
张侯得到这口木井,巧妙地制作成帝王的祭祀器物。其中蕴含着相生相克的意思,看似并不为世人所知晓。这口井被废弃多年,却与张侯独特的缘分相遇。他们共同创作了这篇诗作,而这样的境界难以用言语来表达。只从井的象征意义入手,激发了我深刻的思考。
不仅如此,它还象征着五行初升的变化,太极运行的演变。从巽卦进入坎卦,中间包含着兑卦而承载着离卦。通行与阻塞都有自然的规律,相互对峙如同有司在主持。坎卦只从一开始生发,诚实稳重成为基石。在世间的道路上,随波逐流是否通畅,我的品德是否不断完善。属侯擅长疏通净化,不让纤尘污垢滋生。不追求私利,不因食物的供给而执著。大小事情都顺着自然的流动,明辨是非而审慎施行。客人来问它的出处,这诗作如同吟诵宁静的泉水一样亨通畅达。

“孚实以爲基”诗句作者魏了翁介绍:

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒,年六十。谥文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行,传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳佑九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》,《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗,以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本(此本有残缺,据目录,卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗,但实爲传世诸本之祖)。校以明嘉靖吴凤高翀刻本(简称吴本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“孚实以爲基”相关诗句: