“一实交孚略具文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一实交孚略具文”出自哪首诗?
答案: “一实交孚略具文”出自: 宋代 陈着的 《次韵胡景参制机见寿二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shí jiāo fú lüè jù wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一实交孚略具文”的上一句是什么?
答案:
“一实交孚略具文”的上一句是: 倚囊仙叟付良姻 , 诗句拼音为:yǐ náng xiān sǒu fù liáng yīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一实交孚略具文”的下一句是什么?
答案: “一实交孚略具文”的下一句是: 共喜树高堪托蔓 , 诗句拼音为: gòng xǐ shù gāo kān tuō màn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“一实交孚略具文”全诗
次韵胡景参制机见寿二首 其一 (cì yùn hú jǐng cān zhì jī jiàn shòu èr shǒu qí yī)
倚囊仙叟付良姻,一实交孚略具文。
共喜树高堪托蔓,自怜莸臭不投薰。
移厨幸免劳都督,问字何妨□子云。
月峡霞峰总奇绝,闲中相望足为羣。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“一实交孚略具文”繁体原文
次韻胡景參制機見壽二首 其一
倚囊仙叟付良姻,一實交孚略具文。
共喜樹高堪託蔓,自憐蕕臭不投薰。
移厨幸免勞都督,問字何妨□子雲。
月峽霞峰總奇絕,閒中相望足爲羣。
“一实交孚略具文”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
倚囊仙叟付良姻,一实交孚略具文。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
共喜树高堪托蔓,自怜莸臭不投薰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
移厨幸免劳都督,问字何妨□子云。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
月峡霞峰总奇绝,闲中相望足为羣。
“一实交孚略具文”全诗注音
倚囊仙叟付良姻,一实交孚略具文。
共喜树高堪托蔓,自怜莸臭不投薰。
移厨幸免劳都督,问字何妨□子云。
月峡霞峰总奇绝,闲中相望足为羣。
“一实交孚略具文”全诗翻译
译文:
倚着囊中的仙叟,托付了美好的婚姻;一份真诚的情感交流,已经具备了一些情意。
大家一同欣喜于高大的树木,可以支撑蔓生的植物,而我自己却感到可怜,像那不被香气吸引的莸草。
搬迁厨房幸免于劳苦,无需再问我写的字是否有妨碍。
月亮峡谷,霞光峰巅,都极为奇特绝妙,平日里彼此望着,已足够成为一群景象。
总结:
诗中描绘了囊中的仙叟托付良缘,情感真挚;树木高大,可以托起蔓生植物,自己却不被香气吸引,感到自怜;搬迁厨房避免了劳苦,写字无妨;月亮峡谷、霞光峰巅的景象令人称奇。
“一实交孚略具文”相关诗句:
- 一实交孚略具文 出自 [宋] 陈着 ·《次韵胡景参制机见寿二首 其一 》
- 一德交孚叶两仪 出自 [宋] 宋理宗 ·《昌化县进嘉禾嘉粟赐贾丞相 》
- 有孚实惠 出自 [宋] 徐积 ·《封本堂 》
- 孚实以爲基 出自 [宋] 魏了翁 ·《张义立得古井以木爲甃命曰亨泉而求余诗 》
- 久之定交孚 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 象寄尽交孚 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 崇觞载俎志交孚 出自 [宋] 卫宗武 ·《月集呼声妓不至野渡於觞末俾赋诗以纪初集 》
- 冬温祷雪响交孚 出自 [宋] 许及之 ·《次韵程判院喜雪 》
- 人心神理未交孚 出自 [宋] 陈造 ·《祷雨凤凰山二首 其二 》
- 人神幽显修交孚 出自 [宋] 陈造 ·《次儿辈喜雨韵呈太守 》
- 具此作略 出自 [宋] 释慧空 ·《谷堂真赞 其一 》
- 茶僧略具员 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 领略难具陈 出自 [宋] 李处权 ·《听照旷尘外琴 》
- 领略难具陈 出自 [宋] 李处权 ·《十月十日陪张丈奉高雅臣德器凌波亭小酌 》
- 虽微体略具 出自 [宋] 楼钥 ·《枢密府雪後作故韩氏子舍也 》
- 景略十具牛 出自 [宋] 陆游 ·《种桑 》
- 亦略具鲜肥 出自 [宋] 张耒 ·《题壁 》
- 蔬果亦略具 出自 [宋] 陆游 ·《春游 》
- 草略杯盘具 出自 [宋] 郭印 ·《横翠堂成与诸公落之蒙贶佳篇不敢当也谩作数语以纪其实 》
- 堂构略已具 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》