“贫欲休粮种枣瓜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贫欲休粮种枣瓜”出自哪首诗？
答案： “贫欲休粮种枣瓜”出自： 宋代 艾性夫的 《籴踊感兴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pín yù xiū liáng zhǒng zǎo guā ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“贫欲休粮种枣瓜”的上一句是什么？
答案：
“贫欲休粮种枣瓜”的上一句是： 老惭乞米修竿牍 , 诗句拼音为： lǎo cán qǐ mǐ xiū gān dú
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“贫欲休粮种枣瓜”的下一句是什么？
答案： “贫欲休粮种枣瓜”的下一句是： 梦里不知时世换 , 诗句拼音为： mèng lǐ bù zhī shí shì huàn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“贫欲休粮种枣瓜”全诗
籴踊感兴 (dí yǒng gǎn xīng)
笔耕长馁拙生涯，何用撑肠着五车。
甚欲疗饥难煮字，可怜不饱费炊砂。
老惭乞米修竿牍，贫欲休粮种枣瓜。
梦里不知时世换，买珠犹自说京华。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“贫欲休粮种枣瓜”繁体原文
糴踴感興
筆耕長餒拙生涯，何用撐腸著五車。
甚欲療饑難煮字，可憐不飽費炊砂。
老慚乞米修竿牘，貧欲休糧種棗瓜。
夢裏不知時世換，買珠猶自說京華。
“贫欲休粮种枣瓜”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
笔耕长馁拙生涯，何用撑肠着五车。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
甚欲疗饥难煮字，可怜不饱费炊砂。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
老惭乞米修竿牍，贫欲休粮种枣瓜。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
梦里不知时世换，买珠犹自说京华。
“贫欲休粮种枣瓜”全诗注音
笔耕长馁拙生涯，何用撑肠着五车。
甚欲疗饥难煮字，可怜不饱费炊砂。
老惭乞米修竿牍，贫欲休粮种枣瓜。
梦里不知时世换，买珠犹自说京华。
“贫欲休粮种枣瓜”全诗翻译
译文：
持续用笔耕耘，日子艰辛，何必要勉强支撑起五辆车的辛苦生活。
极力想治疗因饥饿而难以涌出的文字，可怜的是，不足的食材也难以填饱锅中的炊砂。
年老时感到惭愧，只能乞讨一些米粮来修补书写的竿牍；贫穷时也只能寄望于休息粮食的时候种些枣瓜。
在梦中不知道时光飞逝，醒来后发现世事已有变迁，即便买了珍珠，也仍旧谈论着京城的繁华。
总结：
这首诗表达了诗人在艰辛的生活中，面对物质匮乏和生计压力，以及对自身才华难以施展的无奈。诗人在贫困中生活，需要乞讨来维持生计，甚至不足以填饱肚子。年老时感到惭愧，同时也怀着对更好生活的渴望，但时光荏苒，梦中的幻想与现实的落差让他不禁感叹时世的变迁。整首诗流露出深沉的哀叹和对现实的思考。
“贫欲休粮种枣瓜”相关诗句：
- 贫欲休粮种枣瓜 出自 [宋] 艾性夫 ·《籴踊感兴 》
- 种枣大如瓜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明发石壁庵 》
- 安期种枣说成瓜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵东坡蒲涧寺 其一 》
- 枣瓜方欲问安期 出自 [宋] 史尧弼 ·《师伯浑至青神约访而潜归以诗相别因戏之 》
- 苦贫须种邵平瓜 出自 [宋] 张耒 ·《清明卧病有感二首 其二 》
- 种枣予所欲 出自 [宋] 王安石 ·《赋枣 》
- 休似东陵只种瓜 出自 [宋] 胡寅 ·《和赵生二首 其二 》
- 我欲治荒种梨枣 出自 [宋] 程俱 ·《戏赠江仲嘉司兵 》
- 只欲暂休粮 出自 [宋] 方回 ·《旅闷十首 其一 》
- 欲种邵平瓜 出自 [宋] 赵蕃 ·《留题郑山人 》
- 种瓜颇欲学东陵 出自 [宋] 刘摰 ·《跋览前此唱和诗卷有诗次其韵 》
- 便欲抛官学种瓜 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和席衢州忆洛阳春游十四韵 》
- 避世欲种东陵瓜 出自 [宋] 孔武仲 ·《子瞻画枯木 》
- 家贫休种汶阳田 出自 [唐] 刘沧 ·《旅馆书怀 》
- 种瓜再摘觉瓜稀 出自 [宋] 张舜民 ·《哀虢县令犹子箅 其一 》
- 看种瓜洲子母瓜 出自 [宋] 晁说之 ·《依韵和蔡天启任四明绝句三首时暂来四明便还丹阳颇不乐此後篇爲四明解嘲 其一 》
- 疈瓜抓枣 出自 [唐] 王维 ·《酬诸公见过 》
- 食枣大如瓜 出自 [宋] 李纲 ·《赠虞公明察院 》
- 或握枣如瓜 出自 [宋] 王迈 ·《述梦 》
- 食枣大如瓜 出自 [唐] 李白 ·《寄王屋山人孟大融 》