“腐儒麤粝愧无功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腐儒麤粝愧无功”出自哪首诗?
答案: “腐儒麤粝愧无功”出自: 宋代 俞德邻的 《病中三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǔ rú cū lì kuì wú gōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“腐儒麤粝愧无功”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“腐儒麤粝愧无功”已经是第一句了。
问题3:“腐儒麤粝愧无功”的下一句是什么?
答案: “腐儒麤粝愧无功”的下一句是: 一月兼旬卧病中 , 诗句拼音为: yī yuè jiān xún wò bìng zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“腐儒麤粝愧无功”全诗
病中三首 其二 (bìng zhōng sān shǒu qí èr)
腐儒麤粝愧无功,一月兼旬卧病中。
赋就但应增肺渴,檄成元不愈头风。
移心有法难忘药,折臂无缘定作公。
世事渐艰吾已老,翛然梦不到槐宫。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“腐儒麤粝愧无功”繁体原文
病中三首 其二
腐儒麤糲愧無功,一月兼旬卧病中。
賦就但應增肺渴,檄成元不愈頭風。
移心有法難忘藥,折臂無緣定作公。
世事漸艱吾已老,翛然夢不到槐宮。
“腐儒麤粝愧无功”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
腐儒麤粝愧无功,一月兼旬卧病中。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
赋就但应增肺渴,檄成元不愈头风。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
移心有法难忘药,折臂无缘定作公。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
世事渐艰吾已老,翛然梦不到槐宫。
“腐儒麤粝愧无功”全诗注音
腐儒麤粝愧无功,一月兼旬卧病中。
赋就但应增肺渴,檄成元不愈头风。
移心有法难忘药,折臂无缘定作公。
世事渐艰吾已老,翛然梦不到槐宫。
“腐儒麤粝愧无功”全诗翻译
译文:
腐朽的儒者心灵贫乏,深感无所成就,一个月甚至超过十天的时间都在卧病的煎熬之中。
写下赋文虽然应该能增强呼吸之渴望,但托檄的信件却无法使元气恢复,头风之苦仍不见减轻。
虽然有调治内心的方法,但却难以忘却当下的疾病,折断的胳膊却无缘于修缮为一名官吏。
世道变得渐渐艰难,我已年迈,心境如飘风般,难以梦见那曾经向往的槐宫了。
总结:
诗人感叹自己身世卑微,未能有所成就,疾病缠身,苦不堪言。尽管抒发壮志豪言,但现实却难以改变,世道艰难,老朽的他已难寻到曾经的向往和梦想。
“腐儒麤粝愧无功”相关诗句:
- 腐儒麤粝愧无功 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中三首 其二 》
- 百年麤粝腐儒餐 出自 [唐] 杜甫 ·《有客 》
- 腐儒一饱忘麤粝 出自 [宋] 张纲 ·《次韵孙仲益食豚鱼 》
- 未脱腐儒粝 出自 [宋] 刘才邵 ·《游天竺灵隐寺诗 》
- 腐儒粗粝支百年 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其二 》
- 朝朝粗粝腐儒餐 出自 [宋] 虞俦 ·《谢广文俞同年惠䱥鱼 》
- 无功饱食愧侏儒 出自 [宋] 周紫芝 ·《戊辰除夜四绝 其三 》
- 和亲愧腐儒 出自 [宋] 刘攽 ·《西戎 》
- 腐儒秉笔愧邹枚 出自 [宋] 虞俦 ·《喜雨呈太守 》
- 三凤河东愧腐儒 出自 [宋] 彭奭 ·《句 》
- 腐儒宁不愧操觚 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵叶起商 》
- 不肯趋时愧腐儒 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其二 》
- 腐儒萧然愧环堵 出自 [宋] 李彭 ·《题夏氏万赏亭 》
- 自愧腐儒宁有用 出自 [宋] 王遂 ·《送黄叔向归永嘉 其一 》
- 腐儒毕竟若爲功 出自 [宋] 晁说之 ·《夜来枕上得四绝句因视王性之谢其相访也末専爲渠作 其一 》
- 岂有功名属腐儒 出自 [宋] 毕仲游 ·《清河闲居 》
- 一世奇功悲腐儒 出自 [宋] 刘敞 ·《读汉书 》
- 麤粝成甘腴 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 毫心或麤粝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《林爲之送笔戏赠 》
- 盘餐共麤粝 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈大用 》