“剥啄打门声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“剥啄打门声”出自哪首诗？
答案： “剥啄打门声”出自： 宋代 宋伯仁的 《僻居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bāo zhuó dǎ mén shēng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“剥啄打门声”的上一句是什么？
答案：
“剥啄打门声”的上一句是： 每忧人载酒 , 诗句拼音为： měi yōu rén zǎi jiǔ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“剥啄打门声”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“剥啄打门声”已经是最后一句了。
“剥啄打门声”全诗
僻居 (pì jū)
居僻恬无事，开轩挹晚晴。
雨耽云脚重，风约燕身轻。
有子争梨栗，无朋问死生。
每忧人载酒，剥啄打门声。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“剥啄打门声”繁体原文
僻居
居僻恬無事，開軒挹晚晴。
雨耽雲脚重，風約燕身輕。
有子爭梨栗，無朋問死生。
每憂人載酒，剝啄打門聲。
“剥啄打门声”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
居僻恬无事，开轩挹晚晴。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雨耽云脚重，风约燕身轻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有子争梨栗，无朋问死生。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
每忧人载酒，剥啄打门声。
“剥啄打门声”全诗注音
居僻恬无事，开轩挹晚晴。
雨耽云脚重，风约燕身轻。
有子争梨栗，无朋问死生。
每忧人载酒，剥啄打门声。
“剥啄打门声”全诗翻译
译文：
居处在偏僻宁静之地，打开窗户迎接晚霞明媚的晴天。雨水沾湿了云层，风轻轻拂过燕子的身影。有人争夺着梨和栗子，而孤身一人询问生死之事。常常为他人的欢愉而备酒，听见啄木鸟敲打门扉的声音。
总结：
诗人描绘了居住在宁静处所的景象，通过描述雨天和风景，展现了自然的变幻。其中，对人际关系和生死问题的思考也显现出来。诗中充满了寓意和意境。
“剥啄打门声”相关诗句：
- 剥啄打门声 出自 [宋] 宋伯仁 ·《僻居 》
- 剥啄打门声 出自 [宋] 谢逸 ·《客至 》
- 水边剥啄打门谁 出自 [宋] 陆游 ·《赠惟了侍者二首 其一 》
- 闻君剥啄叩门声 出自 [宋] 张栻 ·《次韵许深父 其二 》
- 空想敲门剥啄声 出自 [宋] 舒邦佐 ·《寄端夫三首 其一 》
- 故作叩门声剥啄 出自 [宋] 陆游 ·《大风不能出户 》
- 有客剥啄复剥啄 出自 [宋] 李彭 ·《胡少汲名直孺龙舒佳士清修可喜往岁见之金陵闻除侍御史因作此诗以见意 》
- 剥剥啄啄初叩扃 出自 [宋] 李复 ·《和游赵韩王园 》
- 剥剥啄啄无俗客 出自 [宋] 谢薖 ·《昼卧二首 其二 》
- 剥剥啄啄敲柴关 出自 [宋] 冯时行 ·《责睡魔 》
- 门前剥啄谁叩门 出自 [宋] 裘万顷 ·《赠仙茅道士 》
- 门前剥啄谁叩门 出自 [宋] 苏轼 ·《听贤师琴 》
- 剥啄叩门 出自 [宋] 李纲 ·《得梁谿家问足慰远怀因和渊明答庞参军之作 》
- 俄闻剥啄声 出自 [宋] 谢逸 ·《同吴迪吉汪信民游西塔寺分韵赋诗以荷花日落酣爲韵探得荷花字 其一 》
- 忽闻剥啄声 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其一 》
- 空闻剥啄声 出自 [宋] 洪朋 ·《戏赠弹筝小妓 》
- 剥啄异常声 出自 [宋] 释居简 ·《荆山刘成道相过 》
- 忽闻剥啄声 出自 [宋] 孔武仲 ·《江晦叔见访于兴国寺见庭中修竹两竿云竹虽不多而萧骚可爱因赠之诗 》
- 谁知剥啄声 出自 [宋] 周孚 ·《次韵张元功见贻 》
- 剥啄屦声寒 出自 [宋] 曾丰 ·《谢邱行之 》