“故作叩门声剥啄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故作叩门声剥啄”出自哪首诗?
答案: “故作叩门声剥啄”出自: 宋代 陆游的 《大风不能出户》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù zuò kòu mén shēng bāo zhuó ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“故作叩门声剥啄”的上一句是什么?
答案:
“故作叩门声剥啄”的上一句是: 山禽念我太寂寥 , 诗句拼音为: shān qín niàn wǒ tài jì liáo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“故作叩门声剥啄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“故作叩门声剥啄”已经是最后一句了。
“故作叩门声剥啄”全诗
大风不能出户 (dà fēng bù néng chū hù)
昨日欲出病见留,今日可出风复作。
室虚窗白炉火暖,闭户幸有图书乐。
一杯淡粥饱则已,下箸岂复思藜藿。
山禽念我太寂寥,故作叩门声剥啄。
仄仄仄仄仄仄○,平仄仄仄平仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
“故作叩门声剥啄”繁体原文
大風不能出戶
昨日欲出病見留,今日可出風復作。
室虛窗白爐火暖,閉戶幸有圖書樂。
一杯淡粥飽則已,下箸豈復思藜藿。
山禽念我太寂寥,故作叩門聲剝啄。
“故作叩门声剥啄”韵律对照
仄仄仄仄仄仄○,平仄仄仄平仄仄。
昨日欲出病见留,今日可出风复作。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
室虚窗白炉火暖,闭户幸有图书乐。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平仄。
一杯淡粥饱则已,下箸岂复思藜藿。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
山禽念我太寂寥,故作叩门声剥啄。
“故作叩门声剥啄”全诗注音
昨日欲出病见留,今日可出风复作。
室虚窗白炉火暖,闭户幸有图书乐。
一杯淡粥饱则已,下箸岂复思藜藿。
山禽念我太寂寥,故作叩门声剥啄。
“故作叩门声剥啄”全诗翻译
译文:
昨日我本想外出,却因病而留在家中。而今日虽可外出,却又被风寒所再次困扰。
我家室内空旷,窗户紧闭,但炉火温暖舒适,让人感到愉悦。幸好闭户之中有丰富的图书,使我能够享受阅读的乐趣。
只需一杯淡粥便能满足我的食欲,不再思念那些精美的蔬菜。
山中的禽鸟似乎怀念我这个孤寂的人,因此故意敲打着门窗,发出剥啄的声响。
“故作叩门声剥啄”相关诗句:
- 故作叩门声剥啄 出自 [宋] 陆游 ·《大风不能出户 》
- 闻君剥啄叩门声 出自 [宋] 张栻 ·《次韵许深父 其二 》
- 剥啄叩门 出自 [宋] 李纲 ·《得梁谿家问足慰远怀因和渊明答庞参军之作 》
- 剥啄谁叩门 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀三首 其一 》
- 剥啄叩门手 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻谪居三适 午窗坐睡 》
- 门前剥啄谁叩门 出自 [宋] 裘万顷 ·《赠仙茅道士 》
- 门前剥啄谁叩门 出自 [宋] 苏轼 ·《听贤师琴 》
- 叩戸先闻剥啄声 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉酬晁元采三和前韵 》
- 叩户忽闻声剥啄 出自 [宋] 陆游 ·《题尊信斋 》
- 安得叩门亲剥啄 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题台州倅厅云壑 》
- 朝来剥啄叩门谁 出自 [宋] 汪藻 ·《移守临川曾吉甫以诗见寄次韵答之时吉甫除闽漕未行 》
- 晨兴剥啄谁叩门 出自 [宋] 楼钥 ·《李文授和所赠老融诗复次韵爲谢 》
- 叩门剥啄涕沾襟 出自 [宋] 李石 ·《用之相访忽忆汉孙不得一脉以死用前韵 》
- 柳外叩门谁剥啄 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿寄示 》
- 忽闻剥啄谁叩门 出自 [宋] 李光 ·《饮茶歌 》
- 剥啄阿谁来叩门 出自 [宋] 杨万里 ·《和王司法雨中惠诗二首 其二 》
- 叩门剥啄音清圆 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 剥啄叩门知有兴 出自 [宋] 洪刍 ·《七夕前二夕同二僧追凉寺门 》
- 侧闻剥啄来叩门 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈叶怀宁陈参军章簿公 》
- 叩门剥啄家人笑 出自 [宋] 周孚 ·《离山阳戏次庭藻韵简叔异二首 其二 》