“攀鳞附凤才一日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“攀鳞附凤才一日”出自哪首诗？
答案： “攀鳞附凤才一日”出自： 宋代 张孝祥的 《刘倅示崇宁上舍题名翰林其父也》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pān lín fù fèng cái yī rì ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题2：“攀鳞附凤才一日”的上一句是什么？
答案：
“攀鳞附凤才一日”的上一句是： 十八学士天与力 , 诗句拼音为： shí bā xué shì tiān yǔ lì
，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题3：“攀鳞附凤才一日”的下一句是什么？
答案： “攀鳞附凤才一日”的下一句是： 翰林尚书古遗直 , 诗句拼音为： hàn lín shàng shū gǔ yí zhí ，诗句平仄：仄平仄平仄○仄。
“攀鳞附凤才一日”全诗
刘倅示崇宁上舍题名翰林其父也 (liú cuì shì chóng níng shàng shè tí míng hàn lín qí fù yě)
崇宁天子开皇极，发挥神谟诏羣辟。
十八学士天与力，攀鳞附凤才一日。
翰林尚书古遗直，不作三公奄窀穸。
当时盛事刊乐石，後五十年已今昔。
令我再拜三叹息，尚有之子似世德，不羸其躬且赫奕。
平平平仄平平仄，仄平平平仄平仄。
仄仄仄仄平仄仄，平平仄仄平仄仄。
仄平仄平仄○仄，仄仄○平仄平仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄仄仄○○仄，仄仄平仄仄仄仄，仄平○平○仄仄。
“攀鳞附凤才一日”繁体原文
劉倅示崇寧上舍題名翰林其父也
崇寧天子開皇極，發揮神謨詔羣辟。
十八學士天與力，攀鱗附鳳才一日。
翰林尚書古遺直，不作三公奄窀穸。
當時盛事刊樂石，後五十年已今昔。
令我再拜三嘆息，尚有之子似世德，不羸其躬且赫奕。
“攀鳞附凤才一日”韵律对照
平平平仄平平仄，仄平平平仄平仄。
崇宁天子开皇极，发挥神谟诏羣辟。
仄仄仄仄平仄仄，平平仄仄平仄仄。
十八学士天与力，攀鳞附凤才一日。
仄平仄平仄○仄，仄仄○平仄平仄。
翰林尚书古遗直，不作三公奄窀穸。
○平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄平仄。
当时盛事刊乐石，後五十年已今昔。
仄仄仄仄○○仄，仄仄平仄仄仄仄，仄平○平○仄仄。
令我再拜三叹息，尚有之子似世德，不羸其躬且赫奕。
“攀鳞附凤才一日”全诗注音
崇宁天子开皇极，发挥神谟诏羣辟。
十八学士天与力，攀鳞附凤才一日。
翰林尚书古遗直，不作三公奄窀穸。
当时盛事刊乐石，後五十年已今昔。
令我再拜三叹息，尚有之子似世德，不羸其躬且赫奕。
“攀鳞附凤才一日”全诗翻译
译文：
崇宁天子开创盛世，发扬神圣之谟，诏令群臣辟聘贤士。
十八学士天赋和才力，与龙鳞凤羽齐名一时。
翰林尚书古遗直，不居三公之高位，却居陋室简朴处。
当时盛世的事迹镌刻在乐石上，五十年过去，已成今昔。
令我再拜三次，感慨叹息。仍有子弟继承先贤的品德，不仅不衰弱其才干，而且崇高辉煌。
总结：
此诗颂扬了崇宁时期开创的盛世，描绘了当时学士们的卓越才华，赞美了翰林尚书古遗直的质朴和深藏不露，记述了当时盛世的辉煌事迹刻在乐石上，并表达了对后代子孙承袭先贤品德和崇高才华的敬佩和希望。
“攀鳞附凤才一日”相关诗句：
- 攀鳞附凤才一日 出自 [宋] 张孝祥 ·《刘倅示崇宁上舍题名翰林其父也 》
- 附翼攀鳞事 出自 [宋] 赵必 ·《饯陈匝峰之濂泉 》
- 附翼攀鳞事 出自 [宋] 赵善璙 ·《饯陈匝峰之廉泉 》
- 王君攀鳞附翼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其一 》
- 龙鳞幸许同攀附 出自 [宋] 卫泾 ·《爲师席李上舍去智寿四首 其三 》
- 附骥攀鳞志未摧 出自 [宋] 释德洪 ·《代夏均甫宴人致语一首 》
- 何堪附翼与攀鳞 出自 [宋] 方岳 ·《元日 》
- 附翼攀鳞真际会 出自 [宋] 史浩 ·《次韵冯圆中郎中游甘露寺 》
- 攀龙附凤当有时 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 攀龙附凤化侯王 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其四 》
- 攀龙附凤势莫当 出自 [唐] 杜甫 ·《洗兵马 》
- 攀龙附凤彼何人 出自 [宋] 邹浩 ·《酬黄秀才见寄 》
- 攀龙附凤捐精神 出自 [唐] 许碏 ·《题南岳招仙观壁上 》
- 攀龙附凤当有时 出自 [唐] 李白 ·《猛虎行 》
- 攀龙附凤势莫当 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二三 》
- 万一冀附攀 出自 [宋] 方回 ·《次韵恢大山拟古三首 其一 》
- 一飞鳞虫附之皆上升 出自 [宋] 方回 ·《赠善画龙虎吴伯原杂言 》
- 一寸才分鳞与鬐 出自 [唐] 韩愈 ·《赠侯喜 》
- 题诗附双鳞 出自 [宋] 释文珦 ·《重会馨桂山 》
- 有书附鳞鸿 出自 [宋] 仇远 ·《送杨志行赴徽州教授 》