“磊块惟愁着酒浇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“磊块惟愁着酒浇”出自哪首诗?
答案: “磊块惟愁着酒浇”出自: 宋代 孙觌的 《与李彦能范安同赴泽民之集饭後野步》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lěi kuài wéi chóu zhe jiǔ jiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“磊块惟愁着酒浇”的上一句是什么?
答案:
“磊块惟愁着酒浇”的上一句是: 虺隤未忍加鞭去 , 诗句拼音为: huī tuí wèi rěn jiā biān qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“磊块惟愁着酒浇”的下一句是什么?
答案: “磊块惟愁着酒浇”的下一句是: 云月娟娟弄人影 , 诗句拼音为: yún yuè juān juān nòng rén yǐng ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“磊块惟愁着酒浇”全诗
与李彦能范安同赴泽民之集饭後野步 (yǔ lǐ yàn néng fàn ān tóng fù zé mín zhī jí fàn hòu yě bù)
提壶声里有嘉招,步屐寻芳过小桥。
万壑春风笑笙籁,一溪晴日碎琼瑶。
虺隤未忍加鞭去,磊块惟愁着酒浇。
云月娟娟弄人影,醉归扶路莫辞遥。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“磊块惟愁着酒浇”繁体原文
與李彥能范安同赴澤民之集飯後野步
提壺聲裏有嘉招,步屐尋芳過小橋。
萬壑春風笑笙籟,一溪晴日碎瓊瑤。
虺隤未忍加鞭去,磊塊惟愁着酒澆。
雲月娟娟弄人影,醉歸扶路莫辭遙。
“磊块惟愁着酒浇”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
提壶声里有嘉招,步屐寻芳过小桥。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
万壑春风笑笙籁,一溪晴日碎琼瑶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虺隤未忍加鞭去,磊块惟愁着酒浇。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
云月娟娟弄人影,醉归扶路莫辞遥。
“磊块惟愁着酒浇”全诗注音
提壶声里有嘉招,步屐寻芳过小桥。
万壑春风笑笙籁,一溪晴日碎琼瑶。
虺隤未忍加鞭去,磊块惟愁着酒浇。
云月娟娟弄人影,醉归扶路莫辞遥。
“磊块惟愁着酒浇”全诗翻译
译文:
提壶的声音中有美好的邀请,踏着木屐寻找芬芳穿过小桥。
万壑中春风欢笑着笙箫的声音,一条清澈的小溪下晴朗的阳光照耀,犹如碎裂的琼瑶。
蛇随着车而走,但车夫不忍心再用鞭子去驱赶,只能忧愁地驾着车,心情如同沉重的石块般沉重。
云影与月色优雅地玩弄着人们的影子,醉酒归家的人被朋友搀扶着,不必辞别遥远的路程。
全文通过描绘春风拂面、溪水潺潺、酒后归途等情景,展现了一幅诗意盎然的田园风光。提壶、招友、寻芳、观景、饮酒、归途,诗人以淡泊宁静的笔触,将大自然与人情融合,表达出悠闲自在、恬淡随意的生活态度。
“磊块惟愁着酒浇”总结赏析
赏析:这首诗《与李彦能范安同赴泽民之集饭後野步》由孙觌创作,描写了一场宴会后的野外漫步景象。诗人以清新的笔墨,展示了自然与人的和谐共处。
首节提及“提壶声里有嘉招”,通过“提壶声”营造出一种宴会的热闹氛围,同时“嘉招”则暗示了宾主相聚的喜悦。接着,诗人脚步穿过小桥,进入了自然的怀抱。诗中的“万壑春风笑笙籁”表达了自然景色的壮丽和春风拂面的惬意。而“一溪晴日碎琼瑶”则描绘了溪水在阳光下闪烁的美丽画面。
第三节“虺隤未忍加鞭去”暗示了诗人的怡然自得,不急于离去,愿意停留在这美好的时刻。而“磊块惟愁着酒浇”则表达了诗人对美酒的向往。最后两句“云月娟娟弄人影,醉归扶路莫辞遥”则强调了美景和美酒的陶醉,暗示了诗人欢愉的心情。
“磊块惟愁着酒浇”相关诗句:
- 磊块惟愁着酒浇 出自 [宋] 孙觌 ·《与李彦能范安同赴泽民之集饭後野步 》
- 着酒时浇磊块胸 出自 [宋] 李弥逊 ·《再和明复蹈元之什 》
- 且以酒浇君磊块 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔赴部班引复回建康 》
- 村酒一杯浇磊块 出自 [宋] 黄公度 ·《题白沙铺 》
- 酒醴难浇磊块胸 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵和了信上座 》
- 有酒聊浇磊块怀 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其九 》
- 未办酒樽浇磊块 出自 [宋] 邓深 ·《梅方开一花 》
- 酒浇块磊遂倒槖 出自 [宋] 李彭 ·《吴熙老家风云图 》
- 磊块久不浇 出自 [宋] 程俱 ·《过毛达可友给事览壁间旧诗次韵二首 其一 》
- 浇尔磊块胸 出自 [宋] 赵文昌 ·《自金山泛舟至焦山饮吸江亭 》
- 时将块磊浇 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其一六 》
- 冰霜浇块磊 出自 [宋] 张栻 ·《醇叟崇道之丧未得往哭闻窀穸有期辄赋二章以相挽者 其二 》
- 聊用浇磊块 出自 [宋] 张侃 ·《书事 其二 》
- 浇我磊块胸 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙莫伯熔饷酒携即菁村元举山荘赏菊坐客皆称叹以诗二首谢 其二 》
- 胸中块磊安用浇 出自 [宋] 吴则礼 ·《谨常以墨戏见遗作此答之 》
- 堆胸磊块一浇散 出自 [宋] 邓肃 ·《道原惠茗以长句报谢 》
- 浇沃磊块气愈盈 出自 [宋] 王迈 ·《送陈君保作喆赴广漕 》
- 浇得胸中磊块平 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其一 》
- 磊块浇胸杯未乾 出自 [宋] 李纲 ·《小雨 》
- 底物堪浇块磊胸 出自 [宋] 吴则礼 ·《徐八圣猷碾茶有作因酬之 》