“竹下幽香祗自知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹下幽香祗自知”出自哪首诗?
答案: “竹下幽香祗自知”出自: 宋代 郑清之的 《竹下见兰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú xià yōu xiāng zhī zì zhī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“竹下幽香祗自知”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“竹下幽香祗自知”已经是第一句了。
问题3:“竹下幽香祗自知”的下一句是什么?
答案: “竹下幽香祗自知”的下一句是: 孤高终近岁寒姿 , 诗句拼音为: gū gāo zhōng jìn suì hán zī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“竹下幽香祗自知”全诗
竹下见兰 (zhú xià jiàn lán)
竹下幽香祗自知,孤高终近岁寒姿。
垂杨曼舞多娇态,倚頼东风得几时。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“竹下幽香祗自知”繁体原文
竹下見蘭
竹下幽香祗自知,孤高終近歲寒姿。
垂楊曼舞多嬌態,倚頼東風得幾時。
“竹下幽香祗自知”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
竹下幽香祗自知,孤高终近岁寒姿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
垂杨曼舞多娇态,倚頼东风得几时。
“竹下幽香祗自知”全诗注音
竹下幽香祗自知,孤高终近岁寒姿。
垂杨曼舞多娇态,倚頼东风得几时。
“竹下幽香祗自知”全诗翻译
译文:
竹林中散发的幽香只有它自己知晓,它的孤高姿态终究会逐渐接近岁寒。垂柳婆娑地舞动,展现出多种娇美的姿态,依赖东风依偎,不知还要等待多久。
总结:
诗人以竹和柳为意象,表达了它们各自的优雅与美丽,以及它们在岁月流转中的变幻与坚韧。通过对自然景物的描绘,抒发了对时光流转、生命变幻的感慨和思考。
“竹下幽香祗自知”相关诗句:
- 竹下幽香祗自知 出自 [宋] 郑清之 ·《竹下见兰 》
- 意淡香幽祗自知 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 横枝 》
- 默默幽轩祗自知 出自 [宋] 郭印 ·《次韵文士颖留题李子充双寂轩诗 》
- 缈缥幽香冷自知 出自 [宋] 刘摰 ·《东郊次韵器资子开六绝句 见早梅 其二 》
- 祗有幽花度水香 出自 [宋] 王令 ·《溪上 》
- 祗应幽谷知时早 出自 [宋] 韦骧 ·《和岁除 》
- 静里闻香祗自觉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答程教见和梅诗 其二 》
- 无言祗自知 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣怀 其一 》
- 祗应君自知 出自 [唐] 张籍 ·《酬韩庶子 》
- 多愁祗自知 出自 [唐] 张籍 ·《蓟北旅思 》
- 祗在蓬瀛自不知 出自 [宋] 柳瑾 ·《句 》
- 揣分量材祗自知 出自 [宋] 李正民 ·《辞髙安之行 》
- 骨里黄金祗自知 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答高才卿 其二 》
- 消长神机祗自知 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵江道可见寄五绝 其二 》
- 明月襟怀祗自知 出自 [唐] 钱珝 ·《客舍寓怀 》
- 幽香暗动松竹径 出自 [宋] 李纲 ·《用韵赋梅花三首 其一 》
- 磵边竹树绝幽香 出自 [宋] 汪梦斗 ·《无题 其一 》
- 冷香幽韵竹篱间 出自 [宋] 史浩 ·《梅花借喜雪韵 其一 》
- 幽阴竹轩下 出自 [宋] 石扬休 ·《谢文莹师携琴见访 》
- 始怜幽竹山窗下 出自 [唐] 钱起 ·《暮春归故山草堂 》