“莫向东风倚修竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫向东风倚修竹”出自哪首诗?
答案: “莫向东风倚修竹”出自: 宋代 宋徽宗的 《题院画册 修竹士女图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò xiàng dōng fēng yǐ xiū zhú ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“莫向东风倚修竹”的上一句是什么?
答案:
“莫向东风倚修竹”的上一句是: 一寸芳心思万端 , 诗句拼音为: yī cùn fāng xīn sī wàn duān
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“莫向东风倚修竹”的下一句是什么?
答案: “莫向东风倚修竹”的下一句是: 翠衫经得几多寒 , 诗句拼音为: cuì shān jīng dé jǐ duō hán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“莫向东风倚修竹”全诗
题院画册 修竹士女图 (tí yuàn huà cè xiū zhú shì nǚ tú)
瑶台无信托青鸾,一寸芳心思万端。
莫向东风倚修竹,翠衫经得几多寒。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“莫向东风倚修竹”繁体原文
題院畫冊 修竹士女圖
瑤臺無信託青鸞,一寸芳心思萬端。
莫向東風倚修竹,翠衫經得幾多寒。
“莫向东风倚修竹”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
瑶台无信托青鸾,一寸芳心思万端。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
莫向东风倚修竹,翠衫经得几多寒。
“莫向东风倚修竹”全诗注音
瑶台无信托青鸾,一寸芳心思万端。
莫向东风倚修竹,翠衫经得几多寒。
“莫向东风倚修竹”全诗翻译
译文:
瑶台上本没有信赖的青鸾,心中的爱意却有千万种思绪纷繁。
不要依靠东风倚靠修竹,翠衫经历过多少寒冷。
总结:这段古文描写了一个人对于爱情的复杂心情,感叹了爱情的不可信赖和多变,同时也表现出对于爱情的坚持与无奈。
“莫向东风倚修竹”总结赏析
《题院画册 修竹士女图》是宋徽宗的一首古诗,表达了作者对于修竹士女图的感慨和赞美之情。这首诗具有写景、抒情两个主要标签。
赏析::
这首诗以瑶台、青鸾、修竹、翠衫等美丽的意象为基础,将画中的仙境之美与女子的纤柔之美相结合,表达了作者对艺术之美和女性之美的共鸣。作者描述了一幅画中场景,描绘了一位心思缠绵的女子,她站在修竹之下,宛如仙子般的存在。诗人以“瑶台”来形容她的高洁,以“青鸾”来象征她的纯洁。然而,诗人也警告她不要依赖东风,因为翠衫虽美,却难以经得住风寒。这种情感在诗中以深远而含蓄的方式表现出来,既有对美的赞美,又有对时光流转的思考。
标签: 写景、抒情
“莫向东风倚修竹”相关诗句:
- 莫向东风倚修竹 出自 [宋] 宋徽宗 ·《题院画册 修竹士女图 》
- 修竹倚日莫 出自 [宋] 熊禾 ·《游武夷山 》
- 倚风修竹叶滋繁 出自 [宋] 袁说友 ·《峡路山行即事十首 其八 》
- 莫向西风更倚楼 出自 [宋] 蔡盘 ·《钱塘怀古 》
- 客向东风竞倚栏 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题潭州徐氏春晖亭 》
- 夭桃莫倚东风势 出自 [唐] 韩偓 ·《湖南梅花一冬再发偶题於花援 》
- 莫倚东风褪絮衣 出自 [宋] 仇远 ·《次胡苇杭韵 》
- 莫向东风恨开晚 出自 [宋] 王珪 ·《和公仪小桃绝句 》
- 向道东风莫吹去 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊秦淮雪中一绝 》
- 莫向东风更鼓琴 出自 [宋] 何梦桂 ·《有感寄唐月心 》
- 莫向东风弄霜雪 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其八一 》
- 长怀倚修竹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次苏子瞻和李太白浔阳紫极宫感秋诗韵追怀太白子瞻 》
- 佳人倚修竹 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 赵叔问被召赴行在 》
- 修竹翠相倚 出自 [宋] 戴昺 ·《侍屏翁游屏山分得水字 》
- 袖寒倚修竹 出自 [宋] 王灼 ·《次韵次尹俊卿梅花绝句 其六 》
- 日暮倚修竹 出自 [唐] 杜甫 ·《佳人 》
- 裴回倚修竹 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其一二 》
- 江梅倚修竹 出自 [宋] 曹彦约 ·《老梅晦父改韵见贻走笔奉和 》
- 虚堂倚修竹 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其三 》
- 天寒倚修竹 出自 [宋] 楼钥 ·《题少潜兄得闲 其二 》