首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 会源首座 > 石榻缘君一笑开

“石榻缘君一笑开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“石榻缘君一笑开”出自哪首诗？

答案： “石榻缘君一笑开”出自： 宋代 释怀深的 《会源首座》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí tà yuán jūn yī xiào kāi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“石榻缘君一笑开”的上一句是什么？

答案： “石榻缘君一笑开”的上一句是： 茅茨款我三椽小 , 诗句拼音为： máo cí kuǎn wǒ sān chuán xiǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“石榻缘君一笑开”的下一句是什么？

答案： “石榻缘君一笑开”的下一句是： 倚杖春风话平昔 , 诗句拼音为： yǐ zhàng chūn fēng huà píng xī ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“石榻缘君一笑开”全诗

会源首座 (huì yuán shǒu zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 释怀深。

高踪不负当年约，时忆翻然命驾来。
世味任教甜似蜜，道心终使冷如灰。
茅茨款我三椽小，石榻缘君一笑开。
倚杖春风话平昔，寄言猿乌莫惊猜。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平平仄平平。

gāo zōng bù fù dāng nián yuē ， shí yì fān rán mìng jià lái 。
shì wèi rèn jiào tián sì mì ， dào xīn zhōng shǐ lěng rú huī 。
máo cí kuǎn wǒ sān chuán xiǎo ， shí tà yuán jūn yī xiào kāi 。
yǐ zhàng chūn fēng huà píng xī ， jì yán yuán wū mò jīng cāi 。

“石榻缘君一笑开”繁体原文

會源首座

高蹤不負當年約，時憶翻然命駕來。
世味任教甜似蜜，道心終使冷如灰。
茅茨款我三椽小，石榻緣君一笑開。
倚杖春風話平昔，寄言猿烏莫驚猜。

“石榻缘君一笑开”韵律对照

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
高踪不负当年约，时忆翻然命驾来。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
世味任教甜似蜜，道心终使冷如灰。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
茅茨款我三椽小，石榻缘君一笑开。

仄仄平平仄平仄，仄平平平仄平平。
倚杖春风话平昔，寄言猿乌莫惊猜。

“石榻缘君一笑开”全诗注音

gāo zōng bù fù dāng nián yuē ， shí yì fān rán mìng jià lái 。

高踪不负当年约，时忆翻然命驾来。

shì wèi rèn jiào tián sì mì ， dào xīn zhōng shǐ lěng rú huī 。

世味任教甜似蜜，道心终使冷如灰。

máo cí kuǎn wǒ sān chuán xiǎo ， shí tà yuán jūn yī xiào kāi 。

茅茨款我三椽小，石榻缘君一笑开。

yǐ zhàng chūn fēng huà píng xī ， jì yán yuán wū mò jīng cāi 。

倚杖春风话平昔，寄言猿乌莫惊猜。

“石榻缘君一笑开”全诗翻译

译文：
高踪不辜负当年的约定，此时回忆起命运的驱使。
世间的滋味教人陶醉如蜜，但追求道义的心最终变得冷如灰烬。
茅屋虽然朴素，但为了君笑，它也变得愉快起来。
倚着拐杖，随着春风，谈论往昔的平凡岁月，寄语猿猴与乌鸦，不要惊扰彼此的猜疑心。
总结：这首古文表达了作者高踪对过去约定的回忆和命运的感慨，以及对世俗滋味和道义心境的思考。茅屋的朴素与简单为君带来快乐，而倚着春风，谈论过去，寄语猿猴与乌鸦，表达了一种淡泊与宁静的心态。整篇文章以简洁的文字和深刻的意境，描绘了一幅恬淡宁静的画面。

“石榻缘君一笑开”诗句作者释怀深介绍：

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“石榻缘君一笑开”相关诗句：

“石榻缘君一笑开”每个字的意思：

包含“石榻缘君一笑开”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂