“硬作脊梁檐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“硬作脊梁檐”出自哪首诗?
答案: “硬作脊梁檐”出自: 宋代 王迈的 《戴老堂为城西林兄作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yìng zuò jǐ liáng yán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“硬作脊梁檐”的上一句是什么?
答案:
“硬作脊梁檐”的上一句是: 重哉忠孝责 , 诗句拼音为: chóng zāi zhōng xiào zé
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“硬作脊梁檐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“硬作脊梁檐”已经是最后一句了。
“硬作脊梁檐”全诗
戴老堂为城西林兄作 (dài lǎo táng wèi chéng xī lín xiōng zuò)
阙下唐时裔,城西戴老堂。
熊丸甘子嗜,鸡馔饱亲尝。
至行薰吾里,精心契彼苍。
定知家庆远,兰桂賸流芳。
环堵陈图史,高堂奉旨甘。
桂枝和月种,萱草鬭春酣。
玉帝垣居北,老人星现南。
重哉忠孝责,硬作脊梁檐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄○平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
“硬作脊梁檐”繁体原文
戴老堂爲城西林兄作
闕下唐時裔,城西戴老堂。
熊丸甘子嗜,雞饌飽親嘗。
至行薰吾里,精心契彼蒼。
定知家慶遠,蘭桂賸流芳。
環堵陳圖史,高堂奉旨甘。
桂枝和月種,萱草鬭春酣。
玉帝垣居北,老人星現南。
重哉忠孝責,硬作脊梁檐。
“硬作脊梁檐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
阙下唐时裔,城西戴老堂。
平平平仄仄,平仄仄○平。
熊丸甘子嗜,鸡馔饱亲尝。
仄○平平仄,平平仄仄○。
至行薰吾里,精心契彼苍。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
定知家庆远,兰桂賸流芳。
平仄平平仄,平平仄仄平。
环堵陈图史,高堂奉旨甘。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
桂枝和月种,萱草鬭春酣。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
玉帝垣居北,老人星现南。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
重哉忠孝责,硬作脊梁檐。
“硬作脊梁檐”全诗注音
阙下唐时裔,城西戴老堂。
熊丸甘子嗜,鸡馔饱亲尝。
至行薰吾里,精心契彼苍。
定知家庆远,兰桂賸流芳。
环堵陈图史,高堂奉旨甘。
桂枝和月种,萱草鬭春酣。
玉帝垣居北,老人星现南。
重哉忠孝责,硬作脊梁檐。
“硬作脊梁檐”全诗翻译
译文:
唐朝后裔定居阙下,城西有庄严的老堂。熊丸、甘子等美味,都在这里尽情享受。步行至行薰吾里,用心修炼联系天命。家庭定将享有幸福,兰桂依旧散发馨香。环绕着陈列图书史料,高堂庇佑下恪守使命。桂枝伴着明月一同栽种,萱草与春季角逐酣畅。玉帝居住在北方,老人星象现身于南天。忠孝的责任千重,勉力成为坚实的家族支撑。
“硬作脊梁檐”相关诗句:
- 硬作脊梁檐 出自 [宋] 王迈 ·《戴老堂爲城西林兄作 》
- 硬作铁脊梁 出自 [宋] 王迈 ·《坚固堂 》
- 硬却脊梁 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三 》
- 脊梁硬如铁 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 重担硬脊梁 出自 [宋] 陈淳 ·《警懦 》
- 谁欤硬脊梁 出自 [宋] 樊梦辰 ·《挽故知容州朝请舅 其一 》
- 有此硬脊梁 出自 [宋] 吴龙翰 ·《灵金山观金灯 》
- 公竖硬脊梁 出自 [宋] 王迈 ·《有客一首寄温陵史君赵侍郎涯 》
- 脊梁硬於铁 出自 [宋] 吴潜 ·《古风一首送常明仲还里社 》
- 菱桥脊梁硬如铁 出自 [宋] 吕本中 ·《寄朱时发 》
- 平生脊梁硬如铁 出自 [宋] 释德洪 ·《上蓝忠禅师赞 》
- 巽岩脊梁硬如铁 出自 [宋] 张鎡 ·《谢李仁父茯苓 》
- 一条脊梁硬似铁 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一一 》
- 竖硬脊梁施敏手 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日醉书慈云阁 》
- 胆气麤而硬脊梁 出自 [宋] 韩淲 ·《哭徐子融 》
- 脊梁硬竖支撑佛 出自 [宋] 陈着 ·《与西寺月石桥二首 其一 》
- 硬着脊梁休放肩 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其六 》
- 有硬脊梁担得起 出自 [宋] 开庆太学生 ·《美文文山劾董宋臣 》
- 惆怅脊梁如铁硬 出自 [宋] 高翥 ·《山中哭复斋 》
- 我闻空谷脊梁硬 出自 [宋] 汪立信 ·《赠儒僧空谷二首 其一 》