“我闻空谷脊梁硬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我闻空谷脊梁硬”出自哪首诗?
答案: “我闻空谷脊梁硬”出自: 宋代 汪立信的 《赠儒僧空谷二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ wén kōng gǔ jǐ liáng yìng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“我闻空谷脊梁硬”的上一句是什么?
答案:
“我闻空谷脊梁硬”的上一句是: 禅心明月镜无台 , 诗句拼音为: chán xīn míng yuè jìng wú tái
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“我闻空谷脊梁硬”的下一句是什么?
答案: “我闻空谷脊梁硬”的下一句是: 多得名流青眼开 , 诗句拼音为: duō dé míng liú qīng yǎn kāi ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“我闻空谷脊梁硬”全诗
赠儒僧空谷二首 其一 (zèng rú sēng kōng gǔ èr shǒu qí yī)
三十年前一秀才,而今面目现如来。
元知三教本无异,走入千山唤不回。
僧衲西风囊有锦,禅心明月镜无台。
我闻空谷脊梁硬,多得名流青眼开。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“我闻空谷脊梁硬”繁体原文
贈儒僧空谷二首 其一
三十年前一秀才,而今面目現如來。
元知三教本無異,走入千山喚不回。
僧衲西風囊有錦,禪心明月鏡無臺。
我聞空谷脊梁硬,多得名流青眼開。
“我闻空谷脊梁硬”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
三十年前一秀才,而今面目现如来。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
元知三教本无异,走入千山唤不回。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
僧衲西风囊有锦,禅心明月镜无台。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
我闻空谷脊梁硬,多得名流青眼开。
“我闻空谷脊梁硬”全诗注音
三十年前一秀才,而今面目现如来。
元知三教本无异,走入千山唤不回。
僧衲西风囊有锦,禅心明月镜无台。
我闻空谷脊梁硬,多得名流青眼开。
“我闻空谷脊梁硬”全诗翻译
译文:
三十年前我还只是一个秀才,而如今我却具有了如来的威严。
我深知三教本来并没有什么不同,但当我踏入千山万水之间,却再也无法回头。
僧人的袈裟在西风中鼓起,像是装着锦缎,而禅心则如明亮的月亮反射在无台的镜子上。
我曾听闻在空谷中,脊梁依然坚硬,许多名流也对我青睐有加。
总结:诗中描绘了三十年前秀才的转变成如来的面貌,探讨了三教的本质一致,以及在千山万水间的无法回头。还描述了僧人的袈裟和禅心,以及空谷中的脊梁坚硬和名流的赞赏。
“我闻空谷脊梁硬”相关诗句:
- 我闻空谷脊梁硬 出自 [宋] 汪立信 ·《赠儒僧空谷二首 其一 》
- 硬却脊梁 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三 》
- 脊梁硬如铁 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 谁欤硬脊梁 出自 [宋] 樊梦辰 ·《挽故知容州朝请舅 其一 》
- 硬作铁脊梁 出自 [宋] 王迈 ·《坚固堂 》
- 脊梁硬於铁 出自 [宋] 吴潜 ·《古风一首送常明仲还里社 》
- 公竖硬脊梁 出自 [宋] 王迈 ·《有客一首寄温陵史君赵侍郎涯 》
- 重担硬脊梁 出自 [宋] 陈淳 ·《警懦 》
- 有此硬脊梁 出自 [宋] 吴龙翰 ·《灵金山观金灯 》
- 硬作脊梁檐 出自 [宋] 王迈 ·《戴老堂爲城西林兄作 》
- 脊梁铁硬对皇天 出自 [宋] 谢枋得 ·《和曹东谷韵 》
- 竖硬脊梁施敏手 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日醉书慈云阁 》
- 惆怅脊梁如铁硬 出自 [宋] 高翥 ·《山中哭复斋 》
- 铁硬脊梁长偃蹇 出自 [宋] 方岳 ·《江尉见过 》
- 一条脊梁硬似铁 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一一 》
- 平生脊梁硬如铁 出自 [宋] 释德洪 ·《上蓝忠禅师赞 》
- 硬着脊梁休放肩 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其六 》
- 胆气麤而硬脊梁 出自 [宋] 韩淲 ·《哭徐子融 》
- 有硬脊梁担得起 出自 [宋] 开庆太学生 ·《美文文山劾董宋臣 》
- 巽岩脊梁硬如铁 出自 [宋] 张鎡 ·《谢李仁父茯苓 》