“硬却脊梁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“硬却脊梁”出自哪首诗？
答案： “硬却脊梁”出自： 宋代 释昙华的 《偈颂六十首 其三》， 诗句拼音为： yìng què jǐ liáng 。
问题2：“硬却脊梁”的上一句是什么？
答案：
“硬却脊梁”的上一句是： 善甄别 , 诗句拼音为： shàn zhēn bié
。
问题3：“硬却脊梁”的下一句是什么？
答案： “硬却脊梁”的下一句是： 莫教漏泄 , 诗句拼音为： mò jiào lòu xiè ，诗句平仄：仄○仄仄。
“硬却脊梁”全诗
偈颂六十首 其三 (jì sòng liù shí shǒu qí sān)
黄蘖老婆，大愚饶舌。
佛法无多子，正眼瞎馿灭。
妙严突出拄杖，三人证龟成鼈。
拄杖子，善甄别。
硬却脊梁，莫教漏泄。
观音菩萨将钱买胡餠，放下却是一块生铁。
平仄仄平，仄平平仄。
仄仄平平仄，○仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄，○平仄平平仄。
仄仄仄，仄平仄。
仄仄仄平，仄○仄仄。
○平？仄○○仄平仄，仄仄仄仄仄仄平仄。
“硬却脊梁”繁体原文
偈頌六十首 其三
黄蘗老婆，大愚饒舌。
佛法無多子，正眼瞎馿滅。
妙嚴突出拄杖，三人證龜成鼈。
拄杖子，善甄別。
硬却脊梁，莫教漏泄。
觀音菩薩將錢買胡餠，放下却是一塊生鐵。
“硬却脊梁”全诗注音
黄蘖老婆，大愚饶舌。
佛法无多子，正眼瞎馿灭。
妙严突出拄杖，三人证龟成鼈。
拄杖子，善甄别。
硬却脊梁，莫教漏泄。
观音菩萨将钱买胡餠，放下却是一块生铁。
“硬却脊梁”全诗翻译
译文：
黄蘖的老婆，大愚爱说闲话。
佛法不多子，正眼瞎的都会消灭。
妙严拿出拄杖，三人证实乌龟变成鼈。
拄杖子，善于甄别。
硬要弯曲脊梁，不要让泄漏发生。
观音菩萨用钱买胡饼，放下后却是一块生铁。
总结：
这首诗通过夸张幽默的手法，描述了一位黄蘖的老婆，她爱说闲话且言语愚蠢；并表明佛法的力量能够消灭那些心怀不善之人。接着，诗人描述了妙严菩萨拿出拄杖，证实三人变成了鼈龟，表达了奇妙的神奇之处。最后，诗中提到了观音菩萨用钱买胡饼，但放下后却是生铁，暗示了有时事物并非表面所见。整首诗寓意深刻，意境奇妙，以幽默的方式反映了人生百态。
“硬却脊梁”相关诗句：
- 硬却脊梁 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三 》
- 谁欤硬脊梁 出自 [宋] 樊梦辰 ·《挽故知容州朝请舅 其一 》
- 硬作脊梁檐 出自 [宋] 王迈 ·《戴老堂爲城西林兄作 》
- 硬作铁脊梁 出自 [宋] 王迈 ·《坚固堂 》
- 重担硬脊梁 出自 [宋] 陈淳 ·《警懦 》
- 公竖硬脊梁 出自 [宋] 王迈 ·《有客一首寄温陵史君赵侍郎涯 》
- 脊梁硬於铁 出自 [宋] 吴潜 ·《古风一首送常明仲还里社 》
- 脊梁硬如铁 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 有此硬脊梁 出自 [宋] 吴龙翰 ·《灵金山观金灯 》
- 硬着脊梁休放肩 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其六 》
- 竖硬脊梁施敏手 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日醉书慈云阁 》
- 菱桥脊梁硬如铁 出自 [宋] 吕本中 ·《寄朱时发 》
- 胆气麤而硬脊梁 出自 [宋] 韩淲 ·《哭徐子融 》
- 巽岩脊梁硬如铁 出自 [宋] 张鎡 ·《谢李仁父茯苓 》
- 脊梁铁硬对皇天 出自 [宋] 谢枋得 ·《和曹东谷韵 》
- 此日脊梁非铁硬 出自 [宋] 谢枋得 ·《和詹苍崖韵 》
- 一条脊梁硬似铁 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一一 》
- 巽岩脊梁硬如铁 出自 [宋] 张栻 ·《李仁父寄茯苓酥赋长句谢之 》
- 平生脊梁硬如铁 出自 [宋] 释德洪 ·《上蓝忠禅师赞 》
- 铁硬脊梁长偃蹇 出自 [宋] 方岳 ·《江尉见过 》