“独怀忠愤赴湘中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独怀忠愤赴湘中”出自哪首诗?
答案: “独怀忠愤赴湘中”出自: 宋代 薛嵎的 《清醒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú huái zhōng fèn fù xiāng zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“独怀忠愤赴湘中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“独怀忠愤赴湘中”已经是第一句了。
问题3:“独怀忠愤赴湘中”的下一句是什么?
答案: “独怀忠愤赴湘中”的下一句是: 举国昏昏志不同 , 诗句拼音为: jǔ guó hūn hūn zhì bù tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“独怀忠愤赴湘中”全诗
清醒 (qīng xǐng)
独怀忠愤赴湘中,举国昏昏志不同。
渔父笑君君亦笑,烟波相望各西东。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“独怀忠愤赴湘中”繁体原文
清醒
獨懷忠憤赴湘中,舉國昏昏志不同。
漁父笑君君亦笑,煙波相望各西東。
“独怀忠愤赴湘中”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
独怀忠愤赴湘中,举国昏昏志不同。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
渔父笑君君亦笑,烟波相望各西东。
“独怀忠愤赴湘中”全诗注音
独怀忠愤赴湘中,举国昏昏志不同。
渔父笑君君亦笑,烟波相望各西东。
“独怀忠愤赴湘中”全诗翻译
译文:
独怀忠愤赴湘中,意欲前往湖南一带表达忠诚之情,但整个国家昏昏沉沉,人心志向各不相同。
渔父见我,我笑着回应,他也笑着回应,我们在烟波中相望,各自东西分隔。
总结:
诗人表达了自己独自怀抱忠诚之愤,欲前往湘中。然而,整个国家昏昏昧昧,人们志向不同。最后,诗人与渔父在湖泊中相对而笑,象征着两者在生活中各自奔波,相互间有隔阂。诗意深远,反映出社会动荡与人情冷暖。
“独怀忠愤赴湘中”相关诗句:
- 独怀忠愤赴湘中 出自 [宋] 薛嵎 ·《清醒 》
- 一襟忠愤付湘涛 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其六 》
- 孤忠不屈赴湘流 出自 [宋] 张商英 ·《端午偶题 》
- 少陵野老怀忠愤 出自 [宋] 彭秋宇 ·《乙亥冬 》
- 怀思忠愤一沾巾 出自 [宋] 傅伯寿 ·《题姜相峰前祠 其一 》
- 使君忠愤独亡身 出自 [宋] 元绦 ·《挽赠太常少卿封川曹使君觐 》
- 忠愤疏中垒 出自 [宋] 方大琮 ·《送广东赵舶使 》
- 千载独怀忠 出自 [宋] 袁说友 ·《题顔鲁公怀忠堂 》
- 怀忠我独醒 出自 [宋] 林希逸 ·《不寝听金钥 》
- 欲说喉中气愤愤 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缚戎人 达穷民之情也 》
- 忠愤莫撄 出自 [宋] 岳珂 ·《鄂忠武王出师疏帖赞 》
- 拳拳畎亩独怀忠 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵卢彦升 》
- 忠愤大奚冤 出自 [宋] 曹彦约 ·《秘阁修撰雷文卿挽章二首 其二 》
- 忠臣辞愤激 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 忠邪争愤嫉 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒孺子祠 其一 》
- 忠愤激肺肝 出自 [宋] 韩维 ·《送赵员外之官宪州 》
- 忠愤平生旧 出自 [宋] 晁说之 ·《和胡少汲游山 》
- 空留忠愤在 出自 [宋] 陈杰 ·《挽李司谏 》
- 忠愤排黄闼 出自 [宋] 程公许 ·《上泸州杨尚书四十韵 》
- 尔岂乏忠愤 出自 [宋] 黄敏求 ·《野塘杂兴 其二 》