“白首龙锺未减狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白首龙锺未减狂”出自哪首诗?
答案: “白首龙锺未减狂”出自: 宋代 陆游的 《小室晚酌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái shǒu lóng zhōng wèi jiǎn kuáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白首龙锺未减狂”的上一句是什么?
答案:
“白首龙锺未减狂”的上一句是: 清时寛大何妨醉 , 诗句拼音为: qīng shí kuān dà hé fáng zuì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白首龙锺未减狂”的下一句是什么?
答案: “白首龙锺未减狂”的下一句是: 枝叶扶檠山果熟 , 诗句拼音为: zhī yè fú qíng shān guǒ shú ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“白首龙锺未减狂”全诗
小室晚酌 (xiǎo shì wǎn zhuó)
病不禁寒怯早霜,东斋随事具杯觞。
清时寛大何妨醉,白首龙锺未减狂。
枝叶扶檠山果熟,盐醯调适野蔬香。
兴阑径覔华胥路,枕藉图书满一床。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“白首龙锺未减狂”繁体原文
小室晚酌
病不禁寒怯早霜,東齋隨事具杯觴。
清時寛大何妨醉,白首龍鍾未減狂。
枝葉扶檠山果熟,鹽醯調適野蔬香。
興闌徑覔華胥路,枕藉圖書滿一床。
“白首龙锺未减狂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
病不禁寒怯早霜,东斋随事具杯觞。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清时寛大何妨醉,白首龙锺未减狂。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
枝叶扶檠山果熟,盐醯调适野蔬香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兴阑径覔华胥路,枕藉图书满一床。
“白首龙锺未减狂”全诗注音
病不禁寒怯早霜,东斋随事具杯觞。
清时寛大何妨醉,白首龙锺未减狂。
枝叶扶檠山果熟,盐醯调适野蔬香。
兴阑径覔华胥路,枕藉图书满一床。
“白首龙锺未减狂”全诗翻译
译文:
病痛难以抵挡寒意,我不禁颤抖着迎接早霜的降临,却依然坚持在东斋里,随心情享受着酒杯中的美酒。
清晨时光如此宽广豁达,何妨陶醉其中,即使白发苍颜,对于热爱的狂热依旧未减。
枝叶扶持着檠山上的果实熟透,盐醯调适着野蔬的芬芳香味。
在兴兴阑珊的时候,我追寻着华胥的归路,枕头上堆满了满满的图书。
总结:
这首诗描写了诗人身患重病,但依然坚持清晨在东斋里饮酒作诗的情景。他不因疾病而退缩,依然热爱生活,对美酒、美食和知识怀着狂热的追求。他对自然的描写流露出深深的热爱,同时展现了他追求华胥(传说中的神话之地)的向往。整首诗表现出诗人不畏病痛,热爱生活,不断追求理想的精神。
“白首龙锺未减狂”相关诗句:
- 白首龙锺未减狂 出自 [宋] 陆游 ·《小室晚酌 》
- 白首夸龙锺 出自 [唐] 韩愈 ·《醉留东野 》
- 龙锺白首门前客 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 横山堂 其三 》
- 东野龙锺夸白首 出自 [宋] 喻良能 ·《司户李岩詹和予庐山诗二十一篇作诗爲谢 》
- 白首世路夸龙锺 出自 [宋] 项安世 ·《次黄司户红糟韵四首 其四 》
- 白首龙钟未肯休 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵佥判俞尚都官寄兄君然中允致政 》
- 凤狂龙躁减心情 出自 [唐] 韩偓 ·《喜凉 》
- 未减诗酒狂 出自 [宋] 方回 ·《小饮张季野宅分韵得张字 》
- 惜春应未减诗狂 出自 [宋] 王云 ·《题李都官道堂 》
- 归来清狂尚未减 出自 [宋] 谢逸 ·《汪信民顷赴符离约谒告还家爲盛集戏作诗嘲之以助一笑仍率诸友同赋 》
- 虽老清狂犹未减 出自 [宋] 张耒 ·《三月晦日与客小酌 》
- 佩书丱首何龙锺 出自 [宋] 刘一止 ·《将如京师和方时敏机宜十二辰歌一首 》
- 不须回首笑龙锺 出自 [唐] 罗隐 ·《送{巩/言}光大师 》
- 龙锺白髯须 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月二十三日遵奉圣诏出郊劝农谨赋诗一首示诸同寮 》
- 吹帽未减山名龙 出自 [宋] 喻良能 ·《重阳 》
- 天闲未减真龙种 出自 [宋] 蔡襄 ·《诏贡士 》
- 龙锺未死身 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 龙锺未拟休 出自 [唐] 许棠 ·《投徐端公 》
- 龙锺鸡未起 出自 [唐] 薛能 ·《新雪八韵 》
- 龙锺志未酬 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣怀 其三 》