“秀毕丰荐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秀毕丰荐”出自哪首诗？
答案： “秀毕丰荐”出自： 唐代 源光裕的 《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 顺和》， 诗句拼音为： xiù bì fēng jiàn 。
问题2：“秀毕丰荐”的上一句是什么？
答案：
“秀毕丰荐”的上一句是： 陶匏贵质 , 诗句拼音为： táo páo guì zhì
。
问题3：“秀毕丰荐”的下一句是什么？
答案： “秀毕丰荐”的下一句是： 芳俎盈实 , 诗句拼音为： fāng zǔ yíng shí ，诗句平仄：平仄平仄。
“秀毕丰荐”全诗
郊庙歌辞 祭汾阴乐章 顺和 (jiāo miào gē cí jì fén yīn yuè zhāng shùn hé)
方丘既膳，嘉飨载谧。
齐敬毕诚，陶匏贵质。
秀毕丰荐，芳俎盈实。
永永福流，其昇如日。
平平仄仄，平仄仄仄。
平仄仄平，平平仄仄。
仄仄平仄，平仄平仄。
仄仄仄平，○平○仄。
“秀毕丰荐”繁体原文
郊廟歌辭 祭汾陰樂章 順和
方丘既膳，嘉饗載謐。
齊敬畢誠，陶匏貴質。
秀畢豐薦，芳俎盈實。
永永福流，其昇如日。
“秀毕丰荐”全诗注音
方丘既膳，嘉飨载谧。
齐敬毕诚，陶匏贵质。
秀毕丰荐，芳俎盈实。
永永福流，其昇如日。
“秀毕丰荐”全诗翻译
译文：
方丘已备宴席，美馔充盈而宴会庄重静谧。
齐国的臣子们恭敬有礼，陶罍器皿珍贵而质地优良。
美味佳肴纷纷呈现，美馔丰盛而盘中食物丰实。
幸福的福气永远流淌，其升腾犹如旭日东升。
“秀毕丰荐”总结赏析
《祭汾阴乐章 顺和》这首古诗表现了一场郊庙祭祀的隆重场面，将祭祀仪式中的景象生动地呈现在我们眼前。下面是对这首诗的赏析：
在这首诗中，诗人通过精美的词藻和形象的描写，展示了祭祀仪式的隆重和庄严。首先，诗人描绘了祭品的丰盛，从方丘的膳食到陶匏的器物，都表现出了人们的诚心和虔诚。这种虔诚的表达体现在"齐敬毕诚"这一句中，传达出人们的真诚敬仰之情。
接着，诗人通过"秀毕丰荐，芳俎盈实"这一句，强调了祭品的丰盛和充实。这些词语不仅仅是形容食品的，也反映出人们对神明的尊崇，愿意献上最美好的一切。
最后，诗人以"永永福流，其昇如日"来结束这首诗。这句话表达了祭祀的祝愿，希望神明能够永远降福人间，使人们的幸福如同旭日升腾一般。
标签:
- 咏物：描写了祭品的丰盛和质量。
- 抒情：表达了人们的虔诚和尊崇之情。
- 宗教：反映了祭祀仪式的宗教性质。
- 祝愿：表达了对神明的祝愿。
“秀毕丰荐”相关诗句：
- 秀毕丰荐 出自 [唐] 源光裕 ·《祭汾阴乐章 》
- 秀毕丰荐 出自 [唐] 源光裕 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 顺和 》
- 熙仪毕荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 出小次用《乾安》。 》
- 毕竟乡人合荐贤 出自 [宋] 许月卿 ·《代弟二首 其一 》
- 田工将毕岁丰登 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱尉见招 》
- 精羞丰荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 酌献用《佑安》。 》
- 丰稔荐涤场 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其九 》
- 三牲荐品丰 出自 [宋] 吕陶 ·《郊祀礼成诗 》
- 星俎荐陈丰 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 显仁舞 》
- 风香荐秀色 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰三月十八日石湖花下作 》
- 秀实期先荐 出自 [宋] 强至 ·《次韵郡僚樱桃之什 》
- 香荐芝兰秀 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上留守侍读生辰 》
- 秀目丰頬 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十六注茶半托迦尊者 》
- 蓴鲈荐俎朝丰馔 出自 [宋] 宋庠 ·《送孙记堂出宰归安 》
- 馈荐一视东祠丰 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 嗟我荐献愧不丰 出自 [宋] 张耒 ·《小孤山 》
- 登祥荐祉啓丰年 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭太社乐章 舒和 》
- 頳鲤骈头荐俎丰 出自 [宋] 黄监 ·《送李殿省赴任常熟 》
- 黄金白玉荐丰馔 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 年丰父老荐鸡豚 出自 [宋] 张耒 ·《谒太昊祠 》