“禾稼望中多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禾稼望中多”出自哪首诗?
答案: “禾稼望中多”出自: 宋代 曾协的 《暮春杂咏八首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé jià wàng zhōng duō ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“禾稼望中多”的上一句是什么?
答案:
“禾稼望中多”的上一句是: 茅茨随处有 , 诗句拼音为: máo cí suí chù yǒu
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“禾稼望中多”的下一句是什么?
答案: “禾稼望中多”的下一句是: 寓客时吴语 , 诗句拼音为: yù kè shí wú yǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“禾稼望中多”全诗
暮春杂咏八首 其六 (mù chūn zá yǒng bā shǒu qí liù)
信使频驱传,元戎罢枕戈。
茅茨随处有,禾稼望中多。
寓客时吴语,丰年半楚歌。
泰然真乐土,谁为挽天河。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平平仄平平。
“禾稼望中多”繁体原文
暮春雜詠八首 其六
信使頻驅傳,元戎罷枕戈。
茅茨隨處有,禾稼望中多。
寓客時吳語,豐年半楚歌。
泰然真樂土,誰爲挽天河。
“禾稼望中多”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
信使频驱传,元戎罢枕戈。
平平平仄仄,平仄仄平平。
茅茨随处有,禾稼望中多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寓客时吴语,丰年半楚歌。
仄平平仄仄,平平仄平平。
泰然真乐土,谁为挽天河。
“禾稼望中多”全诗注音
信使频驱传,元戎罢枕戈。
茅茨随处有,禾稼望中多。
寓客时吴语,丰年半楚歌。
泰然真乐土,谁为挽天河。
“禾稼望中多”全诗翻译
译文:
信使频频驱使马车传递消息,元戎已经罢下战马枕戈休息。
茅茨小屋随处可见,禾稼从远处望去,一片绿油油的田野。
寓客时常聆听吴地的方言,丰收的喜悦唱响了半壁楚天。
泰然自若,这是真正的乐土,有谁能够挽回天河的流逝。
总结:
诗人描绘了信使频繁传递消息的繁忙景象,战士元戎已经罢兵休戈,表现出时代的和平景象。茅茨小屋和丰收的禾稼展现出安宁的乡村景色。寓客聆听吴地方言,感受到了丰收的喜悦,唱响半壁楚天。诗人称这片土地是泰然真乐的乐土,然而,谁能够挽回天河的流逝呢?这似乎暗示着时光无情,无法逆转。整首诗通过描绘乡村丰收景象,表达了对和平安宁的向往,以及对时光流逝的思考。
“禾稼望中多”相关诗句:
- 禾稼望中多 出自 [宋] 曾协 ·《暮春杂咏八首 其六 》
- 江南禾稼自多丰 出自 [宋] 李纲 ·《诸公复以喜雨诗来勉强再赋一篇见鄙意 》
- 眼中禾稼已如许 出自 [宋] 王十朋 ·《宿永康县黄塘店观稼有感 》
- 遥望城头多稼亭 出自 [宋] 杨万里 ·《望多稼亭 》
- 西望多麦禾 出自 [宋] 苏辙 ·《送陈侗同年知陕府 》
- 潦余多稼犹中熟 出自 [宋] 陆游 ·《对食作 》
- 多稼如云在眼中 出自 [宋] 陆游 ·《枕上闻雨声 》
- 禾黍高低一望中 出自 [宋] 高质斋 ·《田园偶兴 》
- 禾稼暮云连 出自 [宋] 张咏 ·《悼蜀四十韵 》
- 土润禾稼重 出自 [宋] 谢逸 ·《明水寺 》
- 禾稼已困雨 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其三 》
- 虫旱视禾稼 出自 [宋] 刘攽 ·《寄韩持国 》
- 闰年禾稼晚 出自 [唐] 戴叔伦 ·《九日与敬处士左学士同赋采菊上东山便爲首句 》
- 禾稼美如云 出自 [唐] 不详 ·《舒州人歌 》
- 言者禾稼枯 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 不稼曷禾收 出自 [宋] 李曾伯 ·《送子倅宜春 其二 》
- 岁事登禾稼 出自 [宋] 赵师秀 ·《寄徐县丞 》
- 男耕而禾稼 出自 [宋] 度正 ·《次韵安抚侍郎劝耕喜雨之什 》
- 愿得禾稼存 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 禾稼秋风里 出自 [宋] 吴潜 ·《秋风叹四首 其一 》