“岁事登禾稼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁事登禾稼”出自哪首诗?
答案: “岁事登禾稼”出自: 宋代 赵师秀的 《寄徐县丞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suì shì dēng hé jià ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“岁事登禾稼”的上一句是什么?
答案:
“岁事登禾稼”的上一句是: 篱坏出秋山 , 诗句拼音为: lí huài chū qiū shān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“岁事登禾稼”的下一句是什么?
答案: “岁事登禾稼”的下一句是: 朝纲去草菅 , 诗句拼音为: cháo gāng qù cǎo jiān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“岁事登禾稼”全诗
寄徐县丞 (jì xú xiàn chéng)
自尔为官去,吾扉亦返关。
池成逢夜雨,篱坏出秋山。
岁事登禾稼,朝纲去草菅。
题书寄漳水,专俟好诗还。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“岁事登禾稼”繁体原文
寄徐縣丞
自爾爲官去,吾扉亦返關。
池成逢夜雨,籬壞出秋山。
歲事登禾稼,朝綱去草菅。
題書寄漳水,專俟好詩還。
“岁事登禾稼”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自尔为官去,吾扉亦返关。
平平平仄仄,平仄仄平平。
池成逢夜雨,篱坏出秋山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁事登禾稼,朝纲去草菅。
平平仄平仄,平仄仄平平。
题书寄漳水,专俟好诗还。
“岁事登禾稼”全诗注音
自尔为官去,吾扉亦返关。
池成逢夜雨,篱坏出秋山。
岁事登禾稼,朝纲去草菅。
题书寄漳水,专俟好诗还。
“岁事登禾稼”全诗翻译
译文:
自从你离开担任官职,我的门户也重新关闭。
池塘在夜雨中形成,篱笆因为风雨而倒塌,显露出秋山的景色。
时光流逝,农作物已经登上稻穗,早已不再关注朝廷的政务。
我写下这首题诗寄给漳水,期待着你回来时能带来佳作。
“岁事登禾稼”相关诗句:
- 岁事登禾稼 出自 [宋] 赵师秀 ·《寄徐县丞 》
- 禾稼连云岁事登 出自 [宋] 陆游 ·《白发 》
- 禾稼登场虽满眼 出自 [宋] 黄裳 ·《汉中行 》
- 来岁若非禾稼熟 出自 [宋] 袁燮 ·《和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其三 》
- 禾登喜岁成 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《岚谷道中 》
- 禾黍三登岁有秋 出自 [宋] 李洪 ·《拟和御制郊祀诗 其一 》
- 往岁事耕稼 出自 [宋] 姜特立 ·《余无常産癸亥岁方舍穑事 》
- 岁事看禾黍 出自 [宋] 刘攽 ·《日晚 》
- 岁事已占禾麦好 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人雪中 》
- 早禾登架晚禾青 出自 [宋] 项安世 ·《二十一日柘龙桥道中 》
- 早禾登场晚禾实 出自 [宋] 葛绍体 ·《和水心先生寄越帅汪焕章得雨韵 》
- 愿得禾稼存 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 禾稼美如云 出自 [唐] 不详 ·《舒州人歌 》
- 男耕而禾稼 出自 [宋] 度正 ·《次韵安抚侍郎劝耕喜雨之什 》
- 螟蟊损禾稼 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
- 禾稼已困雨 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其三 》
- 不稼曷禾收 出自 [宋] 李曾伯 ·《送子倅宜春 其二 》
- 学稼修禾谱 出自 [宋] 邹登龙 ·《王氏山居 》
- 禾稼连冰柱 出自 [宋] 艾性夫 ·《丁亥冬大雪十数作邓清旷以苦寒吟见寄 》
- 西成禾稼熟 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》