“眼中禾稼已如许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼中禾稼已如许”出自哪首诗?
答案: “眼中禾稼已如许”出自: 宋代 王十朋的 《宿永康县黄塘店观稼有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn zhōng hé jià yǐ rú xǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“眼中禾稼已如许”的上一句是什么?
答案:
“眼中禾稼已如许”的上一句是: 地名虽是里闾非 , 诗句拼音为: dì míng suī shì lǐ lǘ fēi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“眼中禾稼已如许”的下一句是什么?
答案: “眼中禾稼已如许”的下一句是: 薄有田园宜早归 , 诗句拼音为: báo yǒu tián yuán yí zǎo guī ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“眼中禾稼已如许”全诗
宿永康县黄塘店观稼有感 (sù yǒng kāng xiàn huáng táng diàn guān jià yǒu gǎn)
路入黄塘喜更疑,地名虽是里闾非。
眼中禾稼已如许,薄有田园宜早归。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“眼中禾稼已如许”繁体原文
宿永康縣黄塘店觀稼有感
路入黄塘喜更疑,地名雖是里閭非。
眼中禾稼已如許,薄有田園宜早歸。
“眼中禾稼已如许”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
路入黄塘喜更疑,地名虽是里闾非。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
眼中禾稼已如许,薄有田园宜早归。
“眼中禾稼已如许”全诗注音
路入黄塘喜更疑,地名虽是里闾非。
眼中禾稼已如许,薄有田园宜早归。
“眼中禾稼已如许”全诗翻译
译文:
路走进了黄塘,喜悦之余又产生了疑惑,明明这个地名是里闾,但却并不像里闾的模样。
眼中所见的禾稼已经如此茂盛,蔬菜丰收,就好像拥有了一片自己的田园。宜早些归去,享受这份丰收之喜。
“眼中禾稼已如许”相关诗句:
- 眼中禾稼已如许 出自 [宋] 王十朋 ·《宿永康县黄塘店观稼有感 》
- 禾稼登场虽满眼 出自 [宋] 黄裳 ·《汉中行 》
- 多稼如云在眼中 出自 [宋] 陆游 ·《枕上闻雨声 》
- 禾稼已困雨 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其三 》
- 禾稼美如云 出自 [唐] 不详 ·《舒州人歌 》
- 禾稼望中多 出自 [宋] 曾协 ·《暮春杂咏八首 其六 》
- 禾稼如云水面肥 出自 [宋] 虞俦 ·《六月二十一日戊寅率同寮诣登源祖庙中迎英济祷雨是日也雨随车至越翼日己卯继之至中宵方霁自辛巳至于乙酉遂沛然沾足丙戌敬送神因书二小诗以纪灵异 其一 》
- 禾稼如云喜气兼 出自 [唐] 贯休 ·《归东阳临岐上杜使君七首 四 》
- 如云禾稼一番新 出自 [宋] 欧阳澈 ·《喜雨八绝寄显道作 其一 》
- 预听禾稼如云语 出自 [唐] 李羣玉 ·《送崔使君萧山祷雨甘泽遽降 》
- 无烦禾黍如茨稼 出自 [宋] 晁说之 ·《又再和 》
- 洛阳禾稼如秋云 出自 [唐] 白居易 ·《诏下 》
- 已许眼中窥一豹 出自 [宋] 陈起 ·《胡季怀有诗约羣从爲秋泉之集辄以山果助筵戏作二叠 其一 》
- 已许眼中窥一豹 出自 [宋] 周必大 ·《胡季怀有诗约羣从爲秋泉之集辄以山果助筵戏作二叠 其一 》
- 芃芃禾稼已平原 出自 [宋] 廖行之 ·《宿白湖即事 》
- 他稼已如云 出自 [唐] 吴融 ·《祝风三十二韵 》
- 祗今秋稼已如云 出自 [宋] 程洵 ·《次方唐卿对月见寄 》
- 稼穑如云已变黄 出自 [宋] 曹勋 ·《天台宰祈雨有感 》
- 螟蟊损禾稼 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
- 土润禾稼重 出自 [宋] 谢逸 ·《明水寺 》