“病叟缘何喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“病叟缘何喜”出自哪首诗?
答案: “病叟缘何喜”出自: 宋代 曾几的 《榴花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bìng sǒu yuán hé xǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“病叟缘何喜”的上一句是什么?
答案:
“病叟缘何喜”的上一句是: 实可待瓌橙 , 诗句拼音为: shí kě dài guī chéng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“病叟缘何喜”的下一句是什么?
答案: “病叟缘何喜”的下一句是: 留苔看落英 , 诗句拼音为: liú tái kàn luò yīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“病叟缘何喜”全诗
榴花 (liú huā)
树阴看已合,榴朵见初明。
当夏岂无意,避春真有情。
花虽後文杏,实可待瓌橙。
病叟缘何喜,留苔看落英。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“病叟缘何喜”繁体原文
榴花
樹陰看已合,榴朵見初明。
當夏豈無意,避春真有情。
花雖後文杏,實可待瓌橙。
病叟緣何喜,留苔看落英。
“病叟缘何喜”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
树阴看已合,榴朵见初明。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
当夏岂无意,避春真有情。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
花虽後文杏,实可待瓌橙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
病叟缘何喜,留苔看落英。
“病叟缘何喜”全诗注音
树阴看已合,榴朵见初明。
当夏岂无意,避春真有情。
花虽後文杏,实可待瓌橙。
病叟缘何喜,留苔看落英。
“病叟缘何喜”全诗翻译
译文:
树荫已经合拢,榴花初露红明。
当夏天,岂能没有目的,躲避春天确实有情感。
花虽然晚于文杏,但实际上等待着熟透的瓌橙。
为什么病叟会高兴,因为留着苔藓观赏飘落的花瓣。
全文总结:诗人通过描绘夏日的景色,表达了对自然的细腻观察和感悟。他看到树荫交织,榴花初放,认为即使在夏季,也不能无所作为,有时候要躲避春天的喧嚣。他欣赏花朵的美丽,提到了晚于文杏而盼望的瓌橙。最后,诗人谈及病叟的喜悦,或许因为他欣赏着飘落的花瓣和苔藓的美景。整首诗抒发了对自然的热爱和对生活的感悟。
“病叟缘何喜”相关诗句:
- 病叟缘何喜 出自 [宋] 曾几 ·《榴花 》
- 病叟喜出迎 出自 [宋] 陆游 ·《东村 》
- 尔时病叟亦随喜 出自 [宋] 刘克庄 ·《观社行 》
- 不知野叟何缘分 出自 [宋] 杨公远 ·《贽林路教 》
- 自缘多病喜肩舆 出自 [唐] 李绅 ·《入扬州郭 》
- 病叟何能措一辞 出自 [宋] 刘宰 ·《代书答龚楚州 》
- 南阳病叟成何事 出自 [宋] 周弼 ·《咏史二首 其二 》
- 邻叟讙呼病叟闻 出自 [宋] 项安世 ·《读撄宁诗集效其体寄荆门赵守二首 其一 》
- 贫病两何缘 出自 [宋] 宋庠 ·《贫病 》
- 腊雪缘何喜 出自 [宋] 廖刚 ·《和周材雪诗 》
- 鹊噪缘何喜 出自 [宋] 戴复古 ·《新岁书怀四首 其三 》
- 病缘才入更何疑 出自 [宋] 范成大 ·《病中三偈 其一 》
- 今朝欢喜缘何事 出自 [唐] 白居易 ·《欢喜二偈 二 》
- 却缘二喜添三喜 出自 [宋] 杨万里 ·《得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其一 》
- 病叟无子孙 出自 [唐] 孟郊 ·《杏殇 八 》
- 忽逢病羸叟 出自 [宋] 俞德邻 ·《兰溪叟 》
- 病叟推枕起 出自 [宋] 陆游 ·《伏中热不可过中夜起坐作诗寄五郎 》
- 卢溪老病叟 出自 [宋] 王庭珪 ·《郡斋次张参政韵呈王舍人 》
- 病叟在所收 出自 [宋] 徐积 ·《谢江倅 》
- 病叟巾褐轻 出自 [宋] 张耒 ·《三伏暑甚七月八日立秋是日风作凉爽炎酷顿消老病欣然命酒成二诗 其一 》