“不知何故壶中叟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知何故壶中叟”出自哪首诗?
答案: “不知何故壶中叟”出自: 宋代 刘敞的 《壶公祠送别》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī hé gù hú zhōng sǒu ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“不知何故壶中叟”的上一句是什么?
答案:
“不知何故壶中叟”的上一句是: 一攀庭树欲沾衣 , 诗句拼音为: yī pān tíng shù yù zhān yī
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“不知何故壶中叟”的下一句是什么?
答案: “不知何故壶中叟”的下一句是: 能弃人间不复归 , 诗句拼音为: néng qì rén jiān bù fù guī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“不知何故壶中叟”全诗
壶公祠送别 (hú gōng cí sòng bié)
尘世纷纷多别离,一攀庭树欲沾衣。
不知何故壶中叟,能弃人间不复归。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“不知何故壶中叟”繁体原文
壺公祠送别
塵世紛紛多别離,一攀庭樹欲沾衣。
不知何故壺中叟,能棄人間不復歸。
“不知何故壶中叟”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尘世纷纷多别离,一攀庭树欲沾衣。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不知何故壶中叟,能弃人间不复归。
“不知何故壶中叟”全诗注音
尘世纷纷多别离,一攀庭树欲沾衣。
不知何故壶中叟,能弃人间不复归。
“不知何故壶中叟”全诗翻译
译文:
尘世纷纷多别离,人们之间常常面临离别的情况,仿佛尘埃飞扬。
不知道为什么壶中的老者,竟能舍弃尘世的纷扰,不再回归人间。
总结:
这句古文表达了尘世间的离别之苦,以及壶中老者离世后不再回归尘世的超脱境界。
“不知何故壶中叟”相关诗句:
- 不知何故壶中叟 出自 [宋] 刘敞 ·《壶公祠送别 》
- 不知野叟何缘分 出自 [宋] 杨公远 ·《贽林路教 》
- 不知春色在壶中 出自 [宋] 李洪 ·《书寓舍壁 其二 》
- 不知何故尽 出自 [宋] 孔平仲 ·《使纸甚费 》
- 不知何以故 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四三 》
- 不知何以故 出自 [宋] 文天祥 ·《赠余月心五首 其五 》
- 生灭门中故不知 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥歌 》
- 壶中日月故依然 出自 [宋] 薛季宣 ·《樊山春望 》
- 我到壶中如故乡 出自 [宋] 乐雷发 ·《壶中天歌赠侯明父 》
- 不知何故尚迟疑 出自 [宋] 释元聪 ·《颂古八首 其二 》
- 不知何故翻骧首 出自 [唐] 韩愈 ·《入关咏马 》
- 水中何故不生金 出自 [宋] 邵雍 ·《寄亳州秦伯镇兵部 其五 》
- 云何山中叟 出自 [宋] 樊汝贤 ·《滴浮泉 》
- 彼蒙叟兮何知 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其六 》
- 病叟中年惜所知 出自 [宋] 项安世 ·《用韵送倪教授千里 》
- 何人知道诚斋叟 出自 [宋] 杨万里 ·《刘村渡二首 其二 》
- 自知顽叟更何能 出自 [唐] 杨巨源 ·《酬崔博士 》
- 劣优何似隆中叟 出自 [宋] 陈造 ·《题坟庵壁四首 其一 》
- 壶中知日永 出自 [唐] 许浑 ·《赠萧链师 》
- 乃知壶中天 出自 [宋] 陆游 ·《郭氏山林十六咏 壶天阁 》