“鱼蠹陈编不自闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼蠹陈编不自闲”出自哪首诗?
答案: “鱼蠹陈编不自闲”出自: 宋代 王炎的 《春日丛桂书舍偶成二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú dù chén biān bù zì xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“鱼蠹陈编不自闲”的上一句是什么?
答案:
“鱼蠹陈编不自闲”的上一句是: 腐儒未解谋生理 , 诗句拼音为: fǔ rú wèi jiě móu shēng lǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“鱼蠹陈编不自闲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鱼蠹陈编不自闲”已经是最后一句了。
“鱼蠹陈编不自闲”全诗
春日丛桂书舍偶成二首 其一 (chūn rì cóng guì shū shè ǒu chéng èr shǒu qí yī)
芳草青青昼掩关,倦游心绪叹重山。
寒生怪雨盲风後,春在斜阳暮霭间。
杜宇劝人归小隠,桃花笑我欲苍顔。
腐儒未解谋生理,鱼蠹陈编不自闲。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“鱼蠹陈编不自闲”繁体原文
春日叢桂書舍偶成二首 其一
芳草青青晝掩關,倦游心緒歎重山。
寒生怪雨盲風後,春在斜陽暮靄間。
杜宇勸人歸小隠,桃花笑我欲蒼顔。
腐儒未解謀生理,魚蠹陳編不自閒。
“鱼蠹陈编不自闲”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
芳草青青昼掩关,倦游心绪叹重山。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寒生怪雨盲风後,春在斜阳暮霭间。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
杜宇劝人归小隠,桃花笑我欲苍顔。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
腐儒未解谋生理,鱼蠹陈编不自闲。
“鱼蠹陈编不自闲”全诗注音
芳草青青昼掩关,倦游心绪叹重山。
寒生怪雨盲风後,春在斜阳暮霭间。
杜宇劝人归小隠,桃花笑我欲苍顔。
腐儒未解谋生理,鱼蠹陈编不自闲。
“鱼蠹陈编不自闲”全诗翻译
译文:
芳草郁郁绿意盎然,白日遮掩山关之处,我疲倦的心思漫游其中,叹息着沉重的群山。
寒意生出,奇异的雨水与失目的狂风相继而至,春天隐藏在倾斜的夕阳和暮色的雾霭之间。
杜宇劝告人们归回小小隐居,桃花嘲笑我即将呈现苍老的面容。
愚昧的儒者尚未解悟生命的真谛,鱼虫侵蚀着古老的经典编纂,不由自主地闲荡不去。
总结:
诗人在描绘自然景色的同时,抒发了对时光流转和人生沉浮的感慨,表现出对安逸隐居生活的向往,以及对社会风气和学术传统的批评。
“鱼蠹陈编不自闲”相关诗句:
- 鱼蠹陈编不自闲 出自 [宋] 王炎 ·《春日丛桂书舍偶成二首 其一 》
- 莫守陈编学蠹鱼 出自 [宋] 无名氏 ·《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其一 》
- 莫守陈编似蠹鱼 出自 [宋] 赵汝腾 ·《次韵叔兴见赠 》
- 蠹鱼徒自老青编 出自 [宋] 张载 ·《书斋自儆 》
- 蠹鱼徒自老青编 出自 [宋] 杨时 ·《和陈莹中了斋自警六绝 其一 》
- 蠹鱼自晒闲箱箧 出自 [宋] 苏轼 ·《和欧阳少师会老堂次韵 》
- 尘编磔蠹鱼 出自 [宋] 方回 ·《次韵志归十首 其四 》
- 残编足蠹鱼 出自 [宋] 叶梦得 ·《再任後遣模归按视石林四首 其三 》
- 遗编走蠹鱼 出自 [宋] 秦观 ·《吕与叔挽章四首 其二 》
- 结茅重理蠹鱼编 出自 [宋] 王炎 ·《次韵巴陵罗簿送行二首 其一 》
- 断编慵理蠹鱼封 出自 [宋] 杨时 ·《齿落书怀 》
- 聊尔尘编扑蠹鱼 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答克修 》
- 却理陈编不自停 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和邵兴宗还馆 》
- 不堪自饱饱蠹鱼 出自 [宋] 杨万里 ·《谢福建茶使吴德华送东坡新集 》
- 定自人呼作蠹鱼 出自 [宋] 史弥宁 ·《夜窗书事 》
- 常笑蠹鱼乾自忙 出自 [宋] 黄裳 ·《送人赴官秘阁 》
- 陈编徒自对 出自 [宋] 韩维 ·《西轩雨中期象之夜话 》
- 蠹不自蠹 出自 [唐] 齐己 ·《蠹 》
- 自古陈编浩莫程 出自 [宋] 徐侨 ·《读艺文志 》
- 坐閲陈编自炷香 出自 [宋] 王炎 ·《春日即事四绝 其二 》