“雌雄恋菰蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雌雄恋菰蒲”出自哪首诗?
答案: “雌雄恋菰蒲”出自: 唐代 陆龟蒙的 《乐府杂咏六首 东飞凫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cí xióng liàn gū pú ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“雌雄恋菰蒲”的上一句是什么?
答案:
“雌雄恋菰蒲”的上一句是: 胫短翅亦短 , 诗句拼音为: jìng duǎn chì yì duǎn
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“雌雄恋菰蒲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“雌雄恋菰蒲”已经是最后一句了。
“雌雄恋菰蒲”全诗
乐府杂咏六首 东飞凫 (yuè fǔ zá yǒng liù shǒu dōng fēi fú)
裁得尺锦书,欲寄东飞凫。
胫短翅亦短,雌雄恋菰蒲。
○仄仄仄平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
“雌雄恋菰蒲”繁体原文
樂府雜詠六首 東飛鳧
裁得尺錦書,欲寄東飛鳧。
脛短翅亦短,雌雄戀菰蒲。
“雌雄恋菰蒲”韵律对照
○仄仄仄平,仄仄平平平。
裁得尺锦书,欲寄东飞凫。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
胫短翅亦短,雌雄恋菰蒲。
“雌雄恋菰蒲”全诗注音
裁得尺锦书,欲寄东飞凫。
胫短翅亦短,雌雄恋菰蒲。
“雌雄恋菰蒲”全诗翻译
译文:
裁剪了一方美丽的锦绣,想要寄给东方飞翔的凫鸭。
它们的腿短,翅膀也不长,雄雌相恋在菰蒲之间。
总结:
这首古文描述了一个想要寄送锦绣的人,他打算将锦绣送给东方飞翔的凫鸭。古人用凫鸭来表现两性恋爱之间的情感,描绘了雄雌凫鸭在菰蒲之间亲密相依的景象。同时,诗人还用简洁的文字,将凫鸭短小的腿和翅膀与它们之间深厚的感情相对比,使诗歌意境更加深远。
“雌雄恋菰蒲”总结赏析
赏析:
这是陆龟蒙创作的《乐府杂咏六首》中的一首小诗,题为《东飞凫》。该诗以极其简洁的语言,描写了一对凫水禽的生活情景,蕴含着深刻的人生哲理。
诗中提到作者裁得一方尺长的锦书,打算寄送给东飞的凫鸟。凫鸟是一种水禽,它们的胫和翅膀都很短,但它们却在湖泊和沼泽地中生活,生活在一起的雌雄凫鸟相互依偎,相亲相爱,彼此恋慕。诗中通过凫鸟的形象,反映了人们常说的“鸟儿偷情”或者“鸳鸯比翼”的情感寓意。
这首诗通过简洁的文字,表现了作者对爱情的理解和赞美,强调了爱情中的亲密和默契。凫鸟的胫短翅亦短,正是因为它们的相互依偎和默契配合,使它们在水上游弋、觅食时能够更加游刃有余。这也启示着人们在爱情中需要相互理解和合作,才能让感情更加牢固。
“雌雄恋菰蒲”相关诗句:
- 雌雄恋菰蒲 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《乐府杂咏六首 东飞凫 》
- 老雌恋雏不顾雄 出自 [宋] 释善珍 ·《题四画 一雄鸡立笼上一雌覆雏於笼 》
- 七雄雄雌犹未分 出自 [唐] 王维 ·《夷门歌 》
- 江鸥恋菰蒋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送吴彦归番阳 》
- 蓬艇入菰蒲 出自 [宋] 陆游 ·《泊蕲口泛月湖中 》
- 野水菰蒲秀 出自 [宋] 张耒 ·《同晁郎及秬秸步游乾明晚逾柯山归 》
- 晚景媚菰蒲 出自 [唐] 李颀 ·《送卢少府赴延陵 》
- 菰蒲绿泼油 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 秋雨菰蒲深 出自 [宋] 文天祥 ·《赠周东卿画鱼 》
- 秀色含菰蒲 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵景文会朱充仁大夫魏敏中朝奉於望湖楼长句 》
- 荒池菰蒲深 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《夏日闲居作四声诗寄袭美 平声 》
- 访我菰蒲乡 出自 [宋] 曹勋 ·《送子威兄钤兵池阳 》
- 菰蒲浅水塘 出自 [宋] 陆文圭 ·《丙申岁侯仲达之官洪泽 》
- 西渚菰蒲老 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵元章见寄 其二 》
- 晴光满菰蒲 出自 [宋] 陆游 ·《雁翅夹口小酌 》
- 菰蒲无远近 出自 [宋] 陆游 ·《刘郎浦夜赋 》
- 菰蒲浑欲老 出自 [宋] 汪藻 ·《天长道中三首 其一 》
- 菰蒲颤风绿 出自 [宋] 穆修 ·《和毛秀才江墅幽居好十首 其二 》
- 铸景菰蒲外 出自 [宋] 林景熙 ·《荷钱 》
- 溪梦乱菰蒲 出自 [宋] 虞俦 ·《秋雨 》