“毕竟衣法属谁手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毕竟衣法属谁手”出自哪首诗?
答案: “毕竟衣法属谁手”出自: 宋代 释智愚的 《偈颂二十四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì jìng yī fǎ shǔ shuí shǒu ,诗句平仄: 仄仄○仄仄平仄 。
问题2:“毕竟衣法属谁手”的上一句是什么?
答案:
“毕竟衣法属谁手”的上一句是: 若谓凌霄非正传 , 诗句拼音为: ruò wèi líng xiāo fēi zhèng zhuàn
,诗句平仄: 仄仄○仄仄平仄 。
问题3:“毕竟衣法属谁手”的下一句是什么?
答案: “毕竟衣法属谁手”的下一句是: 野犴鸣 , 诗句拼音为: yě àn míng ,诗句平仄:仄平平。
“毕竟衣法属谁手”全诗
偈颂二十四首 其三 (jì sòng èr shí sì shǒu qí sān)
鸡足峯前,黄梅渡口,逗到冷泉几掣肘。
若谓凌霄非正传,毕竟衣法属谁手。
野犴鸣,狮子吼,虚空昨夜翻筋斗。
平仄平平,平平仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄平平平○○,仄仄○仄仄平仄。
仄平平,平仄仄,平○仄仄平平仄。
“毕竟衣法属谁手”繁体原文
偈頌二十四首 其三
雞足峯前,黄梅渡口,逗到冷泉幾掣肘。
若謂凌霄非正傳,畢竟衣法屬誰手。
野犴鳴,獅子吼,虛空昨夜翻筋斗。
“毕竟衣法属谁手”韵律对照
平仄平平,平平仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
鸡足峯前,黄梅渡口,逗到冷泉几掣肘。
仄仄平平平○○,仄仄○仄仄平仄。
若谓凌霄非正传,毕竟衣法属谁手。
仄平平,平仄仄,平○仄仄平平仄。
野犴鸣,狮子吼,虚空昨夜翻筋斗。
“毕竟衣法属谁手”全诗注音
鸡足峯前,黄梅渡口,逗到冷泉几掣肘。
若谓凌霄非正传,毕竟衣法属谁手。
野犴鸣,狮子吼,虚空昨夜翻筋斗。
“毕竟衣法属谁手”全诗翻译
译文:
鸡足峰前,黄梅渡口,停留在冷泉之前,稍感阻碍。
如果有人认为凌霄剑法并非正统传承,最终还是要看衣法归属于谁的手中。
野犴嘶鸣,狮子怒吼,虚空昨夜翻腾不已。
全诗描述了在鸡足峰前的黄梅渡口,感受到冷泉几番阻滞。提到了凌霄剑法的传承归属,以及虚空中野犴的呼嘶和狮子的怒吼。
“毕竟衣法属谁手”相关诗句:
- 毕竟衣法属谁手 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其三 》
- 无衣毕竟干谁事 出自 [宋] 苏泂 ·《不寐 》
- 毕竟文章属小山 出自 [宋] 晁说之 ·《刑曹再赋二绝句弥佳不得不报 其一 》
- 奇功毕竟属吾曹 出自 [宋] 罗椅 ·《见陈制帅子华二首 其二 》
- 往来毕竟乘除法 出自 [宋] 丁世昌 ·《次虞仲房司马送秋韵 》
- 擎天毕竟还高手 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其七 》
- 毕竟不缘胥吏手 出自 [宋] 陈造 ·《定海甲寅口号七首 其一 》
- 衮衣绣裳毕竟在 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和孙勉教授 》
- 毕竟谁挽袖 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵转运使鲜于侁新堂月夜 》
- 毕竟是谁春 出自 [唐] 李商隐 ·《早起 》
- 毕竟谁亲到 出自 [宋] 释道平 ·《偈二首 其二 》
- 毕竟谁能度 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 七 》
- 毕竟谁成亏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 谁复究毕竟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍见寄 》
- 毕竟是谁行 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七○ 》
- 毕竟谁爲雄 出自 [宋] 陆游 ·《治心 》
- 毕竟使谁会 出自 [宋] 释渊 ·《临终偈 》
- 毕竟这个是谁 出自 [宋] 邹浩 ·《道乡赞二首 其二 》
- 脱着毕竟是谁 出自 [宋] 释慧空 ·《叶居士施直裰求颂 》
- 毕竟冰轮谁爲转 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋病中不饮二首後一首用辘轳体 其二 》