“只此闲中度此生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只此闲中度此生”出自哪首诗？
答案： “只此闲中度此生”出自： 宋代 黄裳的 《次致政李大夫郊步之韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī cǐ xián zhōng dù cǐ shēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“只此闲中度此生”的上一句是什么？
答案：
“只此闲中度此生”的上一句是： 垂髫孙子侍闲行 , 诗句拼音为：chuí tiáo sūn zi shì xián xíng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“只此闲中度此生”的下一句是什么？
答案： “只此闲中度此生”的下一句是： 偏是杜鹃能惬意 , 诗句拼音为： piān shì dù juān néng qiè yì ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“只此闲中度此生”全诗
次致政李大夫郊步之韵 其一 (cì zhì zhèng lǐ dài fū jiāo bù zhī yùn qí yī)
垂髫孙子侍闲行，只此闲中度此生。
偏是杜鹃能惬意，不如归去两三声。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“只此闲中度此生”繁体原文
次致政李大夫郊步之韵 其一
垂髫孫子侍閒行，只此閒中度此生。
偏是杜鵑能愜意，不如歸去兩三聲。
“只此闲中度此生”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
垂髫孙子侍闲行，只此闲中度此生。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
偏是杜鹃能惬意，不如归去两三声。
“只此闲中度此生”全诗注音
垂髫孙子侍闲行，只此闲中度此生。
偏是杜鹃能惬意，不如归去两三声。
“只此闲中度此生”全诗翻译
译文：
垂髫（头发未满发的少年）的孙子在闲暇时漫步行走，只在这样的闲暇中度过一生。
可是，与其留在这里无所事事，不如回去听几声杜鹃的歌声，更能让人心情舒畅愉悦。
总结：这首古文诗篇描绘了一个年轻人在闲暇时漫步行走的场景，但他感觉这样的生活并不满足，认为还不如回去听杜鹃的歌声，更能带来愉悦和满足。诗人表达了对自然和清闲生活的向往。
“只此闲中度此生”总结赏析
这首诗《次致政李大夫郊步之韵 其一》是由唐代诗人黄裳创作的。诗意表达了诗人在闲暇之余，与垂髫孙子一同漫步乡间郊外的宁静生活，感受到了大自然的美丽与宁静。
赏析：:
这首诗以平淡的语言，传达出了一种深刻的闲适和恬静。诗人与孙子相伴在自然中漫步，感受到了大自然的和谐之美。特别是“偏是杜鹃能惬意，不如归去两三声”的句子，通过对杜鹃鸟的歌声的赞美，强调了自然景色的美好，也表现出了诗人内心的宁静和满足。
标签:
写景、抒情、自然、宁静
“只此闲中度此生”相关诗句：
- 只此闲中度此生 出自 [宋] 黄裳 ·《次致政李大夫郊步之韵 其一 》
- 只向闲中寄此生 出自 [宋] 潘璵 ·《山处 》
- 只麽随缘度此生 出自 [唐] 良价 ·《自诫 》
- 只要冥心度此生 出自 [宋] 吴芾 ·《七夕戏成二绝 其二 》
- 只消此地度残生 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村有感 》
- 只欲徜徉度此生 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 其二 》
- 度日此中闲坐 出自 [宋] 吕陶 ·《用与可韵爲湖亭杂兴十首 其二 》
- 此生度取累此身 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 四十二 》
- 生此幽闲中 出自 [唐] 白居易 ·《别元九後咏所怀 》
- 姜子生涯只此中 出自 [唐] 贾岛 ·《逢友人 》
- 只合先生着此中 出自 [宋] 杨万里 ·《题钓台二绝句 其一 》
- 先生只此在山中 出自 [宋] 胡叔豹 ·《句 其二 》
- 只合先生卧此中 出自 [宋] 施宜生 ·《严子陵钓台 》
- 於中只麽过此生 出自 [宋] 释慧空 ·《拟山居 》
- 此生试向闲中看 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪中过庆老方丈 》
- 平生愿向此中闲 出自 [宋] 沈与求 ·《南漪堂 》
- 平生愿向此中闲 出自 [宋] 沈遘 ·《南漪堂 》
- 此生只愿吃此羹 出自 [宋] 刘过 ·《郭帅遗蕨羹 》
- 此生终使此身闲 出自 [唐] 曹唐 ·《题武陵洞五首 一 》
- 此君生长此山中 出自 [宋] 吴芾 ·《竹坞 》