“怪见层波涌虚壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“怪见层波涌虚壁”出自哪首诗？
答案： “怪见层波涌虚壁”出自： 宋代 戴复古的 《毗陵太平寺画水呈王君保使君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guài jiàn céng bō yǒng xū bì ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“怪见层波涌虚壁”的上一句是什么？
答案：
“怪见层波涌虚壁”的上一句是： 摩挲老眼看不真 , 诗句拼音为： mā sā lǎo yǎn kàn bù zhēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“怪见层波涌虚壁”的下一句是什么？
答案： “怪见层波涌虚壁”的下一句是： 天庆观中双黑龙 , 诗句拼音为： tiān qìng guān zhōng shuāng hēi lóng ，诗句平仄：平仄○○平仄平。
“怪见层波涌虚壁”全诗
毗陵太平寺画水呈王君保使君 (pí líng tài píng sì huà shuǐ chéng wáng jūn bǎo shǐ jūn)
何人笔端有许力，卷来一片潇湘碧。
摩挲老眼看不真，怪见层波涌虚壁。
天庆观中双黑龙，物色虽殊妙处同。
能将此水畜彼龙，方知画手有神通。
龙兮水兮终会遇，天下苍生待霖雨。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
平仄○○平仄平，仄仄平平仄仄平。
平○仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄，平仄○平仄平仄。
“怪见层波涌虚壁”繁体原文
毗陵太平寺畫水呈王君保使君
何人筆端有許力，捲來一片瀟湘碧。
摩挲老眼看不真，怪見層波湧虛壁。
天慶觀中雙黑龍，物色雖殊妙處同。
能將此水畜彼龍，方知畫手有神通。
龍兮水兮終會遇，天下蒼生待霖雨。
“怪见层波涌虚壁”韵律对照
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
何人笔端有许力，卷来一片潇湘碧。
平平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
摩挲老眼看不真，怪见层波涌虚壁。
平仄○○平仄平，仄仄平平仄仄平。
天庆观中双黑龙，物色虽殊妙处同。
平○仄仄仄仄平，平平仄仄仄平平。
能将此水畜彼龙，方知画手有神通。
平平仄平平仄仄，平仄○平仄平仄。
龙兮水兮终会遇，天下苍生待霖雨。
“怪见层波涌虚壁”全诗注音
何人笔端有许力，卷来一片潇湘碧。
摩挲老眼看不真，怪见层波涌虚壁。
天庆观中双黑龙，物色虽殊妙处同。
能将此水畜彼龙，方知画手有神通。
龙兮水兮终会遇，天下苍生待霖雨。
“怪见层波涌虚壁”全诗翻译
译文：
何人的笔端具备如此神奇的力量，卷起一片碧绿的潇湘风景。老眼摩挲却难以辨真假，怪异地看见层层波涌在虚幻的壁上。天庆观中的双黑龙，外形虽各异，却在奇妙的地方相得益彰。能够将这片水域孕育出彼此的龙相，才能明了画者的神奇能力。龙啊，水啊，终将相遇，天下众生期待着那即将降临的甘霖。
总结：
诗人描述了一幅神奇的画作，画中展现出潇湘碧水、波涌虚壁、双黑龙等奇幻景象。通过这幅画作，诗人赞美了画者的神奇技能，预示着龙与水的相遇将带来益处，也象征着人们渴望好事降临。
“怪见层波涌虚壁”相关诗句：
- 怪见层波涌虚壁 出自 [宋] 戴复古 ·《毗陵太平寺画水呈王君保使君 》
- 翬檐涌层虚 出自 [宋] 程俱 ·《山谷寺 》
- 翠涌千波横绝壁 出自 [宋] 冯钢 ·《淳熙壬寅沿檄游洞天 》
- 怪石棱层倚碧虚 出自 [宋] 宋煜 ·《朱子庵 》
- 虚空迸血涌波涛 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古十首 其六 》
- 沧溟汹涌百怪见 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 苍苍鬼怪层壁宽 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 崇仁坊资圣寺 诸画联句 》
- 时人只见波涛涌 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古十首 其七 》
- 碧玉涌波清见底 出自 [宋] 胡安国 ·《奉次朱子发稧饮碧泉 》
- 後人只见波涛涌 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四六 》
- 坐见绿水生层波 出自 [宋] 戴表元 ·《招子昂饮歌 》
- 青萝层层兮深岩绝壁 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其一 》
- 檐壁层层映水天 出自 [唐] 齐己 ·《题郑郎中谷仰山居 》
- 护壁石层层 出自 [宋] 戴复古 ·《望花山张老家 》
- 波涵翠巘层层出 出自 [宋] 陈康伯 ·《题闽县西湖 》
- 涌爲层楼 出自 [宋] 苏辙 ·《颍州择胜亭诗 》
- 涌金门外涌金波 出自 [宋] 黄公绍 ·《竞渡櫂歌 其四 》
- 七层涌塔瞻天际 出自 [宋] 洪刍 ·《归自西山至黄栀港口 》
- 涌塔千层排候雁 出自 [宋] 宋祁 ·《题多宝寺水阁 》
- 六鳌驾海涌层巅 出自 [宋] 锺震 ·《题翠蛟亭 》