“鹏抟终可料”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹏抟终可料”出自哪首诗?
答案: “鹏抟终可料”出自: 宋代 赵汝鐩的 《送同官叶榷院造朝二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: péng tuán zhōng kě liào ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“鹏抟终可料”的上一句是什么?
答案:
“鹏抟终可料”的上一句是: 谁云筦榷卑 , 诗句拼音为: shuí yún guǎn què bēi
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“鹏抟终可料”的下一句是什么?
答案: “鹏抟终可料”的下一句是: 鷃笑彼何知 , 诗句拼音为: yàn xiào bǐ hé zhī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“鹏抟终可料”全诗
送同官叶榷院造朝二首 其一 (sòng tóng guān yè què yuàn zào cháo èr shǒu qí yī)
新制重分司,谁云筦榷卑。
鹏抟终可料,鷃笑彼何知。
细满岂无待,横飞亦未迟。
催班天上去,黄色已浮眉。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“鹏抟终可料”繁体原文
送同官葉榷院造朝二首 其一
新制重分司,誰云筦榷卑。
鵬摶終可料,鷃笑彼何知。
細滿豈無待,橫飛亦未遲。
催班天上去,黄色已浮眉。
“鹏抟终可料”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
新制重分司,谁云筦榷卑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鹏抟终可料,鷃笑彼何知。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
细满岂无待,横飞亦未迟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
催班天上去,黄色已浮眉。
“鹏抟终可料”全诗注音
新制重分司,谁云筦榷卑。
鹏抟终可料,鷃笑彼何知。
细满岂无待,横飞亦未迟。
催班天上去,黄色已浮眉。
“鹏抟终可料”全诗翻译
译文:
新制设立了重税司,有谁说它管理征收低微。巨鹏的飞翔终将有预料,山鹑却笑那边的人何曾知晓。细小的满草不会没有等待,它横飞的速度也不会太慢。促使班马上升入天空,金色的阳光已经掠过眉梢。
总结:诗中写了新设的重税司,谈及巨鹏和山鹑的飞行,描绘了满草的细微等待,最后描述了升腾的太阳。
“鹏抟终可料”相关诗句:
- 鹏抟终可料 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送同官叶榷院造朝二首 其一 》
- 抟鹏岂料竟低垂 出自 [宋] 方回 ·《次韵酬郝润甫二首 其二 》
- 终日送抟鹏 出自 [唐] 许浑 ·《姑熟官舍寄汝洛友人 》
- 飞鳬终拟附鹏抟 出自 [宋] 欧阳澈 ·《题良臣登云阁 其二 》
- 霜天正可抟鹏翼 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠仲益南上 》
- 鹏[抟]鹏九天 出自 [唐] 李白 ·《独漉篇 》
- 鲲蜕鹏抟 出自 [宋] 释正觉 ·《郑成忠写真求赞 》
- 抟鹏九天 出自 [唐] 李白 ·《舞曲歌辞 独漉篇 》
- 大鹏抟风 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其六 》
- 海运鹏抟 出自 [宋] 释正觉 ·《璋监寺写师像求赞 》
- 抟鹏笑韝鹰 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄勉甫 》
- 人言抟风鹏 出自 [宋] 叶梦得 ·《用前韵送惇立 》
- 抟鹏岌骇势 出自 [宋] 刘弇 ·《再和贾仲武游狼山 》
- 鹏化抟扶摇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复读庄子戏赠 》
- 隐几看鹏抟 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙示甥郭圣俞 》
- 鷃翮齐鹏抟 出自 [宋] 李石 ·《送陆务观 》
- 君去学鹏抟 出自 [唐] 骆宾王 ·《秋日送侯四得弹字 》
- 击海起鹏抟 出自 [宋] 陈杰 ·《送张教授赴广阙 》
- 抟鹏宜运海 出自 [宋] 方凤 ·《八月十四寿吴良贵 》
- 鹏抟即九霄 出自 [宋] 孙应时 ·《送赵仲礼入朝爲大理寺簿 其一 》