“旧游四顾暗伤神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旧游四顾暗伤神”出自哪首诗？
答案： “旧游四顾暗伤神”出自： 宋代 孙嵩的 《哭程晦夫 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiù yóu sì gù àn shāng shén ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“旧游四顾暗伤神”的上一句是什么？
答案：
“旧游四顾暗伤神”的上一句是： 握手论交意气真 , 诗句拼音为：wò shǒu lùn jiāo yì qì zhēn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“旧游四顾暗伤神”的下一句是什么？
答案： “旧游四顾暗伤神”的下一句是： 陪从金马门中客 , 诗句拼音为： péi cóng jīn mǎ mén zhōng kè ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“旧游四顾暗伤神”全诗
哭程晦夫 其一 (kū chéng huì fū qí yī)
握手论交意气真，旧游四顾暗伤神。
陪从金马门中客，和唱铜驼陌上春。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“旧游四顾暗伤神”繁体原文
哭程晦夫 其一
握手論交意氣真，舊遊四顧暗傷神。
陪從金馬門中客，和唱銅駝陌上春。
“旧游四顾暗伤神”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
握手论交意气真，旧游四顾暗伤神。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
陪从金马门中客，和唱铜驼陌上春。
“旧游四顾暗伤神”全诗注音
握手论交意气真，旧游四顾暗伤神。
陪从金马门中客，和唱铜驼陌上春。
“旧游四顾暗伤神”全诗翻译
译文：
握手交情意义真挚，回顾旧时游历，心中隐隐伤感。陪同金马门中的客人，共同歌唱铜驼陌上的春光。
总结：
诗人表达了与朋友真挚的交情，回首旧日游历时心情复杂，陪同金马门中的客人，一同在铜驼陌上歌颂春天的美好。
“旧游四顾暗伤神”相关诗句：
- 旧游四顾暗伤神 出自 [宋] 孙嵩 ·《哭程晦夫 其一 》
- 旧游如梦苦伤神 出自 [宋] 杨林 ·《句 》
- 旧游如梦苦伤神 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春日郊行 其三 》
- 旧游回首重伤神 出自 [宋] 刘宰 ·《挽杨提举 》
- 暗伤神 出自 [唐] 毛文锡 ·《柳含烟 二 》
- 不语暗伤神 出自 [唐] 许棠 ·《失题 》
- 蒿里暗伤神 出自 [宋] 丘葵 ·《挽张樗堂 》
- 过者暗伤神 出自 [唐] 林宽 ·《寓兴 》
- 绮筵幽会暗伤神 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 六 》
- 背弹珠泪暗伤神 出自 [宋] 朱淑真 ·《无寐二首 其二 》
- 四顾伤爲荆莽垧 出自 [唐] 陈元光 ·《候夜行师七唱 》
- 怀旧伤时暗洒巾 出自 [唐] 许棠 ·《成纪书事二首 一 》
- 交旧独伤神 出自 [宋] 葛胜仲 ·《方待制挽词二首 其一 》
- 四顾神萧瑟 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览 》
- 空伤游子神 出自 [唐] 卢照邻 ·《相如琴台 》
- 伤心旧游地 出自 [宋] 吕本中 ·《李尚书挽词 》
- 伤心忆旧游 出自 [宋] 王十朋 ·《白云楼赴周漕饭追念行可 》
- 旧时明月恐伤神 出自 [宋] 韩淲 ·《寄刘小山武子老丈 其一 》
- 四海神交顾建康 出自 [宋] 陈与义 ·《咏蟹 》
- 伤心四起经行旧 出自 [宋] 王偘 ·《过冯岭感旧 》