“高峰夕照余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高峰夕照余”出自哪首诗?
答案: “高峰夕照余”出自: 宋代 张藴的 《何山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo fēng xī zhào yú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“高峰夕照余”的上一句是什么?
答案:
“高峰夕照余”的上一句是: 客子吟须冷 , 诗句拼音为: kè zǐ yín xū lěng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“高峰夕照余”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“高峰夕照余”已经是最后一句了。
“高峰夕照余”全诗
何山 (hé shān)
山因人得姓,人去佛来居。
邻有天章墓,碑无玉局书。
幽蹊通古郭,荒磵入春畲。
客子吟须冷,高峰夕照余。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“高峰夕照余”繁体原文
何山
山因人得姓,人去佛來居。
鄰有天章墓,碑無玉局書。
幽蹊通古郭,荒磵入春畬。
客子吟鬚冷,高峰夕照餘。
“高峰夕照余”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
山因人得姓,人去佛来居。
平仄平平仄,平平仄仄平。
邻有天章墓,碑无玉局书。
平平平仄仄,平仄仄平平。
幽蹊通古郭,荒磵入春畲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
客子吟须冷,高峰夕照余。
“高峰夕照余”全诗注音
山因人得姓,人去佛来居。
邻有天章墓,碑无玉局书。
幽蹊通古郭,荒磵入春畲。
客子吟须冷,高峰夕照余。
“高峰夕照余”全诗翻译
译文:
山因人得姓,人去佛来居。
邻有天章墓,碑无玉局书。
幽蹊通古郭,荒磵入春畲。
客子吟须冷,高峰夕照余。
这首诗描述了一个山区,因为人的到来而得到了名字,之后佛教传入,人去佛来,佛教在这里居住。邻近的地方有一座天章墓,但碑上并没有刻有玉局的字样。山区有着幽蹊通向古郭,荒磵穿过春天的田地。客人吟咏时要冷静,高峰在夕阳的照耀下显得格外美丽。
“高峰夕照余”相关诗句:
- 高峰夕照余 出自 [宋] 张藴 ·《何山 》
- 南高峰照北高峰 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後晓过八盘岭诣东宫谢受左司告二首 其二 》
- 数峰横夕照 出自 [宋] 寇准 ·《巴东驿秋日晚望 》
- 西峰夕照阴 出自 [宋] 释智圆 ·《寄楚南师 》
- 孤山夕照余 出自 [唐] 马戴 ·《秋思二首 一 》
- 孤山夕照余 出自 [宋] 释绍嵩 ·《酬顔圣闻监税 》
- 峰顶云收余夕雪 出自 [宋] 韦骧 ·《都竹道中 》
- 落影秦关夕照余 出自 [宋] 晁补之 ·《游华岳归道中望仙掌 》
- 四面青山夕照余 出自 [宋] 杨寅 ·《龙云寺次罗竦韵 》
- 空有花余照夕晖 出自 [宋] 李纲 ·《兜担石 》
- 雁影参差夕照余 出自 [宋] 顾禧 ·《九日吴山 》
- 高城夕照残 出自 [宋] 孔武仲 ·《坤成节南宫赐宴 》
- 高枫夕照还 出自 [宋] 释永颐 ·《潭上 》
- 夕照背高台 出自 [唐] 齐己 ·《句 》
- 高亭夕照中 出自 [宋] 韩维 ·《和微之 》
- 直上高峰看夕阳 出自 [宋] 方回 ·《次韵金汉臣雨後病起见寄 》
- 照出高峰外 出自 [唐] 李贺 ·《长歌续短歌 》
- 照出高峰外 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 长歌续短歌 》
- 高峰最先照 出自 [宋] 释文珦 ·《平旦 》
- 高峰犹返照 出自 [宋] 张嵲 ·《晚行阁道自对溪趋小柏宿 》