“岷峨独抗衡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岷峨独抗衡”出自哪首诗?
答案: “岷峨独抗衡”出自: 宋代 释居简的 《刘检详新除》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mín é dú kàng héng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“岷峨独抗衡”的上一句是什么?
答案:
“岷峨独抗衡”的上一句是: 嵩华俱崷崒 , 诗句拼音为: sōng huá jù qiú zú
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“岷峨独抗衡”的下一句是什么?
答案: “岷峨独抗衡”的下一句是: 卯金重耀德 , 诗句拼音为: mǎo jīn chóng yào dé ,诗句平仄:仄平○仄仄。
“岷峨独抗衡”全诗
刘检详新除 (liú jiǎn xiáng xīn chú)
南北分疆後,关河气不清。
有才皆琐屑,临事少峥嵘。
嵩华俱崷崒,岷峨独抗衡。
卯金重耀德,藜杖复寻盟。
火老随秋灺,凉深伴月生。
虚凝仙掌泫,缥缈庆云明。
肯室高名节,宽西旧老成。
空群嘉骏産,跨竈大家声。
问望公舆论,芬香蔼旦评。
尺书贤十部,全璧藐连城。
一岁寻佳处,重阳欠好晴。
风轻茱未紫,露重菊初荣。
春玉新尝稻,挼香试剪橙。
满城风雨句,不足配餐英。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平平平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平○平仄仄,仄○仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“岷峨独抗衡”繁体原文
劉檢詳新除
南北分疆後,關河氣不清。
有才皆瑣屑,臨事少崢嶸。
嵩華俱崷崒,岷峨獨抗衡。
卯金重耀德,藜杖復尋盟。
火老隨秋灺,凉深伴月生。
虛凝仙掌泫,縹緲慶雲明。
肯室高名節,寬西舊老成。
空群嘉駿産,跨竈大家聲。
問望公輿論,芬香藹旦評。
尺書賢十部,全璧藐連城。
一歲尋佳處,重陽欠好晴。
風輕茱未紫,露重菊初榮。
春玉新嘗稻,挼香試剪橙。
滿城風雨句,不足配餐英。
“岷峨独抗衡”韵律对照
平仄○平仄,平平仄仄平。
南北分疆後,关河气不清。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
有才皆琐屑,临事少峥嵘。
平平平平仄,平平仄仄平。
嵩华俱崷崒,岷峨独抗衡。
仄平○仄仄,平仄仄平○。
卯金重耀德,藜杖复寻盟。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
火老随秋灺,凉深伴月生。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
虚凝仙掌泫,缥缈庆云明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
肯室高名节,宽西旧老成。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
空群嘉骏産,跨竈大家声。
仄仄平平○,平平仄仄○。
问望公舆论,芬香蔼旦评。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
尺书贤十部,全璧藐连城。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
一岁寻佳处,重阳欠好晴。
平○平仄仄,仄○仄平平。
风轻茱未紫,露重菊初荣。
平仄平平仄,平平仄仄○。
春玉新尝稻,挼香试剪橙。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
满城风雨句,不足配餐英。
“岷峨独抗衡”全诗注音
南北分疆後,关河气不清。
有才皆琐屑,临事少峥嵘。
嵩华俱崷崒,岷峨独抗衡。
卯金重耀德,藜杖复寻盟。
火老随秋灺,凉深伴月生。
虚凝仙掌泫,缥缈庆云明。
肯室高名节,宽西旧老成。
空群嘉骏産,跨竈大家声。
问望公舆论,芬香蔼旦评。
尺书贤十部,全璧藐连城。
一岁寻佳处,重阳欠好晴。
风轻茱未紫,露重菊初荣。
春玉新尝稻,挼香试剪橙。
满城风雨句,不足配餐英。
“岷峨独抗衡”全诗翻译
译文:
南北分疆后,关河气不清。
有才的人都琐屑无足轻重,面对事物时少了峥嵘之气。
嵩华和岷峨都有壮丽的山势,但岷峨独自抗衡。
卯金表彰了重耀的德行,藜杖再次寻求盟约。
火老随着秋天的灺,凉意深伴随月亮的升起。
虚凝仙掌似乎泛着泪花,缥缈间庆祝云明。
肯室高名节,宽西旧时成就卓著。
群骏産生了空白,跨竈大家共赞声誉。
问望公舆的评价,芬香蔼旦的赞美。
尺书中记载了十位贤人的事迹,全璧藐视了连城的珍宝。
一岁中寻觅佳处,重阳节却缺少晴天。
风轻吹动着茱未的紫,露水重重垂挂菊初的芬芳。
春天品尝新鲜的稻米,挼香试剪橙。
满城的风雨词句,不足以配得上英雄的餐宴。
“岷峨独抗衡”相关诗句:
- 岷峨独抗衡 出自 [宋] 释居简 ·《刘检详新除 》
- 岷峨气象抗湖海 出自 [宋] 李流谦 ·《送樊眉州 》
- 只今岷峨抗湖海 出自 [宋] 李流谦 ·《寄送梁子辅赴召 》
- 吹倒岷峨舞衡岳 出自 [宋] 方回 ·《估客乐 》
- 岷峨之産何独穷 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 我歌慷慨兮岂独私爲岷峨愁 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 岷山高峨峨 出自 [宋] 郭印 ·《少虚用前韵见贻仍答二首 其二 》
- 岷峨异禀 出自 [宋] 李之仪 ·《东坡先生赞 其一 》
- 西有岷峨 出自 [宋] 释师范 ·《洪长老请赞 》
- 岷峨千古青 出自 [宋] 洪咨夔 ·《范待制挽诗 其一 》
- 十年卧岷峨 出自 [宋] 周孚 ·《史庆臣贫甚汤朝美士美以书招之作诗以饯其行 》
- 岷峨气凄怆 出自 [唐] 杜甫 ·《劒门 》
- 岷峨千万岑 出自 [唐] 武元衡 ·《甫构西亭偶题因呈监军及幕中诸公 》
- 梦想岷峨巅 出自 [宋] 方一夔 ·《读李翰林诗 》
- 范生岷峨秀 出自 [宋] 刘攽 ·《送福州范文学兼寄张宜 》
- 寿公以峨岷 出自 [宋] 魏了翁 ·《王总领生日 》
- 两屦下峨岷 出自 [宋] 周孚 ·《次韵史康时见赠 》
- 长江穴岷峨 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其二二 》
- 爽气岷峨绿 出自 [宋] 程俱 ·《晁无斁将之录示近诗有和其兄以道说之诗次韵以致区区兼简以道 其二 》
- 岷峨渺何许 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一一 》