“范模昔谁制”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“范模昔谁制”出自哪首诗？
答案： “范模昔谁制”出自： 宋代 葛绍体的 《饭溪石》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fàn mó xī shuí zhì ，诗句平仄： 。
问题2：“范模昔谁制”的上一句是什么？
答案：
“范模昔谁制”的上一句是： 一石类古钟 , 诗句拼音为：yī shí lèi gǔ zhōng
，诗句平仄： 。
问题3：“范模昔谁制”的下一句是什么？
答案： “范模昔谁制”的下一句是： 开辟几岁月 , 诗句拼音为： kāi pì jǐ suì yuè ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“范模昔谁制”全诗
饭溪石 (fàn xī shí)
一石类古钟，范模昔谁制。
开辟几岁月，萝蔓疑篆隶。
老木上婆娑，清泉下溶㵝。
左右乱石列，拱若朝玉帝。
惜在道路傍，倦客谩凝睇。
倘立泰山巅，爰遇封禅代。
万乘躬巡幸，想像羲皇际。
铭德刻隽功，表里千万世。
愿言勿轻凿，天意或有待。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
平仄仄仄仄，平仄平仄仄。
仄仄仄平○，平平仄○仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
？仄仄平平，平仄○○仄。
仄○平平仄，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄○仄，平仄仄仄仄。
“范模昔谁制”繁体原文
飯溪石
一石類古鐘，範模昔誰製。
開闢幾歲月，蘿蔓疑篆隸。
老木上婆娑，清泉下溶㵝。
左右亂石列，拱若朝玉帝。
惜在道路傍，倦客謾凝睇。
倘立泰山巔，爰遇封禪代。
萬乘躬巡幸，想像羲皇際。
銘德刻雋功，表裏千萬世。
願言勿輕鑿，天意或有待。
“范模昔谁制”韵律对照
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
一石类古钟，范模昔谁制。
平仄仄仄仄，平仄平仄仄。
开辟几岁月，萝蔓疑篆隶。
仄仄仄平○，平平仄○仄。
老木上婆娑，清泉下溶㵝。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
左右乱石列，拱若朝玉帝。
仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
惜在道路傍，倦客谩凝睇。
？仄仄平平，平仄○○仄。
倘立泰山巅，爰遇封禅代。
仄○平平仄，仄仄平平仄。
万乘躬巡幸，想像羲皇际。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
铭德刻隽功，表里千万世。
仄平仄○仄，平仄仄仄仄。
愿言勿轻凿，天意或有待。
“范模昔谁制”全诗注音
一石类古钟，范模昔谁制。
开辟几岁月，萝蔓疑篆隶。
老木上婆娑，清泉下溶㵝。
左右乱石列，拱若朝玉帝。
惜在道路傍，倦客谩凝睇。
倘立泰山巅，爰遇封禅代。
万乘躬巡幸，想像羲皇际。
铭德刻隽功，表里千万世。
愿言勿轻凿，天意或有待。
“范模昔谁制”全诗翻译
译文：
这石钟的制作方法自古已谁可考。经过无数岁月的洗礼，它的外表仿佛篆隶文字一般蔓延。在老木的掩映下，清泉不停地流淌。周围的乱石排列得好像朝向玉帝的宫殿。可惜它只停留在路旁，孤独地等待着路过的旅人。如果它能矗立在泰山巅峰，或许就有机缘被封为代表天地的礼物。想象着万乘踏平而来，像羲皇那样得到永恒的铭刻和传颂。但愿不要轻易损坏它，或许还有上天的意愿等待着我们。
“范模昔谁制”相关诗句：
- 范模昔谁制 出自 [宋] 葛绍体 ·《饭溪石 》
- 霜台昔范模 出自 [宋] 曹彦约 ·《二郎之官房陵作五言唐律两章送之 其二 》
- 子党昔谁怜范叔 出自 [宋] 周孚 ·《秦士史庆臣好诗而喜侠饮之酒而赠以是诗 》
- 今兹范模 出自 [宋] 释清远 ·《释迦如来出山像赞 》
- 归而范模 出自 [宋] 岳珂 ·《徐明叔竞向热传达二帖赞 》
- 教府依模范 出自 [宋] 葛胜仲 ·《莫子宪中奉挽歌词三首 其二 》
- 竟脱模范成 出自 [宋] 邹浩 ·《鲜于大受蜕轩 》
- 范金足良模 出自 [宋] 程俱 ·《和滕子济考古图 》
- 模范几无传 出自 [宋] 司马光 ·《子厚先生哀辞 》
- 终身爲范模 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 模范瞻如在 出自 [宋] 陈棣 ·《挽主簿吴宁侯三首 其三 》
- 邦人得范模 出自 [宋] 罗一鹗 ·《挽知容州朝请陶公 其一 》
- 诸生得模范 出自 [宋] 裘万顷 ·《别敬叔 》
- 奕叶垂范模 出自 [宋] 程公许 ·《感事建除体二首 其一 》
- 还将模范心 出自 [宋] 邹浩 ·《送荣子邕宰新郑 》
- 共喜得范模 出自 [宋] 王炎 ·《李忠甫见惠长牋以诗谢之 》
- 但恨范模远 出自 [宋] 詹初 ·《奉寄体仁宗叔一首 》
- 模范风雅词 出自 [宋] 释智圆 ·《言志 》
- 日夜转范模 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其七 》
- 圣贤爲范模 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》