“霜台昔范模”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霜台昔范模”出自哪首诗？
答案： “霜台昔范模”出自： 宋代 曹彦约的 《二郎之官房陵作五言唐律两章送之 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuāng tái xī fàn mó ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“霜台昔范模”的上一句是什么？
答案：
“霜台昔范模”的上一句是： 制阃今梁栋 , 诗句拼音为：zhì kǔn jīn liáng dòng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“霜台昔范模”的下一句是什么？
答案： “霜台昔范模”的下一句是： 近书先问汝 , 诗句拼音为： jìn shū xiān wèn rǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“霜台昔范模”全诗
二郎之官房陵作五言唐律两章送之 其二 (èr láng zhī guān fáng líng zuò wǔ yán táng lǜ liǎng zhāng sòng zhī qí èr)
制阃今梁栋，霜台昔范模。
近书先问汝，远念早宽吾。
衆论宜迁木，官常合守株。
房陵有佳处，稳稳问征涂。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“霜台昔范模”繁体原文
二郎之官房陵作五言唐律兩章送之 其二
制閫今梁棟，霜臺昔範模。
近書先問汝，遠念早寬吾。
衆論宜遷木，官常合守株。
房陵有佳處，穩穩問征涂。
“霜台昔范模”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
制阃今梁栋，霜台昔范模。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
近书先问汝，远念早宽吾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
衆论宜迁木，官常合守株。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
房陵有佳处，稳稳问征涂。
“霜台昔范模”全诗注音
制阃今梁栋，霜台昔范模。
近书先问汝，远念早宽吾。
衆论宜迁木，官常合守株。
房陵有佳处，稳稳问征涂。
“霜台昔范模”全诗翻译
译文：
制阃今为梁栋，霜台昔为范模。
近来写信先问汝，远方思念早宽吾。
众人都说适合迁移像木头一样，但官职却常常像守株待兔。
房陵有美好之处，从容地问征涂。
总结：
诗人描述了当前的社会局势和自己的思念之情。他表达了对官场的忧虑，认为官职常常像守株待兔，而希望能够从容自若地追求美好的目标。
“霜台昔范模”相关诗句：
- 霜台昔范模 出自 [宋] 曹彦约 ·《二郎之官房陵作五言唐律两章送之 其二 》
- 范模昔谁制 出自 [宋] 葛绍体 ·《饭溪石 》
- 昔时霜台镜 出自 [唐] 王季友 ·《别李季友 》
- 归而范模 出自 [宋] 岳珂 ·《徐明叔竞向热传达二帖赞 》
- 今兹范模 出自 [宋] 释清远 ·《释迦如来出山像赞 》
- 范模资伯父 出自 [宋] 刘宰 ·《谢诸友移具游德及亭 》
- 坚金属范模 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上刘推官一首 》
- 竟脱模范成 出自 [宋] 邹浩 ·《鲜于大受蜕轩 》
- 从横落模范 出自 [宋] 苏轼 ·《和犹子迟赠孙志举 》
- 模范瞻如在 出自 [宋] 陈棣 ·《挽主簿吴宁侯三首 其三 》
- 模范风雅词 出自 [宋] 释智圆 ·《言志 》
- 邦人得范模 出自 [宋] 罗一鹗 ·《挽知容州朝请陶公 其一 》
- 奕叶垂范模 出自 [宋] 程公许 ·《感事建除体二首 其一 》
- 模范几无传 出自 [宋] 司马光 ·《子厚先生哀辞 》
- 爲人作模范 出自 [宋] 许景衡 ·《仲焕雪中见过因留小酌 》
- 周程俨范模 出自 [宋] 刘黻 ·《兀兀栖精庐 》
- 教府依模范 出自 [宋] 葛胜仲 ·《莫子宪中奉挽歌词三首 其二 》
- 圣贤爲范模 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 既得贤模范 出自 [宋] 史浩 ·《送安之往依沈叔晦师席 》
- 诸生得模范 出自 [宋] 裘万顷 ·《别敬叔 》