“占风占雨行未已”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“占风占雨行未已”出自哪首诗？
答案： “占风占雨行未已”出自： 宋代 赵蕃的 《留别叔骥和叔》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhàn fēng zhàn yǔ xíng wèi yǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题2：“占风占雨行未已”的上一句是什么？
答案：
“占风占雨行未已”的上一句是： 重逢双璧竞清温 , 诗句拼音为： chóng féng shuāng bì jìng qīng wēn
，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题3：“占风占雨行未已”的下一句是什么？
答案： “占风占雨行未已”的下一句是： 看水看山心故存 , 诗句拼音为： kàn shuǐ kàn shān xīn gù cún ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“占风占雨行未已”全诗
留别叔骥和叔 (liú bié shū jì hé shū)
一见梅花醒病昏，重逢双璧竞清温。
占风占雨行未已，看水看山心故存。
亹亹爱渠谈绪远，班班觉我髩丝繁。
江天何处不须买，亩蕙畹兰期并门。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
“占风占雨行未已”繁体原文
留別叔驥和叔
一見梅花醒病昏，重逢雙璧競清溫。
占風占雨行未已，看水看山心故存。
亹亹愛渠談緒遠，班班覺我髩絲繁。
江天何處不須買，畝蕙畹蘭期並門。
“占风占雨行未已”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
一见梅花醒病昏，重逢双璧竞清温。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
占风占雨行未已，看水看山心故存。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
亹亹爱渠谈绪远，班班觉我髩丝繁。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
江天何处不须买，亩蕙畹兰期并门。
“占风占雨行未已”全诗注音
一见梅花醒病昏，重逢双璧竞清温。
占风占雨行未已，看水看山心故存。
亹亹爱渠谈绪远，班班觉我髩丝繁。
江天何处不须买，亩蕙畹兰期并门。
“占风占雨行未已”全诗翻译
译文：
一见梅花醒病昏，重逢双璧竞清温。
占风占雨行未已，看水看山心故存。
亹亹爱渠谈绪远，班班觉我髩丝繁。
江天何处不须买，亩蕙畹兰期并门。
这首诗描述了作者见到梅花后心情的转变，一开始因病昏迷，但梅花的美景唤醒了他。之后，作者和知己再次相逢，像双璧一样相辅相承，情谊深厚。虽然作者占卜风雨，游览水山，但他的心思依然保留在旧友和美景之间。深情的谈心令人回味无穷，而作者发觉自己的髮丝已然繁茂如云。江天之下无需远行购买，自有美景令人陶醉，作者期待着在家门前的一亩蕙兰和畹兰齐开。
“占风占雨行未已”相关诗句：
- 占风占雨行未已 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别叔骥和叔 》
- 占风更占雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《北风 》
- 兹行已占平生胜 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》
- 未成占毕已飞扬 出自 [宋] 王柏 ·《赠吴晠 》
- 熊彲已入佳占未 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬何学宾 》
- 多被风雨占 出自 [宋] 董嗣杲 ·《雨饮无殽 》
- 风雨占几半 出自 [宋] 邵雍 ·《一春吟 》
- 风雨占新秋 出自 [宋] 吕本中 ·《复往大名三首 其一 》
- 风雨占十五 出自 [宋] 苏轼 ·《答郡中同僚贺雨 》
- 行阙占风角 出自 [宋] 周文璞 ·《戊辰感事二首 其二 》
- 已占风物两优游 出自 [宋] 沈与求 ·《再用子虚韵和呈骏发次顔 其二 》
- 舂风磑雨占无遗 出自 [宋] 陆游 ·《蜉蝣行 》
- 病占风雨漫多知 出自 [宋] 陈师道 ·《绝句 》
- 讼风未憖复占雷 出自 [宋] 范成大 ·《秋雷叹 》
- 明朝占梦占者云 出自 [宋] 杨万里 ·《送周起宗经干赴桂林帅幕 》
- 暮占栖雀晓占鸦 出自 [宋] 范成大 ·《二月二十七日病後始能扶头 》
- 只占西湖不占田 出自 [宋] 蔡肇 ·《杭州次周大夫韵 其三 》
- 微涟风定翠{氵忄占}{氵忄占} 出自 [唐] 杜牧 ·《怀锺陵旧游四首 三 》
- 近地即占占 出自 [宋] 程颢 ·《春雪 》
- 都占有并将永久占有极其重要的地位 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》