“长安何但遗黎舞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长安何但遗黎舞”出自哪首诗?
答案: “长安何但遗黎舞”出自: 宋代 陈普的 《咏史 刘裕 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng ān hé dàn yí lí wǔ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“长安何但遗黎舞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“长安何但遗黎舞”已经是第一句了。
问题3:“长安何但遗黎舞”的下一句是什么?
答案: “长安何但遗黎舞”的下一句是: 翁仲铜驼亦笑开 , 诗句拼音为: wēng zhòng tóng tuó yì xiào kāi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“长安何但遗黎舞”全诗
咏史 刘裕 其三 (yǒng shǐ liú yù qí sān)
长安何但遗黎舞,翁仲铜驼亦笑开。
他日佛狸南下路,青泥千尺髑髅台。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“长安何但遗黎舞”繁体原文
詠史 劉裕 其三
長安何但遺黎舞,翁仲銅駝亦笑開。
他日佛貍南下路,青泥千尺髑髏臺。
“长安何但遗黎舞”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
长安何但遗黎舞,翁仲铜驼亦笑开。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
他日佛狸南下路,青泥千尺髑髅台。
“长安何但遗黎舞”全诗注音
长安何但遗黎舞,翁仲铜驼亦笑开。
他日佛狸南下路,青泥千尺髑髅台。
“长安何但遗黎舞”全诗翻译
译文:
长安何止留下了黎民百姓的欢歌舞蹈,就连翁仲铜驼也欣然展颜而笑。
日后,佛狸神降临南土,青泥砌就的千尺高髑髅台也为之一振。
总结:
诗中描绘了长安城留下的繁华景象,不仅有黎民百姓欢快的歌舞,甚至城中的铜驼雕像也仿佛有了生气,微笑欢迎。而后又预示着未来的一幕,佛狸神降临南土,引起了青泥高台的震动和振奋。整首诗抓住了人物和场景的对比,表达出历史变迁中的荣光与神秘。
“长安何但遗黎舞”相关诗句:
- 长安何但遗黎舞 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 刘裕 其三 》
- 遗黎何有焉 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 遗黎何自知公孙 出自 [宋] 杨安诚 ·《白帝庙 》
- 岁望何以安黎黔 出自 [宋] 郭祥正 ·《祀南岳喜雨呈李倅 》
- 但今安养无遗策 出自 [宋] 赵蕃 ·《投王饶州日勤四首 其三 》
- 歌舞入长安 出自 [唐] 骆宾王 ·《在军登城楼 》
- 长安厌歌舞 出自 [宋] 王柏 ·《瑞香 》
- 长安买歌舞 出自 [宋] 姜夔 ·《箜篌引 》
- 老稚何知但呼舞 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 长安歌舞新曲成 出自 [宋] 张耒 ·《送杜君章守齐州 》
- 长安乱叶舞征衣 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送霅川丁世卿宰舒之怀宁 其一 》
- 六花飞舞满长安 出自 [宋] 刘攽 ·《秋雪过相国寺 》
- 送湫歌舞满长安 出自 [宋] 韩琦 ·《送湫马上始见终南 》
- 可但长安道 出自 [宋] 赵蕃 ·《涧舖岭 》
- 但索长安粲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其二 》
- 遗珠落翠长安道 出自 [宋] 田锡 ·《华清宫词 》
- 长安不见遗音寂 出自 [宋] 郭明复 ·《题琵琶亭 》
- 长安遗老今尚在 出自 [宋] 杜范 ·《汉中行 》
- 长安不见遗音寂 出自 [宋] 洪迈 ·《琵琶亭 》
- 不见长安但举头 出自 [宋] 欧阳修 ·《舟中望京色 》