“广寒殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“广寒殿”出自哪首诗?
答案: “广寒殿”出自: 宋代 释居简的 《野月赞》, 诗句拼音为: guǎng hán diàn 。
问题2:“广寒殿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“广寒殿”已经是第一句了。
问题3:“广寒殿”的下一句是什么?
答案: “广寒殿”的下一句是: 洪崖井 , 诗句拼音为: hóng yá jǐng ,诗句平仄:平平仄。
“广寒殿”全诗
野月赞 (yě yuè zàn)
广寒殿,洪崖井。
轮有晦朔,景无畦畛。
悠然随所寓,婆娑弄清影。
莫羡江楼清,江楼尘污人。
仄平仄,平平仄。
平仄仄仄,仄平平○。
平平平仄仄,平○仄平仄。
仄仄平平平,平平平○平。
“广寒殿”繁体原文
野月贊
廣寒殿,洪崖井。
輪有晦朔,景無畦畛。
悠然隨所寓,婆娑弄清影。
莫羨江樓清,江樓塵汙人。
“广寒殿”全诗注音
广寒殿,洪崖井。
轮有晦朔,景无畦畛。
悠然随所寓,婆娑弄清影。
莫羡江楼清,江楼尘污人。
“广寒殿”全诗翻译
译文:
广寒殿,洪崖井。
在这广寒殿和洪崖井间。
月亮有圆缺的变化,但景色却没有界限。
悠然自在地寻找所寓之处,优雅地玩弄着清澈的影子。
不要羡慕江楼的清幽,江楼上尘埃才污染了人的心境。
总结:
诗人通过描写广寒殿和洪崖井之间的景色和月亮的变化,表达了随遇而安、不羡慕外界繁华的心境。他悠然自得地寻找心灵的栖居之所,优雅地享受着内心的宁静。并且提醒人们不要被外在的物质所迷惑,要保持内心的洁净与清明。
“广寒殿”相关诗句:
- 广寒宫殿不胜寒 出自 [宋] 薛季宣 ·《雪中送客寒溪堂 》
- 广寒殿 出自 [宋] 释居简 ·《野月赞 》
- 广寒宫殿春 出自 [宋] 袁说友 ·《武康县治松桂林二首 其二 》
- 梦到广寒殿 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵富季申雪中即事时闻北敌起兵京师戒严二首 其二 》
- 飞入广寒殿 出自 [宋] 冯时行 ·《建炎庚戌中秋夜与同官相期於月下既爲具顽云障空不可人意作诗以纪之得赏见二字 其二 》
- 广寒宫殿秋 出自 [宋] 葛立方 ·《十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂 其三 》
- 豁开广寒殿 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七三 》
- 移根广寒殿 出自 [宋] 戴复古 ·《题宋安抚月中香 》
- 安知广寒殿 出自 [宋] 释居简 ·《木犀着雨 》
- 广寒宫殿寄幽岩 出自 [宋] 李纲 ·《留题月岩 》
- 广寒宫殿出身处 出自 [宋] 姚勉 ·《贺孙舜皋子周岁 》
- 人立广寒宫殿秋 出自 [宋] 方岳 ·《木犀 其一 》
- 明日定知广寒殿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《冬夕酌月 其一 》
- 广寒宫殿凝水晶 出自 [宋] 邓林 ·《效晋乐志拂舞歌淮南王二篇 其二 》
- 只爲广寒宫殿远 出自 [宋] 郑清之 ·《一岩 》
- 广寒殿上银蟾飞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 广寒宫殿烂银阙 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其九一 》
- 广寒宫殿秋偏好 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 忘归亭 》
- 广寒殿里玉楼开 出自 [宋] 文天祥 ·《八月十六日见梅 》
- 仙籍香浮广寒殿 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽吴君谋少卿二首 其一 》