“梦到广寒殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦到广寒殿”出自哪首诗?
答案: “梦到广寒殿”出自: 宋代 赵鼎的 《次韵富季申雪中即事时闻北敌起兵京师戒严二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mèng dào guǎng hán diàn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“梦到广寒殿”的上一句是什么?
答案:
“梦到广寒殿”的上一句是: 孤坐一窗间 , 诗句拼音为: gū zuò yī chuāng jiān
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“梦到广寒殿”的下一句是什么?
答案: “梦到广寒殿”的下一句是: 人来姑射山 , 诗句拼音为: rén lái gū shè shān ,诗句平仄:平平平仄平。
“梦到广寒殿”全诗
次韵富季申雪中即事时闻北敌起兵京师戒严二首 其二 (cì yùn fù jì shēn xuě zhōng jí shì shí wén běi dí qǐ bīng jīng shī jiè yán èr shǒu qí èr)
无才居客右,孤坐一窗间。
梦到广寒殿,人来姑射山。
舞低明佩冷,粧罢落花斑。
便欲凌风去,天门隔九关。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“梦到广寒殿”繁体原文
次韻富季申雪中即事時聞北敵起兵京師戒嚴二首 其二
無才居客右,孤坐一窗間。
夢到廣寒殿,人來姑射山。
舞低明佩冷,粧罷落花斑。
便欲凌風去,天門隔九關。
“梦到广寒殿”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
无才居客右,孤坐一窗间。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
梦到广寒殿,人来姑射山。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
舞低明佩冷,粧罢落花斑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
便欲凌风去,天门隔九关。
“梦到广寒殿”全诗注音
无才居客右,孤坐一窗间。
梦到广寒殿,人来姑射山。
舞低明佩冷,粧罢落花斑。
便欲凌风去,天门隔九关。
“梦到广寒殿”全诗翻译
译文:
无才居客右,孤坐一窗间。
梦到广寒殿,人来姑射山。
舞低明佩冷,妆罢落花斑。
便欲凌风去,天门隔九关。
全文总结:作者自称无才,居住在客厅的右侧,孤独地坐在窗前。在梦中,他梦到了广寒宫,有人前来姑射山。仙子的舞姿婉转低垂,明亮的佩剑冷冽,她的妆容经过繁琐的装饰已有斑驳的痕迹。心中生出凌风远去的念头,但通往天门却隔着九重关隘,难以实现。
“梦到广寒殿”总结赏析
赏析:
这首诗以写景和抒情为主要目的,表达了诗人在雪中时听到北方敌人起兵,思念远方,豪情壮志的情感。
首句以“无才居客右,孤坐一窗间。”描述了诗人谦逊自谦、孤寂无奇才的境遇,窗前独坐,显得孤独无依。接着描绘了梦中仙境,广寒殿,姑射山,展现了诗人内心对遥远仙境的向往和憧憬。舞低明佩冷,粧罢落花斑,形象生动地描绘了女神离去后的寂寞凄凉,增强了孤寂感。末句“便欲凌风去,天门隔九关。”表现了诗人豪情壮志,意欲翻越高山大河,挑战困难,奋勇向前。
“梦到广寒殿”相关诗句:
- 梦到广寒殿 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵富季申雪中即事时闻北敌起兵京师戒严二首 其二 》
- 诗人梦入广寒殿 出自 [宋] 杨万里 ·《题王晋辅桂堂 》
- 广寒宫殿不胜寒 出自 [宋] 薛季宣 ·《雪中送客寒溪堂 》
- 广寒殿 出自 [宋] 释居简 ·《野月赞 》
- 安知广寒殿 出自 [宋] 释居简 ·《木犀着雨 》
- 飞入广寒殿 出自 [宋] 冯时行 ·《建炎庚戌中秋夜与同官相期於月下既爲具顽云障空不可人意作诗以纪之得赏见二字 其二 》
- 广寒宫殿春 出自 [宋] 袁说友 ·《武康县治松桂林二首 其二 》
- 移根广寒殿 出自 [宋] 戴复古 ·《题宋安抚月中香 》
- 豁开广寒殿 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七三 》
- 广寒宫殿秋 出自 [宋] 葛立方 ·《十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂 其三 》
- 陡觉广寒宫殿深 出自 [宋] 袁燮 ·《望东湖五首 其二 》
- 身在嫦娥广寒殿 出自 [宋] 华岳 ·《浴 》
- 广寒宫殿出身处 出自 [宋] 姚勉 ·《贺孙舜皋子周岁 》
- 翻作广寒宫殿秋 出自 [宋] 释显万 ·《卷烟阁 》
- 一言欲报广寒殿 出自 [宋] 陆游 ·《八月十四夜三叉市对月 》
- 广寒宫殿诚夸诞 出自 [宋] 苏颂 ·《和梁签判颍州西湖十三题 清风亭 》
- 乘风飞上广寒殿 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘翔卿蔚然楼二首 其二 》
- 广寒殿里玉楼开 出自 [宋] 文天祥 ·《八月十六日见梅 》
- 广寒有殿四无邻 出自 [宋] 赵希逢 ·《和双桂堂 》
- 广寒宫殿足清幽 出自 [宋] 董天吉 ·《月中桂 》