“溪声细和谪仙诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“溪声细和谪仙诗”出自哪首诗？
答案： “溪声细和谪仙诗”出自： 宋代 陆文圭的 《深山佳处子昂为宣城友人书 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī shēng xì hé zhé xiān shī ，诗句平仄： 平平仄○仄平平 。
问题2：“溪声细和谪仙诗”的上一句是什么？
答案：
“溪声细和谪仙诗”的上一句是： 岩花半识玄晖面 , 诗句拼音为：yán huā bàn shí xuán huī miàn
，诗句平仄： 平平仄○仄平平 。
问题3：“溪声细和谪仙诗”的下一句是什么？
答案： “溪声细和谪仙诗”的下一句是： 行云流水自今古 , 诗句拼音为： xíng yún liú shuǐ zì jīn gǔ ，诗句平仄：○平平仄仄平仄。
“溪声细和谪仙诗”全诗
深山佳处子昂为宣城友人书 其二 (shēn shān jiā chǔ zǐ áng wèi xuān chéng yǒu rén shū qí èr)
岩花半识玄晖面，溪声细和谪仙诗。
行云流水自今古，渔叟樵童了不知。
平平仄仄平平仄，平平仄○仄平平。
○平平仄仄平仄，平○平平○仄平。
“溪声细和谪仙诗”繁体原文
深山佳處子昂爲宣城友人書 其二
巖花半識玄暉面，溪聲細和謫仙詩。
行雲流水自今古，漁叟樵童了不知。
“溪声细和谪仙诗”韵律对照
平平仄仄平平仄，平平仄○仄平平。
岩花半识玄晖面，溪声细和谪仙诗。
○平平仄仄平仄，平○平平○仄平。
行云流水自今古，渔叟樵童了不知。
“溪声细和谪仙诗”全诗注音
岩花半识玄晖面，溪声细和谪仙诗。
行云流水自今古，渔叟樵童了不知。
“溪声细和谪仙诗”全诗翻译
译文：
岩上的花朵我略知一二是玄晖的容貌，溪水的声音轻柔如谪仙的诗篇。行云流水自古至今一直在流淌，而渔叟和樵童却不知道其中的变迁。
总结：
诗人描绘了岩上花朵的美丽和玄晖的容貌，以及溪水的悦耳声音和谪仙的诗篇之美。通过行云流水的比喻，表达了时光的流转不息，但渔叟和樵童却对此毫无察觉，强调了人事易逝的主题。
“溪声细和谪仙诗”相关诗句：
- 溪声细和谪仙诗 出自 [宋] 陆文圭 ·《深山佳处子昂爲宣城友人书 其二 》
- 谪仙何事谪诗仙 出自 [唐] 郑谷 ·《将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首 一 》
- 却唤诗仙作谪仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言二首 其二 》
- 谪仙自是和羹手 出自 [宋] 范冲 ·《久阴初晴奉陪宫使枢密观梅 》
- 端如竹溪逢谪仙 出自 [宋] 王十朋 ·《六客堂 》
- 东溪不见谪仙人 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵少游和子理梅花 》
- 我读谪仙诗 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵李太白 》
- 诗中李谪仙 出自 [宋] 邹浩 ·《醉饮 》
- 谪仙负诗狂 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅留题奉圣 》
- 数卷谪仙诗 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居二首 其二 》
- 诗里谪仙人 出自 [宋] 刘监 ·《挽罗榷院子远二章 其一 》
- 喜得诗谪仙 出自 [宋] 刘学箕 ·《中秋分韵得云字成三百言 》
- 庶与谪仙诗 出自 [宋] 胡瑗 ·《石壁 》
- 谪仙诗酒地 出自 [宋] 葛立方 ·《大人游千金访张仲宗以守舍不得侍行用仲宗韵二首 其二 》
- 溪声细伴吟声苦 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿杨溪晓起见雪 》
- 风流犹待谪仙诗 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵九日韵 》
- 诗才多慕谪仙逸 出自 [宋] 强至 ·《赠杨尉纯甫 》
- 当时曾入谪仙诗 出自 [宋] 张嵲 ·《石竹 》
- 今代谪仙仍有诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李子永 》
- 谪仙诗兴政飘然 出自 [宋] 虞俦 ·《和汪倅 》