“义往谁能单骑见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“义往谁能单骑见”出自哪首诗?
答案: “义往谁能单骑见”出自: 宋代 李处权的 《简郭令》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì wǎng shuí néng dān qí jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“义往谁能单骑见”的上一句是什么?
答案:
“义往谁能单骑见”的上一句是: 直道高怀古所稀 , 诗句拼音为: zhí dào gāo huái gǔ suǒ xī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“义往谁能单骑见”的下一句是什么?
答案: “义往谁能单骑见”的下一句是: 幽寻坐想垫巾归 , 诗句拼音为: yōu xún zuò xiǎng diàn jīn guī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“义往谁能单骑见”全诗
简郭令 (jiǎn guō lìng)
煌煌世谱未应微,直道高怀古所稀。
义往谁能单骑见,幽寻坐想垫巾归。
公庭此日棠堪憩,仙路他年舄觧飞。
顾我登门勤倒屣,题诗媿匪谢玄晖。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“义往谁能单骑见”繁体原文
簡郭令
煌煌世譜未應微,直道高懷古所稀。
義往誰能單騎見,幽尋坐想墊巾歸。
公庭此日棠堪憩,仙路他年舄觧飛。
顧我登門勤倒屣,題詩媿匪謝玄暉。
“义往谁能单骑见”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
煌煌世谱未应微,直道高怀古所稀。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
义往谁能单骑见,幽寻坐想垫巾归。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
公庭此日棠堪憩,仙路他年舄觧飞。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
顾我登门勤倒屣,题诗媿匪谢玄晖。
“义往谁能单骑见”全诗注音
煌煌世谱未应微,直道高怀古所稀。
义往谁能单骑见,幽寻坐想垫巾归。
公庭此日棠堪憩,仙路他年舄觧飞。
顾我登门勤倒屣,题诗媿匪谢玄晖。
“义往谁能单骑见”全诗翻译
译文:
辉煌壮丽的世事书籍还未能完整地呈现微小的存在,真正坦直的品德和怀古之心在世间稀少。
义行的人前去了,谁能独自骑马见证;幽静地寻觅,坐着回想起披巾归家的场景。
在公庭之上,这一天梧桐树宜人地栖息,等到来年,也许会有仙人的舄鞋飞落。
顾及我自己登门拜访时,勤谨地脱下鞋子,写下诗篇,以表谢意而又不敢与玄晖较量。
全文总结:
这篇古文表达了作者对高尚品德和怀古之心的珍视,以及对行义之士的赞赏。他渴望能够亲眼目睹有志者的义行,心怀古人幽静的境界,回想着他们归家披巾的情景。同时,作者对未来的美好期许也在篇中体现,他期待公庭能有仙人降临,而在今后的某个时刻,也许会有仙人的舄鞋飞临。最后,作者谦虚自谦,感慨地表达自己虽然努力,但与当世名士玄晖相比,仍然自愧不如。
“义往谁能单骑见”相关诗句:
- 义往谁能单骑见 出自 [宋] 李处权 ·《简郭令 》
- 往往能骑龙马驹 出自 [宋] 徐璋 ·《送举人 》
- 单骑见回纥 出自 [宋] 文天祥 ·《铁错 》
- 单骑谁教免胄来 出自 [宋] 文天祥 ·《命里 》
- 单居谁能裁 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 九 》
- 见义勇往柔而刚 出自 [宋] 章甫 ·《次吕伯恭见寄韵 》
- 单飞谁见此生劳 出自 [唐] 赵嘏 ·《旅馆闻雁别友人 》
- 谁能买仁义 出自 [唐] 姚合 ·《送张宗原 》
- 是义谁能荅 出自 [唐] 白居易 ·《对小潭寄远上人 》
- 谁能骑蹇驴 出自 [宋] 郭祥正 ·《和姜伯辉见赠醉吟画诗 》
- 谁更能骑马 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十八 》
- 谁能提万骑 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》
- 凛然风义谁能并 出自 [宋] 喻良能 ·《挽县尉陈元圭 》
- 义路寸土谁能培 出自 [宋] 曾巩 ·《冬望 》
- 云驰千骑谁能遮 出自 [宋] 李流谦 ·《送夔路费漕 》
- 谁能骑马傍人家 出自 [唐] 白居易 ·《不出 》
- 借骑谁能使大辽 出自 [宋] 陈着 ·《次韵舅氏竺九成 》
- 社公有马谁能骑 出自 [宋] 李流谦 ·《芜湖即事三首 其三 》
- 谁能骑马咏红裙 出自 [宋] 李昉 ·《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其四 》
- 独往谁能名 出自 [唐] 常建 ·《渔浦 》