“匈奴走入黑山藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“匈奴走入黑山藏”出自哪首诗？
答案： “匈奴走入黑山藏”出自： 宋代 徐积的 《寄顾瀛州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiōng nú zǒu rù hēi shān cáng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“匈奴走入黑山藏”的上一句是什么？
答案：
“匈奴走入黑山藏”的上一句是： 可减边兵三十万 , 诗句拼音为： kě jiǎn biān bīng sān shí wàn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“匈奴走入黑山藏”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“匈奴走入黑山藏”已经是最后一句了。
“匈奴走入黑山藏”全诗
寄顾瀛州 (jì gù yíng zhōu)
本朝谋帅得雄刚，气语无邪面目方。
掌握事严持斧钺，咽喉地紧扼豺狼。
铁林猛士新翻阵，幕府奇书旧满囊。
可减边兵三十万，匈奴走入黑山藏。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“匈奴走入黑山藏”繁体原文
寄顧瀛州
本朝謀帥得雄剛，氣語無邪面目方。
掌握事嚴持斧鉞，咽喉地緊扼豺狼。
鐵林猛士新翻陣，幕府奇書舊滿囊。
可減邊兵三十萬，匈奴走入黑山藏。
“匈奴走入黑山藏”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
本朝谋帅得雄刚，气语无邪面目方。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
掌握事严持斧钺，咽喉地紧扼豺狼。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
铁林猛士新翻阵，幕府奇书旧满囊。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
可减边兵三十万，匈奴走入黑山藏。
“匈奴走入黑山藏”全诗注音
本朝谋帅得雄刚，气语无邪面目方。
掌握事严持斧钺，咽喉地紧扼豺狼。
铁林猛士新翻阵，幕府奇书旧满囊。
可减边兵三十万，匈奴走入黑山藏。
“匈奴走入黑山藏”全诗翻译
译文：
本朝的谋帅非常雄勇刚毅，言语气度坦荡无邪，面容方正。
他掌握政务严谨，手握斧钺，紧紧咽喉，牢牢掌控着国家，严防豺狼之患。
铁林猛士带领着新锐部队翻阵而出，幕府中珍贵的奇书也装满囊中。
他的智谋可以减少三十万边防军，让匈奴敌人不得不退入黑山中藏匿。
总结：全文：这是一篇描述本朝领导者的文章，他有着强大的领导能力和勇武刚毅的性格。他治国有方，坚定地掌握着政务，紧紧守护着国家安全。他有许多优秀的士兵和智谋，能够有效应对敌人的挑战，使匈奴敌人不得不撤退躲藏。整篇文章展现了本朝领袖的雄心壮志和杰出的才干。
“匈奴走入黑山藏”相关诗句：
- 匈奴走入黑山藏 出自 [宋] 徐积 ·《寄顾瀛州 》
- 使匈奴伏藏 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 六头火炬走匈奴 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 班超 》
- 匈奴北走荒秦垒 出自 [唐] 许浑 ·《破北虏太和公主归宫阙 》
- 匈奴方入觐 出自 [宋] 曹勋 ·《刘生 》
- 北入匈奴域 出自 [宋] 石介 ·《观碁 》
- 深入匈奴战未休 出自 [唐] 王昌龄 ·《箜篌引 》
- 匈奴莫向云中入 出自 [宋] 周紫芝 ·《追和向苏州舟次京口闻召诸公简朝中知旧 》
- 枉使匈奴害狄山 出自 [宋] 宋庠 ·《读史二首 其一 》
- 终降匈奴 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 旧是匈奴 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 六合雷声 其四 》
- 五饵匈奴 出自 [宋] 岳珂 ·《英宗皇帝宁字御汉体书赞 》
- 匈奴恨未灭 出自 [宋] 苏籀 ·《将军一首 》
- 遂斩匈奴臂 出自 [宋] 陶弼 ·《兵器 》
- 今匈奴不出 出自 [唐] 王昌龄 ·《城旁□□一伯二五六七下同 》
- 匈奴犹未灭 出自 [唐] 徐铉 ·《赋得霍将军辞第 》
- 妾死匈奴在 出自 [宋] 林希逸 ·《吊青塚 》
- 边徼扞匈奴 出自 [唐] 李峤 ·《城 》
- 谁断匈奴臂 出自 [宋] 刘敞 ·《闻徙关中兵备河东 》
- 将军降匈奴 出自 [唐] 王昌龄 ·《代扶风主人答 》