“羣生遂性得天真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“羣生遂性得天真”出自哪首诗？
答案： “羣生遂性得天真”出自： 宋代 徐铉的 《奉和御制早春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qún shēng suì xìng dé tiān zhēn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“羣生遂性得天真”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“羣生遂性得天真”已经是第一句了。
问题3：“羣生遂性得天真”的下一句是什么？
答案： “羣生遂性得天真”的下一句是： 阳景无私发秀匀 , 诗句拼音为： yáng jǐng wú sī fā xiù yún ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“羣生遂性得天真”全诗
奉和御制早春 (fèng hé yù zhì zǎo chūn)
羣生遂性得天真，阳景无私发秀匀。
尧历永从新律正，皇恩散作万方春。
华林日丽红苞拆，太液冰消绿浪新。
天意分明启昌运，岱宗即看报羣神。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“羣生遂性得天真”繁体原文
奉和御製早春
羣生遂性得天真，陽景無私發秀勻。
堯曆永從新律正，皇恩散作萬方春。
華林日麗紅苞拆，太液冰消綠浪新。
天意分明啟昌運，岱宗即看報羣神。
“羣生遂性得天真”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
羣生遂性得天真，阳景无私发秀匀。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尧历永从新律正，皇恩散作万方春。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
华林日丽红苞拆，太液冰消绿浪新。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
天意分明启昌运，岱宗即看报羣神。
“羣生遂性得天真”全诗注音
羣生遂性得天真，阳景无私发秀匀。
尧历永从新律正，皇恩散作万方春。
华林日丽红苞拆，太液冰消绿浪新。
天意分明启昌运，岱宗即看报羣神。
“羣生遂性得天真”全诗翻译
译文：
众生按照本性得到天然纯真，阳光景色无私地展现着优美和谐。
尧帝长久遵循新的法则来治理国家，皇恩散发如春季遍布万方。
华林花日光辉灿烂，红花花瓣舒展开来。太液湖上的冰融化了，形成了翻滚的绿色波浪。
天意昭示着昌盛的运势开启，岱宗山顶即将迎来众神的福报。
总结：
这首诗描述了自然的美妙和人间的吉祥景象。众生遵循本性，自然展现纯真美丽；尧帝按律治国，皇恩普及，国泰民安；春季绚烂花开，夏季湖波荡漾；天意昭示着昌盛，众神将降福于岱宗。整首诗充满了欣欣向荣的气象，表现出大自然和人间的和谐共生。
“羣生遂性得天真”相关诗句：
- 羣生遂性得天真 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制早春 》
- 羣生遂性宸章悦 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制闻早蝉 》
- 得遂性以生成 出自 [唐] 王维 ·《白鼋涡 》
- 性情和雅得天真 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠卫尉宋卿二十二丈送前翰长侍郎 其一 》
- 遂令真性迁 出自 [唐] 皎然 ·《哭吴县房耸明府 》
- 长往遂真性 出自 [唐] 韦应物 ·《云阳馆怀谷口 》
- 偃仰遂真性 出自 [唐] 韦应物 ·《寄冯着 》
- 水云真遂性 出自 [唐] 王毂 ·《赠苍溪王明府有文在手曰长生 》
- 深山穷谷遂真性 出自 [宋] 郭印 ·《兰坡 》
- 天生至性教不得 出自 [宋] 郑思肖 ·《昭君叹 》
- 谁知野性真天性 出自 [唐] 郑谷 ·《自遣 》
- 得遂性所便 出自 [宋] 吴芾 ·《叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵 》
- 焉得遂性情 出自 [唐] 权德舆 ·《书绅诗 》
- 付与羣鱼乐性真 出自 [宋] 胡仲弓 ·《玉泉观鱼 》
- 适性遂其生 出自 [唐] 白居易 ·《山雉 》
- 有生遂其性 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 太平无象二首 其一 》
- 如何遂得追游性 出自 [宋] 释赞宁 ·《寄题明月禅院二首 其二 》
- 如何遂得追游性 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄题水月 其二 》
- 何由得遂山林性 出自 [宋] 陈举恺 ·《龙邱山 》
- 如何遂得追游性 出自 [唐] 赞宁 ·《寄题明月禅院（之二） 》