“桃花夹外李当中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃花夹外李当中”出自哪首诗?
答案: “桃花夹外李当中”出自: 宋代 杨万里的 《登度雪台下临桃李径》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo huā jiá wài lǐ dāng zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“桃花夹外李当中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“桃花夹外李当中”已经是第一句了。
问题3:“桃花夹外李当中”的下一句是什么?
答案: “桃花夹外李当中”的下一句是: 三径花开两径红 , 诗句拼音为: sān jìng huā kāi liǎng jìng hóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“桃花夹外李当中”全诗
登度雪台下临桃李径 (dēng dù xuě tái xià lín táo lǐ jìng)
桃花夹外李当中,三径花开两径红。
独绕画檐无个事,自携团扇扑黄蜂。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“桃花夹外李当中”繁体原文
登度雪臺下臨桃李徑
桃花夾外李當中,三徑花開兩徑紅。
獨繞畫簷無箇事,自携團扇撲黄蜂。
“桃花夹外李当中”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
桃花夹外李当中,三径花开两径红。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
独绕画檐无个事,自携团扇扑黄蜂。
“桃花夹外李当中”全诗注音
桃花夹外李当中,三径花开两径红。
独绕画檐无个事,自携团扇扑黄蜂。
“桃花夹外李当中”全诗翻译
译文:
桃花夹在李花之间,三条小径上的花朵开得两条红。独自绕着画檐转,毫无所事,自己拿着团扇驱赶黄蜂。
总结:
诗人描绘了一幅花园景象,桃花和李花相间夹杂开放,三条小径上有两条盛开着红花。一个人独自在画檐下徘徊,毫无特定的事情可做,只能拿着团扇赶走黄蜂。整首诗以淡泊清幽的笔墨勾勒出了宁静、安逸的景象。
“桃花夹外李当中”相关诗句:
- 桃花夹外李当中 出自 [宋] 杨万里 ·《登度雪台下临桃李径 》
- 桃李春花夹岸明 出自 [宋] 胡宏 ·《暮归鉴湖偶成 》
- 郊外桃李花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《奉和持国曼叔方叔送师直归马上同赋之什 》
- 桃李花开未当花 出自 [宋] 邵雍 ·《洛阳春吟 其二 》
- 桃李当有花 出自 [宋] 赵蕃 ·《晦日用陶靖节蜡日韵 》
- 桃李不爲当路花 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 当年赤白桃李花 出自 [宋] 程俱 ·《二月二日富阳城东 其一 》
- 荒蹊夹桃李 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 一窗桃李夹垂杨 出自 [宋] 陈着 ·《用梅山醉中韵三首 其一 》
- 夹篱桃李趁溪斜 出自 [宋] 杨时 ·《蓝田溪上 》
- 夹溪桃李四时春 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《爱山堂七绝句 其四 》
- 如今夹竹开桃李 出自 [宋] 王庭珪 ·《适从县门下经西湖上归见竹间桃花盛开湖上景物一新因成两绝句呈向宰 其一 》
- 桃花既夹道 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其一 》
- 夹岸桃花胜旧年 出自 [宋] 陈着 ·《筠溪八景诗 徐鳬蛟瀑 》
- 夹路桃花眼自醉 出自 [宋] 孔平仲 ·《马上小睡 》
- 夹岸桃花烟水绿 出自 [宋] 杨备 ·《越来溪 》
- 夹岸桃花蘸水开 出自 [宋] 徐俯 ·《春日游湖上 》
- 夹路桃花春雨余 出自 [宋] 李若水 ·《春日途中 》
- 桃花夹岸鲁门西 出自 [唐] 李白 ·《东鲁门泛舟二首 二 》
- 岸夹桃花锦浪生 出自 [唐] 李白 ·《鹦鹉洲 》