“寸心尚自炳枫丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寸心尚自炳枫丹”出自哪首诗?
答案: “寸心尚自炳枫丹”出自: 宋代 白玉蟾的 《次韵紫岩潘庭坚 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cùn xīn shàng zì bǐng fēng dān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“寸心尚自炳枫丹”的上一句是什么?
答案:
“寸心尚自炳枫丹”的上一句是: 两鬓已将沾雪白 , 诗句拼音为: liǎng bìn yǐ jiāng zhān xuě bái
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“寸心尚自炳枫丹”的下一句是什么?
答案: “寸心尚自炳枫丹”的下一句是: 君还有意凭谁说 , 诗句拼音为: jūn huán yǒu yì píng shuí shuō ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“寸心尚自炳枫丹”全诗
次韵紫岩潘庭坚 其一 (cì yùn zǐ yán pān tíng jiān qí yī)
人情不似吴牋厚,世路常如蜀道难。
两鬓已将沾雪白,寸心尚自炳枫丹。
君还有意凭谁说,我亦无言把剑看。
相对一窗风打雪,通红榾柮谩烧残。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“寸心尚自炳枫丹”繁体原文
次韻紫巖潘庭堅 其一
人情不似吳牋厚,世路常如蜀道難。
兩鬢已將沾雪白,寸心尚自炳楓丹。
君還有意憑誰說,我亦無言把劍看。
相對一窗風打雪,通紅榾柮謾燒殘。
“寸心尚自炳枫丹”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人情不似吴牋厚,世路常如蜀道难。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
两鬓已将沾雪白,寸心尚自炳枫丹。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君还有意凭谁说,我亦无言把剑看。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
相对一窗风打雪,通红榾柮谩烧残。
“寸心尚自炳枫丹”全诗注音
人情不似吴牋厚,世路常如蜀道难。
两鬓已将沾雪白,寸心尚自炳枫丹。
君还有意凭谁说,我亦无言把剑看。
相对一窗风打雪,通红榾柮谩烧残。
“寸心尚自炳枫丹”全诗翻译
译文:
人情不似吴牋厚,世路常如蜀道难。
两鬓已将沾雪白,寸心尚自炳枫丹。
君还有意凭谁说,我亦无言把剑看。
相对一窗风打雪,通红榾柮谩烧残。
全诗讲述着人情冷暖不如吴牋的厚重,世路艰难如同蜀道的险阻。诗人的两鬓已经沾染雪白,但内心依然燃烧着红色的热情。君问何人能理解他的心意,而他自己也无言以对,只能手持剑静静观望。他们相对窗前,风吹打着飘雪,燃烧的炉柴仍然燃烧通红,却已逐渐烧尽残烬。整首诗情意绵长,写出了诗人内心的苦闷与无奈,以及世间人情冷暖的无常。
“寸心尚自炳枫丹”相关诗句:
- 寸心尚自炳枫丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵紫岩潘庭坚 其一 》
- 寸心自许尚如丹 出自 [宋] 陆游 ·《书愤二首 其二 》
- 江枫不敌寸心丹 出自 [宋] 王质 ·《和沈述之赠权干诗 》
- 丹心炳炳照白发 出自 [宋] 刘黻 ·《代寿徐意一参政 》
- 炳炳如丹一片心 出自 [宋] 李曾伯 ·《送交代董矩堂赴召 其一 》
- 头白丹心尚宸枫 出自 [宋] 陈宓 ·《寿傅忠简 》
- 寸心老去尚如丹 出自 [宋] 陆游 ·《初冬野兴 》
- 连理呈祥炳寸丹 出自 [宋] 袁甫 ·《题赵氏连理木图 》
- 空余方寸炳如丹 出自 [宋] 李纲 ·《九月八日渡淮 》
- 寸心虽自丹 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 五言齐居有感一首 》
- 一寸丹心只自知 出自 [宋] 李壁 ·《临川节中寄季和弟 其一 》
- 炳炳丹衷史所夸 出自 [宋] 葛绍体 ·《宣公泉歌 》
- 老臣心事炳如丹 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 先生心事炳丹青 出自 [宋] 魏天应 ·《和叠山先生韵 其二 》
- 炳炳千岁丹 出自 [宋] 卫宗武 ·《独鹤 》
- 炳炳若丹青 出自 [宋] 梅尧臣 ·《袁大监挽词三首 其二 》
- 炳炳真如丹 出自 [宋] 陈淳 ·《赠刘伯翔相师 》
- 炳炳丹青笔 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 虎死尚炳炳 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以爲常忽数日不至山下有妇人産子腰脇间余雉毛数寸寺有石纪其事 永宁寺佛阁五代末马氏据有荆广时其子賨所营也閲二百年壮丽如故有画像存焉状貌魁梧称其阁云 》
- 尚觉寸丹明 出自 [宋] 方回 ·《丞相大观文马公先生挽词三首 其一 》