“数花并作一花开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“数花并作一花开”出自哪首诗?
答案: “数花并作一花开”出自: 宋代 张鎡的 《咏千叶缃梅 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù huā bìng zuò yī huā kāi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“数花并作一花开”的上一句是什么?
答案:
“数花并作一花开”的上一句是: 应对羣葩羞冷淡 , 诗句拼音为: yìng duì qún pā xiū lěng dàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“数花并作一花开”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“数花并作一花开”已经是最后一句了。
“数花并作一花开”全诗
咏千叶缃梅 其一 (yǒng qiān yè xiāng méi qí yī)
巧留芳艳待春回,不受霜飈苦折摧。
应对羣葩羞冷淡,数花并作一花开。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“数花并作一花开”繁体原文
詠千葉緗梅 其一
巧留芳艷待春回,不受霜飈苦折摧。
應對羣葩羞冷淡,數花併作一花開。
“数花并作一花开”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
巧留芳艳待春回,不受霜飈苦折摧。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
应对羣葩羞冷淡,数花并作一花开。
“数花并作一花开”全诗注音
巧留芳艳待春回,不受霜飈苦折摧。
应对羣葩羞冷淡,数花并作一花开。
“数花并作一花开”全诗翻译
译文:
巧妙地保留了花朵的芬芳色彩,等待春天的回归,不怕严寒的风霜折磨。面对众多花朵的羡慕嫉妒,却显得冷漠淡然,如同数朵花同时绽放成一朵花般绝美。
这首古文表达了花朵的智慧与美丽,展示了它们在寒冬中的坚韧与优雅。同时,也透过花朵的态度告诫人们应对羡慕与嫉妒时保持从容和自信。
“数花并作一花开”相关诗句:
- 数花并作一花开 出自 [宋] 张鎡 ·《咏千叶缃梅 其一 》
- 一花两花三四五花无数花 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二一 》
- 花开不并百花丛 出自 [宋] 郑思肖 ·《题画菊 》
- 花落花开不知数 出自 [宋] 赵崇怿 ·《金精歌 》
- 无数银花一夕开 出自 [宋] 郭印 ·《夔州元宵和曾端伯韵四首 其三 》
- 一夜花开无数红 出自 [宋] 钱时 ·《早步庭前 》
- 花谢花开诗屡作 出自 [宋] 邵雍 ·《喜春吟 》
- 一花开後几花开 出自 [宋] 家铉翁 ·《题雪花达摩布衣偈 》
- 百花开後一花开 出自 [宋] 释重显 ·《寄海会之长老 》
- 莲开花并蒂 出自 [宋] 王十朋 ·《分韵得两字 》
- 花落花开一任风 出自 [宋] 胡宏 ·《书怀四首 其四 》
- 爲爱荷花并蒂开 出自 [宋] 郑獬 ·《招同僚赏双头荷花 》
- 绿丛蕉并野花开 出自 [宋] 赵蕃 ·《冲雨投宿石佛院次季承留题韵二首 其一 》
- 写作花中第一花 出自 [宋] 姚勉 ·《赠彭花翁牡丹障 》
- 梅花并作百年看 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其二 》
- 烟花并作长春国 出自 [宋] 宋祁 ·《灯夕在告闻游人甚盛 》
- 满院花开不似(一作「未是」)贫 出自 [唐] 杜牧 ·《句 》
- 开花忽无数 出自 [宋] 吴则礼 ·《移菊 》
- 霜外数花开 出自 [宋] 王柏 ·《题墨梅 其七 》
- 无数野花开 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食前三日行脚遇雨 》