“只将丘壑共人论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只将丘壑共人论”出自哪首诗?
答案: “只将丘壑共人论”出自: 宋代 吴则礼的 《简张子伟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jiāng qiū hè gòng rén lùn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“只将丘壑共人论”的上一句是什么?
答案:
“只将丘壑共人论”的上一句是: 肯说今年闲贵贱 , 诗句拼音为: kěn shuō jīn nián xián guì jiàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“只将丘壑共人论”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只将丘壑共人论”已经是最后一句了。
“只将丘壑共人论”全诗
简张子伟 (jiǎn zhāng zǐ wěi)
轩轩秃髪谷城孙,有底天寒不出门。
肯说今年闲贵贱,只将丘壑共人论。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“只将丘壑共人论”繁体原文
簡張子偉
軒軒禿髪穀城孫,有底天寒不出門。
肯說今年閒貴賤,只將丘壑共人論。
“只将丘壑共人论”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
轩轩秃髪谷城孙,有底天寒不出门。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
肯说今年闲贵贱,只将丘壑共人论。
“只将丘壑共人论”全诗注音
轩轩秃髪谷城孙,有底天寒不出门。
肯说今年闲贵贱,只将丘壑共人论。
“只将丘壑共人论”全诗翻译
译文:
孙先生名为轩轩,头发秃疮的很严重,他居住在谷城地区。天气寒冷时,他不愿出门。
他从不隐瞒自己对今年事物的评价,不论是贵族还是贱民,他都会坦率地谈论。他愿意与所有的人一同探讨丘壑(山岳丘陵之地)的美景和景色。
“只将丘壑共人论”相关诗句:
- 只将丘壑共人论 出自 [宋] 吴则礼 ·《简张子伟 》
- 从来论丘壑 出自 [宋] 吴可 ·《失题 》
- 共遂丘壑游 出自 [宋] 王令 ·《旅次寄宝觉讷师 》
- 共此丘壑心 出自 [宋] 刘氏 ·《五月二十七日游诸洞 》
- 共此丘壑心 出自 [宋] 刘克庄 ·《五月二十七日游诸洞 》
- 人生只合将闲论 出自 [宋] 张鎡 ·《夜坐放歌书兴 》
- 肯论丘壑与岩廊 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵吴子书天宁夜集 》
- 静中丘壑要重论 出自 [宋] 李处权 ·《题钱德载双清堂 》
- 只麽老丘壑 出自 [宋] 释师范 ·《枯木 》
- 丘壑身心麋鹿共 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二○九 》
- 喜有高情共丘壑 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守同往华严 》
- 共尽同归一丘壑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《中夜叹 》
- 还将贮丘壑 出自 [宋] 李弥逊 ·《五石 阴壑 》
- 先将丘壑意 出自 [宋] 袁陟 ·《奉和 》
- 只堪丘壑便悬车 出自 [宋] 宋庠 ·《因览镜照见衰年状貌有感 》
- 只知丘壑追元亮 出自 [宋] 吴芾 ·《和金克孝韵 》
- 丘壑只应胸次有 出自 [宋] 李吕 ·《代人次韵 》
- 尽将丘壑卷胸中 出自 [宋] 姜特立 ·《和张倅湖上十绝 其八 》
- 但将丘壑全分付 出自 [宋] 陈傅良 ·《刘进之饮蕃叟弟筠亭且赋诗余与蕃叟族居盖屏迹不出各数年於是有感次其韵 》
- 丘壑方将窈窕寻 出自 [宋] 许应龙 ·《赠郑枢密 》